nacht
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
nacht |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
yönä
Ich bin mir ganz sicher , daß Sie heute nacht davon träumen werden , so daß wir morgen zu einem guten Ergebnis kommen werden .
Olen aivan varma siitä , että näette unta siitä tänä yönä , jotta pääsemme huomenna hyvään ratkaisuun .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
nacht |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
vannacht
Ich bin mir ganz sicher , daß Sie heute nacht davon träumen werden , so daß wir morgen zu einem guten Ergebnis kommen werden .
Ik ben ervan overtuigd dat dit vannacht uw droom zal zijn en dat we morgen een goed resultaat zullen boeken .
|
nacht |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
gisterenavond
Im Namen des Ministerrates möchte ich Sie auch über die wichtige Erklärung informieren , die wir gestern nacht abgegeben haben .
Namens de Raad wil ik u ook verslag uitbrengen over de belangrijke verklaring die we gisterenavond hebben opgesteld .
|
heute nacht |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vannacht
|
Häufigkeit
Das Wort nacht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81566. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.
⋮ | |
81561. | Forschungsamt |
81562. | Beratungsunternehmen |
81563. | Kriegsverbrechergefängnis |
81564. | Filmhistoriker |
81565. | Viertklassigkeit |
81566. | nacht |
81567. | Godoy |
81568. | Fuzzy |
81569. | Furch |
81570. | Luisenstädtischen |
81571. | Polizeien |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- werd
- denk
- tag
- woll
- hör
- nix
- leb
- ned
- stell
- hätt
- kenn
- wolln
- freu
- heut
- Hätt
- hol
- sprichst
- zeig
- singe
- bleibst
- Sünd
- scho
- Weißt
- sehn
- wünsch
- brauch
- Solang
- sagst
- brauchst
- Liebst
- nen
- fühl
- nimmer
- Wirst
- ziehn
- Vöglein
- Laß
- zieh
- abend
- Wunderbar
- Kannst
- traust
- schlag
- krieg
- möcht
- saufen
- Verzeih
- 'n
- hau
- gehts
- höret
- bitt
- Laßt
- gibst
- seh
- trink
- weine
- tanz
- gesehn
- hörst
- Kommst
- wär
- schaun
- liegst
- ichs
- hältst
- kennst
- grüß
- steh
- nehm
- wärst
- meinst
- komm
- liebst
- liebes
- Tapetenwechsel
- sieh
- weinen
- Siehst
- schlafe
- wolltest
- lass
- versteh
- Willst
- guckst
- schau
- Leut
- gehn
- machst
- blühn
- Wär
- sag
- Hast
- mach
- rede
- ach
- mußt
- Heut
- Johr
- lauf
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- nacht - und
- heute nacht
- nacht - und dämmerungsaktiv
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- naht
- nach
- acht
- macht
- Wacht
- Nacht
- lacht
- Macht
- wacht
- Pacht
- Yacht
- nackt
- nicht
- nachts
- ach
- nah
- act
- nat
- nich
- nahe
- Aach
- Acht
- Lach
- nahm
- noch
- Baht
- Naht
- Fact
- Mach
- Bach
- Zach
- Each
- Nach
- Dach
- Sach
- Fach
- wach
- Wach
- mach
- Echt
- echt
- mache
- machi
- Nackt
- packt
- Nachf
- Nicht
- Bucht
- Zucht
- Sucht
- Wucht
- sucht
- Gicht
- Dicht
- licht
- dicht
- Sicht
- Licht
- Hecht
- Recht
- recht
- kocht
- focht
- rächt
- Bachs
- Wache
- Wachs
- Sache
- Rache
- Cache
- Sachs
- Sacha
- Dachs
- Fachs
- Lachs
- Vacha
- Pacha
- Macho
- achte
- noche
- night
- nichts
- Gracht
- Kracht
- Fracht
- Tracht
- Pracht
- Bracht
- raucht
- taucht
- Knecht
- Nachts
- nackte
- dachte
- machte
- nächst
- Andacht
- Zeige 47 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Mitternacht
- nachtaktiv
- nachteilig
- Fastnacht
- Reichspogromnacht
- Fasnacht
- Weihnacht
- Küsnacht
- Hochzeitsnacht
- nachtaktive
- nachtaktiven
- Walpurgisnacht
- Connacht
- Bartholomäusnacht
- Sommernacht
- Reichskristallnacht
- Pogromnacht
- Küssnacht
- Liebesnacht
- Osternacht
- Silvesternacht
- Mordnacht
- Polarnacht
- Neujahrsnacht
- Winternacht
- Kristallnacht
- Mordweihnacht
- Johannisnacht
- Weiberfastnacht
- Mittnacht
- Bombennacht
- Mondnacht
- Küsnachter
- Faßnacht
- Tagundnachtgleiche
- nachtaktiver
- Samstagnacht
- Museumsnacht
- Vollmondnacht
- Blutnacht
- Rauhnacht
- Fassnacht
- Tabellenachter
- Tatnacht
- Rüfenacht
- Brandnacht
- Todesnacht
- Christnacht
- Mittsommernacht
- Weihnachtsnacht
- Sternennacht
- Reihenachtzylindermotor
- ARD-Popnacht
- Kulturnacht
- Ballnacht
- Feuernacht
- Fastnachter
- Sturmnacht
- Rocknacht
- Tagundnachtgleichen
- Wahlnacht
- Mainacht
- Familienachterbahn
- nachtanken
- Frühlingsnacht
- Mittnachtstraße
- Frasnacht
- Gewitternacht
- Sethnacht
- Brautnacht
- Frühlingstagundnachtgleiche
- Connachter
- Musiknacht
- nachtaktives
- nachtkritik.de
- Straßenfastnacht
- Schreckensnacht
- Starnacht
- Novembernacht
- Fastnachtspiele
- Mitternachtskinder
- Schlössernacht
- Wiehnacht
- Nebelnacht
- Fastnachtspiel
- Thomasnacht
- Sobeknacht
- ARD-Hitnacht
- Andernacht
- Sonntagnacht
- ARD-Infonacht
- Freinacht
- Minenachterbahn
- übernachtende
- Frühlings-Tagundnachtgleiche
- Sylvesternacht
- Frostnacht
- Reihenachtzylinder
- Georgsnacht
- Kunstnacht
- fastnachtlichen
- Andreasnacht
- Theaternacht
- Freitagnacht
- Clubnacht
- Küssnachter
- Ramsesnacht
- Maiennacht
- Jazznacht
- Schoutbynacht
- Waldweihnacht
- Seilnacht
- Großstadtnacht
- Tabellenachtzehnter
- übernachtenden
- Mittnachtbau
- Kneipennacht
- Bauernfasnacht
- Herbstnacht
- Gertrudisnacht
- Partynacht
- Popnacht
- Filmnacht
- Winternachtschwalbe
- Unglücksnacht
- Bergweihnacht
- Zaubernacht
- Gruselnacht
- Mittwinternacht
- Galanacht
- Faschingsnacht
- Fledermausnacht
- Bochselnacht
- nachtstudio
- Sommernachtstraums
- Süd-Connacht
- Chornacht
- Slangnacht
- Wildernacht
- Fastnacht-Verband
- Dezembernacht
- Weihnachtskalender
- Herbsttagundnachtgleiche
- Vitalisnacht
- Reihenachtzylindermotoren
- Groppenfasnacht
- Tropennacht
- Wolfsnacht
- Neumondnacht
- nachtkampffähig
- Übernachtkredite
- übernacht
- Hundenacht
- Strassenfasnacht
- Altweiberfastnacht
- Schicksalsnacht
- Wienacht
- nachtflugtauglich
- Seenachtfest
- Fastnachtdichter
- Vornacht
- Raunacht
- Halloweennacht
- Fastnachtmuseum
- Übernachtanlagen
- nachtblühenden
- nachtschlafender
- Waldesnacht
- Ka-nacht
- Nord-Connacht
- Buchnacht
- Biwaknacht
- Tefnacht
- Eröffnungsnacht
- Tefnachtes
- Supernacht
- Herrenfasnacht
- nachtheilig
- fastnachtliche
- nachtwach
- nachtlang
- Sagennacht
- Literaturnacht
- Buurefasnacht
- Straßenfasnacht
- Thürsnacht
- Fastnachtspieltradition
- Luzern-Küssnacht
- Connacht-Dialekt
- Einkaufsnacht
- Fernsehfastnacht
- Karnevalsnacht
- Engelsnacht
- Regennacht
- nachtstück
- nachtblaue
- Frühjahrstagundnachtgleiche
- Citynacht
- Burgweihnacht
- Petersnacht
- Kriegsnacht
- nachtblau
- Geisternacht
- Falkennachtschwalbe
- Osternachtfeier
- nachtdunklen
- Schlossweihnacht
- Hexennacht
- Bauernfastnacht
- Fernnachtjagd
- Wüstennacht
- Etappenachter
- Radionacht
- nachtkampftauglich
- Gutnachtals
- Fastnachtspielen
- Mitnacht
- Weihenacht
- Kurzfilmnacht
- Kriminacht
- Oktobernacht
- Fastnachtsamstag
- nachtblind
- Opernnacht
- Juninacht
- Fastnachtdienstag
- Dotnacht
- Fastnachtzeit
- Spezialnacht
- Moianacht
- Johanninacht
- Fahnennachtschwalbe
- Lichternacht
- Minenachterbahnen
- Pfingstnacht
- Tanznacht
- Saalfastnacht
- Fastnachtsorden
- Hauptrundenachter
- Dorfweihnacht
- Erlebnisnacht
- Hornacht
- Donnerstagnacht
- Tagnacht
- Horrornacht
- Znacht
- nachtschwarzen
- Walzernacht
- Dschungelnacht
- Unfallnacht
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Nacht (Obervermögensverwalter)
- Maximilian Nacht
- Eduard Nacht
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
- Die Nacht ist keines Menschen Freund.
- In der Nacht sind alle Katzen grau.
- Man soll die Nacht nicht vor dem Morgen loben.
- Niemand kann mir verbieten, über Nacht klüger zu werden.
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Wir sind die Nacht | 2010 |
Nosferatu: Phantom der Nacht | 1979 |
Passagiers in de nacht | 1947 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
The Dodos | Troll Nacht | 2009 |
Tokio Hotel | In die Nacht | 2007 |
Gisbert Zu Knyphausen | So Seltsam Durch Die Nacht | 2008 |
Silbermond | Durch die Nacht | 2004 |
Spinvis | De Zevende Nacht | 2005 |
Wir Sind Helden | Die Nacht | 2003 |
Adversus | Stille atmet leise Nacht | 2005 |
Bushido | Bei Nacht | |
Eisbrecher | Kinder der Nacht | 2006 |
Dietrich Wolfram - Mundharmonika - Mouth Organ | Guten Abend_ Gut´ Nacht |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Niederlande |
|
|
Art |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Gattung |
|
|
Schauspieler |
|
|
Album |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|