Häufigste Wörter

aufgekauft

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
aufgekauft
 
(in ca. 73% aller Fälle)
opkøbt
de Dagegen sind zahlreiche im Linienverkehr in dünn besiedelten ländlichen Regionen eingesetzte kleine Reisebusunternehmen inzwischen von schnell wachsenden großen Busunternehmen aufgekauft worden , die in verschiedenen Ländern tätig sind .
da Derimod er mange små rutebilvirksomheder , som kører nogle ruter i tyndt befolkede landdistrikter , i mellemtiden opkøbt af store , hurtigt voksende busselskaber , som opererer i forskellige lande .
Deutsch Häufigkeit Englisch
aufgekauft
 
(in ca. 51% aller Fälle)
bought
de Viele Unternehmen werden aufgekauft oder erhalten finanzielle Unterstützung durch diese Fondsgesellschaften .
en Many companies are being bought up or receiving financial assistance through these funds .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
aufgekauft
 
(in ca. 45% aller Fälle)
ostanut
de Die Europäische Zentralbank hat milliardenschwere Staatsanleihen aufgekauft , die von Portugal , Irland und Griechenland emittiert wurden .
fi Euroopan keskuspankki on ostanut miljardeilla euroilla Portugalin , Irlannin ja Kreikan valtion velkakirjoja .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
aufgekauft
 
(in ca. 53% aller Fälle)
opgekocht
de Die Europäische Zentralbank hat milliardenschwere Staatsanleihen aufgekauft , die von Portugal , Irland und Griechenland emittiert wurden .
nl De Europese Centrale Bank heeft voor miljarden staatsobligaties opgekocht uit Portugal , Ierland en Griekenland .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
aufgekauft
 
(in ca. 79% aller Fälle)
odkupuje
de Belarus wird von Russland praktisch aufgekauft .
sl Rusija preprosto odkupuje Belorusijo .

Häufigkeit

Das Wort aufgekauft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16187. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.79 mal vor.

⋮
16182. Datenbanken
16183. AT
16184. Holy
16185. Musikvideos
16186. Bislang
16187. aufgekauft
16188. sprachliche
16189. Gegenwärtig
16190. baulichen
16191. Baseballspieler
16192. 2a
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • aufgekauft und
  • aufgekauft wurde
  • aufgekauft hatte
  • aufgekauft . Die
  • aufgekauft , die
  • aufgekauft und in
  • aufgekauft worden
  • aufgekauft wurden
  • aufgekauft , der
  • aufgekauft .
  • aufgekauft , um
  • aufgekauft worden war

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

auf gekauft

Abgeleitete Wörter

  • aufgekaufter
  • aufgekauftes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • , bis sie von der Fa . MAN aufgekauft wurde . Gegenwärtig wird das System-Pekazett mit Auslegerlängen
  • Die Firma wurde 1965 von den NSU Motorenwerken aufgekauft und besteht nach mehreren geschäftlichen Veränderungen heute als
  • Standort des ersten Polysiliziumwerkes . 1964 wird Alpha-Molykote aufgekauft , eine Firma , die sich auf Schmierstoffe
  • die Reste des Unternehmens von den Brüdern Gastaldello aufgekauft und die Produktion von Rennrädern begann erneut .
Unternehmen
  • Potentielle Konkurrenten werden aus dem Markt gedrängt oder aufgekauft . Das funktioniert jedoch nicht immer . Zum
  • sei es , weil sie von anderen Anbietern aufgekauft werden , weil sie sich aus dem Markt
  • wolle . Auch die Energieexporte weiterer Staaten sollen aufgekauft werden . Dabei wird die zukünftige Strategie Gazproms
  • getroffen , außerdem wurden die Frequenzen von Sportitalia aufgekauft . Die Wettbewerbsaufsicht hat dazu die Einwilligung gegeben
Unternehmen
  • übernommen . Nachdem dieser kurz darauf von Bertelsmann aufgekauft worden war , verkaufte der neue Eigentümer den
  • hatte zuvor schon den Konkurrenten Fongers aus Groningen aufgekauft . Heute gehört das Gesamtunternehmen zu Batavus ,
  • europäischen Straßenbaufirma , dem englischen Unternehmen Tarmac , aufgekauft . In den folgenden Jahren erweiterte sich das
  • durchgeführt , welche die beiden Unternehmen kurz zuvor aufgekauft hatte . 2006 wurde das neue Großunternehmen von
Unternehmen
  • Mühlengeländes von der Laidlaw Energy Group , Inc. aufgekauft , um dort ein Projekt zur Energiegewinnung aus
  • Associates und darauffolgend von der FTI Consulting Inc. aufgekauft wurde . Danach arbeitete Orszag als ein „
  • and Associates , was 1990 von Sun Microsystems aufgekauft wurde . Sutherland ist bei Sun heute Fellow
  • 1997 wird U.S. Robotics wiederum vom Unternehmen 3Com aufgekauft 2000 U.S. Robotics wird wieder selbständig , ebenfalls
Unternehmen
  • niederländischen Elektrokonzern Philips für rund 200 Millionen Euro aufgekauft . Am 8 . Februar 2010 wurde bekanntgegeben
  • ) wird von Palm für 11 Millionen US-Dollar aufgekauft Januar 2002 es wurden insgesamt mehr als 20.000.000
  • dem französischen Linux-Distributor Mandrake für 1,79 Millionen Euro aufgekauft wurde . Durch diese Fusion wurde auch ein
  • ) zum Preis von 300 Millionen Kanadischen Dollar aufgekauft . Zusätzlich übernahm die PWA die Schulden der
Unternehmen
  • . 1924 wurde ein kleines Unternehmen in Tübingen aufgekauft , aus der die '' Montanwerke Walter "
  • 1977 wurde Sanwald von der Stuttgarter Brauerei Dinkelacker aufgekauft , in der sie vollkommen aufgegangen ist .
  • wurde die Firma von der Heidelberger Zement AG aufgekauft und in eine Holdung Kiefer-Reul-Teich übergeführt . Nachdem
  • Rei veräußert und von der deutschen fit GmbH aufgekauft . Heute wird das Waschmittel im ostsächsischen Hirschfelde
Unternehmen
  • die Produktionsstätte von dem polnischen Unternehmen DZT Tymińscy aufgekauft wurde . Seit 2012 firmiert es unter dem
  • wurde 1998 von dem finnischen Konzern Metsä Tissue aufgekauft und FASANA ist bis heute weltweiter Marktführer im
  • Produktionsstätte der Motor Iberica , S.A. in Spanien aufgekauft . Mit diesem Geschäft war ein erster Standort
  • S.p.A , einem italienischen Textilhersteller und Modeproduzenten , aufgekauft . Zu AEFFE gehören außerdem die eigenen Marken
Dresden
  • decken , wurde das Nachbarhaus in der Grenzstraße aufgekauft . Nach und nach wuchs die Bedeutung der
  • " , ein großes ehemaliges Privathaus , wurde aufgekauft und seine Gärten dienen nun zum Anbau von
  • . Nachdem die Gemeinde Beckdorf 2001 das Grundstück aufgekauft hatte , konnte der Burgplatz öffentlich zugänglich gemacht
  • benachbarte Grundstück des Obergärtners Thiemig von der Stadt aufgekauft , niedergerissen und ein Durchbruch zur parallel der
Familienname
  • . Diese wurde 1959 von Marsh & McLennan aufgekauft und mit der hauseigenen , 1939 gegründeten ,
  • die Insolvenz geratene Konkurrent Murray wurde im Folgejahr aufgekauft . Im Jahr 1990 begann Briggs & Stratton
  • . Im Oktober 1988 wurde Ralt von March aufgekauft . 1975 : europäische F3-Meisterschaft mit Larry Perkins
  • von Underwood & Underwood wurden 1972 vom Bettmann-Archiv aufgekauft ( heute Corbis ) . Des Weiteren befinden
Adelsgeschlecht
  • Alois Joseph von Liechtenstein 1798 das Allodgut Neuschloss aufgekauft hatte , wurde Brankovice diesem zugeordnet . 1828
  • Esens , Arnold von Creveld , nach 1424 aufgekauft und in ein landwirtschaftliches Vorwerk umgewandelt . Durch
  • Jahrhunderts wurde das Landgut von der Familie Somnitz aufgekauft , die es bis zum Ende des Zweiten
  • 1611 wurde das Lehnschulzengut vom Rentmeister Joachim Berchelmann aufgekauft , ebenso ein weiterer Bauernhof . Die drei
Maler
  • Stücke aus der Hofbibliothek wurden von anderen Bibliotheken aufgekauft , so etwa die Nürnberger Ausgabe des Hexenhammers
  • . Kontinuierlich wurden weitere Bücher für die Bibliothek aufgekauft und das Armarium , eine Sammlung mit physikalischen
  • zusammen , die zum Teil von medizinhistorsichen Bibliotheken aufgekauft wurden . Zu den wissenschaftlichen Sammlungen kamen solche
  • Aufbau der textiltechnischen Abteilung wurden zahlreiche historische Webgeräte aufgekauft und die stark wachsende Sammlung musste an verschiedene
Software
  • Ruins . FrameMaker wurde schließlich von Adobe Systems aufgekauft und der Vertrieb wieder auf die professionelle Kundschaft
  • Im Jahr 2009 hat Cisco Jabber , Inc. aufgekauft . Eine Integration in eigene Softwarelösungen ist geplant
  • August 2002 wiederum von der US-amerikanischen Softwarefirma Symantec aufgekauft wurde . ( Bugtraq ist die erste Mailingliste
  • des verlorenen ersten Browserkriegs schon bald von AOL aufgekauft . 2008 wurde die Entwicklung von Netscape Navigator
Maine
  • Hradiště-Uherský Brod ) und Bisenz-Gaya ( Bzenec-Kyjov ) aufgekauft . Der Bau der Strecke wurde in einzelnen
  • , die die seit 1846 verkehrende Bernburger Bahn aufgekauft hatte , gemeinsam benutzt wurde , jedoch nicht
  • . Der Betrieb wurde von der Posener Pferde-Eisenbahngesellschaft aufgekauft , die gleichzeitig eine Konzession für den Betrieb
  • Hufen . Die Strecken wurden von der Stadtverwaltung aufgekauft . Das letzte Mal fuhren Pferdebahnen am 30
Maine
  • . Juli 1911 von der Maine Central Railroad aufgekauft . Diese verlängerte die Strecke kurze Zeit später
  • Railroad an , die durch die Vermont Central aufgekauft wurde . Die neue Verbindung ging am 18
  • Central Eisenbahn durch die New York Central Railroad aufgekauft . Im Jahre 1874 begann der Bau einer
  • Maine Railroad über , die jeweils ihren Vorgänger aufgekauft hatten . Die Boston & Maine stellte ab
Spieleserie
  • Titel . 2006 wurde Ritual Entertainment von MumboJumbo aufgekauft , ein Spielehersteller , der sich mit den
  • wiederum im Jahr 1999 vom amerikanischen Spielehersteller THQ aufgekauft . Der Name Rainbow Arts wurde dann ab
  • Rainbow Arts wurde im selben Jahr von Softgold aufgekauft und Softgold wiederum von THQ . Vorab-Berichterstattungen von
  • Im April 1996 wurde Centregold von Eidos Interactive aufgekauft . Und genau wie CentreGold entschloss man sich
Automarke
  • wurde liquidiert und von Durant Motors '' 1922 aufgekauft , und Mercer stellte seine letzten Autos 1925
  • Jahre später wurde Firestone vom japanischen Konkurrenten Bridgestone aufgekauft . Und B. F. Goodrich fusionierte 1986 mit
  • seinen Markenname . 2002 wurde Perkins von Caterpillar aufgekauft ; der Name Perkins wurde auch diesmal beibehalten
  • 1974 dagegen wurde das Werk von General Motors aufgekauft und der Name wurde in Iran General Motors
Band
  • Firma Avnet , die 1963 bereits Liberty Records aufgekauft hatte . Die neuen Besitzer machten Imperial zu
  • Da Sanctuary 2007 von der Universal Music Group aufgekauft wurde und damit quasi aufhörte zu existieren ,
  • die Rechte an MusicXML von Make Music Inc. aufgekauft . MusicXML wurde komplett in einem offiziellen Standard-Format
  • einem multinationalen Konzern ( Universal Music Group ) aufgekauft und Siouxsie hatte mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen
Schiff
  • und 1919 wurde Bullard Kings Natal Direct Line aufgekauft . 1921 nahmen die mit über 19.000 BRT
  • noch die Reedereien Indra Line und Knight Line aufgekauft . Der bald einbrechende Krieg bedeutete für die
  • wurde die PSNCo durch die britische Royal Mail-Gruppe aufgekauft , mit mehr Geldmitteln versehen begann die Reederei
  • Druck und wurde schließlich 1986 von der Kloster-Gruppe aufgekauft , die die drei Schwesterschiffe der Royal Viking
Witten
  • der umgebenden Zechen zur Vergrößerung der abbaubaren Kohlevorräte aufgekauft , so dass Alte Haase Anteilseigner am bereits
  • die Gewerkschaft Altendorf von den Essener Steinkohlenbergwerke AG aufgekauft , da die Gewerkschaft wirtschaftlich nicht mehr überlebensfähig
  • von der Rheinisch-Nassauischen Bergwerks - u. Hütten A.G. aufgekauft , wobei ein Direktor der Gesellschaft seinen Amtssitz
  • Grubenfeldteil Prinz Friedrich wurde von der Gewerkschaft Altendorf aufgekauft . Der verbleibende Feldesteil wurde zunächst pachtweise an
Fluggesellschaft
  • 2000 unabhängig , wurden dann allerdings von Boeing aufgekauft und wurden zu Boeing Satellite Systems . 2003
  • and Communications wurde im Jahr 2000 von Boeing aufgekauft . Die Hughes Aircraft war ursprünglich eine Ausgründung
  • and Communications wurde im Jahr 2000 von Boeing aufgekauft . Hughes Aircraft war ursprünglich eine Tochter der
  • sein Unternehmen 1967 von der McDonnell Aircraft Corporation aufgekauft . Douglas blieb Ehrenvorstandsmitglied des neuen Unternehmen :
Fußballspieler
  • Juli 2009 wurde Molina von Seongnam Ilhwa Chunma aufgekauft . Bei seinem Debüt in der südkoreanischen K-League
  • Dieser wurde jedoch Ende 2008 von Pattaya United aufgekauft . Er blieb im Kader des Vereins und
  • Jahr 2006 wurde der Verein von Sheffield United aufgekauft . Der Verein wurde in Chengdu Blades umbenannt
  • wieder erstklassig ) 2011 von Suleiman Abusaidowitsch Kerimow aufgekauft wurde , wurde das Chasaren Stadion bis 2013
Wrestler
  • gegen WCW , welche von der WWF zuvor aufgekauft wurde , fehdete . Es folgten Programme mit
  • . Nachdem die WCW durch World Wrestling Entertainment aufgekauft wurde , wurde Martin nicht übernommen . Nach
  • konkurs meldete und von der World Wrestling Federation aufgekauft wurde , wurde Alex Wright nicht übernommen ,
  • verschwand . Nachdem die WCW von der WWF aufgekauft wurde und er bei der WWF keinen Arbeitsplatz
Weinbaugebiet
  • im Vorjahr das „ Grand Aquarium Saint-Malo “ aufgekauft hatte , entwickelte sich , nachdem sie 1999
  • dem damaligen Präsidenten des lokalen Parlement von Bordeaux aufgekauft . De Pichard war später auch Besitzer der
  • Le Meurs französisches Blog Ublog im Juli 2004 aufgekauft hatte . Ende 2006 wurde Le Meur zu
  • , während Les Films Ariane von der Cora-Reveillon-Gruppe aufgekauft wurde . Zwar verlor er den Direktorenposten ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK