gesetzgebenden

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
gesetzgebenden	(in ca. 34% aller Fälle)	lovgivende Der Inhalt dieser Mitteilung muss noch fertig gestellt werden , aber ich kann sagen , dass wir die Meinung vertreten , dass beide gesetzgebenden Organe , der Rat und das Parlament , zukünftig gleichwertig behandelt werden müssen , wenn es um die Kontrolle der Kommission und das Komitologieverfahren als Ganzes geht . Indholdet heraf ligger endnu ikke helt fast , men jeg kan sige , at vi mener , at den lovgivende myndigheds to grene - Rådet og Parlamentet - i fremtiden bør stilles lige , for så vidt angår kontrol med Kommissionen og hele komitologiproceduren .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
gesetzgebenden	(in ca. 20% aller Fälle)	legislativos Demzufolge ist offensichtlich , dass die nationalen gesetzgebenden Versammlungen der Mitgliedstaaten Ermittlungen zu derartigen Vorfällen durchführen müssen . Es evidente , pues , que los poderes legislativos nacionales de los Estados miembros tienen el deber de efectuar investigaciones sobre hechos de esta naturaleza .

Häufigkeit

Das Wort gesetzgebenden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81013. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.

⋮
81008.	Fuzhou
81009.	unveränderlich
81010.	Perikarpell
81011.	Johor
81012.	unsinnig
81013.	gesetzgebenden
81014.	Schlechtester
81015.	stürmische
81016.	théâtre
81017.	ragten
81018.	Skelton
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

gesetzgebende
Gesetzgebende
Legislative
Gesetzgebenden
legislative
Volksvertretung
Exekutive
Legislativen
verfassunggebende
Parlamenten
Verfassunggebende
verfassunggebenden
Staatsversammlung
Exekutivgewalt
Zweikammersystem
Parlamentes
Versammlung
Exekutivrat
Zweikammerparlament
Einkammerparlament
Verfassungsgebenden
Verfassungsentwurf
verfassungsgebenden
verfassungsgebende
Volksvertreter
Gremiums
Regionalparlamente
Gewaltenteilung
Parlamentskammern
Legislativrat
Verfassungsausschuss
Provinzparlamente
zusammentrat
Verfassungskommission
Volksversammlung
Abgeordnetenkammer
Verfassunggebenden
Regierungsorgan
einzuberufen
Konstituante
Delegierten
Exekutivausschuss
Abgeordnetenversammlung
Verfassungsreform
Parlamentsmitglieder
Deputierten
Geschäftsordnung
Verfassungsgebende
Verfassungsänderung
Oireachtas
Wahlausschuss
Sicherheitsausschuss
Wahlgesetzes
konstitutionelle
Volkswahl
Zusammentreten
parlamentarische
Staatsverfassung
Selbstverwaltung
Deputierte
Provinzregierungen
Stortings
Gouverneuren
Staatsoberhauptes
Abstimmungen
Gliedstaaten
Konstituierung
tagen
tagten
Wahlgesetz
Wahlmänner
Zweidrittelmehrheit
Regierungsmitglied
zusammentreten
demokratisch
Verfassungsentwurfs
Regionalparlamenten
Regierungssystems
Wahlrechts
gewählten
Territorialversammlung
konstituierenden
Parlament
Parlaments
Dekrete
Senates
Verfassungsfragen
Kommissionspräsidenten
Wahlmännern
Plenarsitzungen
Räten
Befugnis
Provisorischen
Konstituierende
neugewählten
Justizausschusses
Landesparlaments
Kogu
demokratischen
Einkammersystem
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der gesetzgebenden
gesetzgebenden Versammlung
der gesetzgebenden Versammlung
gesetzgebenden Körperschaften
den gesetzgebenden
einer gesetzgebenden
die gesetzgebenden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

gesetzgebende

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

gesetz geben den

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Körperschaften Organen Beratung Institutionen Beihilfestellen	Beratungsgremium , das die deutsche Bundesregierung und die gesetzgebenden Körperschaften auf den Gebieten der Wettbewerbspolitik , des sowie als Schiedsstelle mitzuwirken ; d ) den gesetzgebenden Körperschaften auf sozial - und wirtschaftspolitischem Gebiet Anregungen beizutragen . Der Verband ist stark in den gesetzgebenden Körperschaften und Interessenvertretungen , in sozial - und von der Beratung der öffentlichen Verwaltung und der gesetzgebenden Körperschaften bis zu Gutachten für die Gerichte ,
Deutschland	ausführenden Gewalt richterlichen vollziehenden Gewaltenteilung	2 den Anspruch auf die ausschließliche Ausübung der gesetzgebenden und ausführenden Gewalt ( Gewalteneinheit ) . Unberücksichtigt Begnadigungsrecht erhalten . Die Gerichtsbarkeit soll von der gesetzgebenden und der vollziehenden Gewalt unabhängig sein . Es und Importzölle für alkoholische Getränke eingeführt . Der gesetzgebenden Gewalt und der richterlichen Gewalt wurde die Annahme besitzt als Oberhaupt des Vatikanstaates die Fülle der gesetzgebenden , ausführenden und richterlichen Gewalt . “ Die
Belgien	Versammlung Verfassung Parlament Staatsrates Einberufung	zwang dieser als Kommandant der Pariser Truppen beide gesetzgebenden Kammern , der Abschaffung der geltenden Verfassung zuzustimmen Seine Aufgabe bestand darin , jedes Jahr der gesetzgebenden Versammlung ( Lögrétta ) die Gesetze vorzusprechen . Die Feuillants hingegen wollten dieses Recht allein der gesetzgebenden Gewalt vorbehalten . Im Parlament setzten sich die Kräfte wurden zurückgedrängt und bei den Wahlen zur gesetzgebenden Versammlung setzten sich die eher konservativen Kräfte durch
Vereinigte Staaten	Versammlungen Organen Rat Comitia Bundesstaaten	nicht eingebunden , hatten z.B. keine Stimme im gesetzgebenden Rat der sogenannten Burnsverfassung der 40er Jahre Von fest . Beide Chartas sind wesentlicher Teil der gesetzgebenden Tradition in diesem Teil Europas geworden . Balduin eingebunden . Sie hatten beispielsweise keine Stimme im gesetzgebenden Rat der so genannten Burnsverfassung , über die Hälfte des 20 . Jahrhunderts kommt dabei den gesetzgebenden Institutionen auf Regional - und Provinzialebene ( vor