Häufigste Wörter

völkerrechtlich

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
völkerrechtlich
 
(in ca. 45% aller Fälle)
folkeretligt
de Diese Türkische Republik Nordzypern ist völkerrechtlich von keinem Staat auf der ganzen Welt anerkannt - mit Ausnahme der Türkei .
da Den Tyrkiske Republik Nordcypern er ikke anerkendt folkeretligt af nogen stat i verden - undtagen af Tyrkiet .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
völkerrechtlich
 
(in ca. 61% aller Fälle)
volkenrechtelijk
de Es besteht auch keinerlei Veranlassung für uns anzunehmen , daß derartige Ansprüche erhoben werden sollen , weil sie in keiner Weise völkerrechtlich aufrechtzuerhalten wären .
nl Er is ook geen enkele aanleiding voor ons om te veronderstellen dat een dergelijke aspiratie zou bestaan omdat die ook volkenrechtelijk op geen enkele manier te verdedigen zou zijn .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
völkerrechtlich
 
(in ca. 48% aller Fälle)
folkrättsligt
de Erstens : Familienzusammenführung ist ein fundamentaler und völkerrechtlich garantierter Anspruch .
sv För det första : Familjeåterförening är en fundamental och folkrättsligt reglerad rättighet .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
völkerrechtlich
 
(in ca. 37% aller Fälle)
derecho internacional

Häufigkeit

Das Wort völkerrechtlich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40806. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.21 mal vor.

40801. Kluft
40802. Tirols
40803. Dose
40804. Tian
40805. Yamaguchi
40806. völkerrechtlich
40807. Kompressor
40808. Künstliche
40809. Wohnbau
40810. Fernstraßen
40811. Etikett

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • völkerrechtlich nicht
  • völkerrechtlich anerkannt
  • völkerrechtlich zu
  • auch völkerrechtlich
  • die völkerrechtlich
  • völkerrechtlich verbindliche
  • und völkerrechtlich
  • der völkerrechtlich
  • völkerrechtlich bestätigt
  • nicht völkerrechtlich
  • ein völkerrechtlich
  • als völkerrechtlich

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

völker rechtlich

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Da die BRJ sich aber stets unbeirrt als völkerrechtlich identisch mit dieser angesehen hat und sich weigerte
  • Nordkorea nicht ; daraus ist für Kritiker nun völkerrechtlich unklar , ob das Land noch stets Vertragsmitglied
  • - ein Hinweis darauf , dass ihnen die völkerrechtlich prekäre Lage durchaus bewusst war . Darauf deuten
  • wurde eingestellt , da es sich um eine völkerrechtlich zulässige Repressalie gehandelt habe ; zudem habe Boere
Deutschland
  • , hat dies aber bisher nicht in einem völkerrechtlich verbindlichen schriftlichen Vertrag gegenüber dem Libanon bestätigt .
  • , die im Gegensatz zu einer Sicherheitsratsresolution nicht völkerrechtlich bindend ist , benennt den Verlauf der Mauer
  • reagiert und in den letzten zehn Jahren drei völkerrechtlich nicht bindende Erklärungen im Bereich von Wissenschaft und
  • nicht abschließend geklärt werden , wenn auch ein völkerrechtlich verbindlicher Vertrag vor allem aufgrund der Opposition Brasiliens
Deutschland
  • umgesetzt werden muss . Erst diese Abkommen sind völkerrechtlich verbindlich . Das Forum folgt bei der Restrukturierung
  • , die eine über das Jahr 2012 hinausgehende völkerrechtlich verbindliche Regelung zur Reduktion von Treibhausgasen zum Ziel
  • setzen muss , wie sie im Kyoto-Protokoll erstmals völkerrechtlich verbindlich festgelegt worden sind . Auf örtlicher Ebene
  • gentechnisch veränderten Organismen statt , deren Ergebnis ein völkerrechtlich bindendes Abkommen über die biologische Sicherheit war ,
Illinois
  • von 1981 werden vom größten Teil der Staaten völkerrechtlich nicht anerkannt . Verschiedene Vorstöße und Gespräche zwischen
  • liegt der Berg Skopus innerhalb der offiziellen ( völkerrechtlich aber nicht anerkannten ) Grenzen der Stadt Jerusalem
  • dessen Zugehörigkeit zum Territorium aufgrund des Antarktisvertrages jedoch völkerrechtlich nicht anerkannt ist . Seit dem 21 .
  • insgesamt 123 Regierungen in aller Welt die DDR völkerrechtlich anerkannt und damit war die wichtigste Phase ihrer
Adelsgeschlecht
  • Léman geteilt . 1801 schied das Land auch völkerrechtlich aus dem römisch-deutschen Reich aus . Nach dem
  • des Landes wurden durch den Wiener Kongress 1815 völkerrechtlich bestätigt . Der erste König Friedrich I. verbündete
  • Franz II . ( von Habsburg-Lothringen ) , völkerrechtlich an Frankreich abgetreten worden waren . Nach rund
  • 1801 ) gehörten die linksrheinischen Gebiete nun auch völkerrechtlich zu Frankreich . Damit erhielten die Bewohner Triers
U.S.
  • allem mit seinen exklusiven Berichten über die Verwendung völkerrechtlich geächteter Waffen im Kosovo und im Irakkrieg sowie
  • Baustelle des irakischen Atomreaktors Osirak wurde als eindeutig völkerrechtlich verbotener Angriff gewertet . Bereits am 21 .
  • oder durch Handgranaten ermordet . Abgesehen von dem völkerrechtlich allgemein illegalen Einsatz in Irak ( siehe Begründung
  • einem arabischen Angriff wirklich zuvor kam . Eindeutig völkerrechtlich als verbotener Angriff gewertet wurde dagegen der israelische
Recht
  • den Einzelumständen ab . Dabei sind innerstaatliche Voraussetzungen völkerrechtlich irrelevant ( es sei denn , der Vertrag
  • , Hüsch durch Zahlungen . Die Verträge wären völkerrechtlich nicht einklagbar gewesen . Die finanziellen Mittel für
  • Ratifizierung des ESM-Vertrages nur erfolgen dürfe , wenn völkerrechtlich sichergestellt sei , dass durch die im ESM-Vertrag
  • es auf eine Zustimmung der innerstaatlich zuständigen Organe völkerrechtlich nicht ankommt . In der Regel muss ein
Kriegsmarine
  • die östlich dieser Linie lagen und seitdem auch völkerrechtlich zu Polen gehören . Spätestens seither ist die
  • die östlich dieser Linie lagen und seitdem auch völkerrechtlich zu Polen gehören . Die nach dem Zweiten
  • Grenzvertrags seit dem 16 . Januar 1992 auch völkerrechtlich zu Polen . Bis 1949 wurde eine Polonisierung
  • erste nicht-sozialistische Staat , der die DDR 1969 völkerrechtlich anerkannt hatte . Seit dem Ende des Zweiten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK