Häufigste Wörter

Türkischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Türkischen
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Tyrkiske
de Allerdings stoßen , wenngleich die Religionsfreiheit durch die Verfassung der Türkischen Republik garantiert ist , wie die Europäische Kommission in ihrem regelmäßigen Bericht 2004 erklärte , die nichtmoslemischen Religionsgemeinschaften , einschließlich dem Ökumenischen Patriarchat , nach wie vor auf Hindernisse und sind einem bürokratischen System unterworfen .
da Selv om religionsfriheden er garanteret i Den Tyrkiske Republiks forfatning , hvilket Kommissionen har understreget i sin regelmæssige rapport fra 2004 , bliver der imidlertid stadig lagt hindringer i vejen for ikke-muslimske religiøse samfund , herunder Det Økumeniske Patriarkat , og de underlægges bureaukratiske regler .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Türkischen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Turca
de Erst gestern hat der Stabschef der türkischen Armee , General İlker Başbuğ , vor den Gefahren gewarnt , die von der Politisierung der Religion durch islamistische Extremisten ausgeht , und versprochen , dass die türkische Armee den säkularen Charakter der Türkischen Republik schützen werde .
es Ayer mismo , el Jefe del Estado Mayor del Ejército turco , el General İlker Başbuğ , avisó del peligro que representan los extremistas islámicos partidarios de politizar la religión y prometió que las fuerzas armadas velarían por la naturaleza laica de la República Turca .

Häufigkeit

Das Wort Türkischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23038. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.47 mal vor.

⋮
23033. Auszüge
23034. Hose
23035. Potenzial
23036. Co-Autor
23037. Māori
23038. Türkischen
23039. Hip
23040. Duc
23041. Valerie
23042. anhaltende
23043. Their
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Türkischen
  • des Türkischen
  • Türkischen Republik
  • im Türkischen
  • dem Türkischen
  • der Türkischen Republik
  • Türkischen Republik Nordzypern
  • der Türkischen Republik Nordzypern
  • den Türkischen
  • der Türkischen Nationalmannschaft
  • Türkischen Fußballpokal
  • Im Türkischen
  • Türkischen Befreiungskrieg
  • Türkischen und
  • Türkischen Gemeinde
  • Türkischen Streitkräfte
  • den Türkischen Fußballpokal
  • im Türkischen Befreiungskrieg
  • dem Türkischen und
  • im Türkischen Fußballpokal

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Türkisch en

Abgeleitete Wörter

  • Russisch-Türkischen
  • Griechisch-Türkischen
  • Deutsch-Türkischen
  • Italienisch-Türkischen
  • Serbisch-Türkischen
  • Türkei-Türkischen
  • Osmanisch-Türkischen
  • Österreichisch-Türkischen
  • Kaiserlich-Türkischen
  • Armenisch-Türkischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • TGD:
    • Türkischen Gemeinde in Deutschland
  • TBB:
    • Türkischen Bundes Berlin-Brandenburg
  • TRNZ:
    • Türkische Republik Nordzypern

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • auch seine erfolgreichste Zeit erlebte . Mit der Türkischen Nationalmannschaft nahm er am Konföderationen-Pokal 2003 teil und
  • von Fans und Presse bezeichnet . Mit der Türkischen Nationalmannschaft nahm er an der Weltmeisterschaft 1954 teil
  • Fußball heute noch gerne erinnert . Mit der Türkischen Nationalmannschaft nahm er an der Weltmeisterschaft 1954 teil
  • er mit diesem Verein assoziiert . Mit der Türkischen Nationalmannschaft nahm er an der Europameisterschaft 1996 teil
Fußballspieler
  • eingeführten TSYD Kupası ( dt. : Pokal des Türkischen Sportjournalisten-Vereins ) und sammelte damit alle Pokale ,
  • seiner Mannschaft und war entscheidend am Gewinn des Türkischen Fußballpokals , des TSYD Kupası und des Türkischen
  • Türkischen Fußballpokals , des TSYD Kupası und des Türkischen Supercup beteiligt . Sein Debüt für seinen neuen
  • Istanbul . Mit Beşiktaş gewann er 2006 den Türkischen Pokal , den Türkischen Superpokal und wurde Tabellendritter
Fußballspieler
  • zum Saisonende den 11 . Tabellenplatz . Im Türkischen Fußballpokal erreichte man völlig überraschend zum ersten Mal
  • abgeschlagen auf dem 6 . Tabellenplatz . Im Türkischen Fußballpokal konnte man sich aber im Finale gegen
  • auf dem 3 . Tabellenplatz und erreichte im Türkischen Pokal das Finale . In der Finalbegegnung unterlag
  • auf dem 4 . Tabellenplatz . Lediglich im Türkischen Fußballpokal erreichte man das Finale und traf hier
Sprache
  • das Tsche auch zu dem bis 1928 im Türkischen benutzten osmanisch-türkischen Alphabet ( siehe Osmanische Sprache )
  • das Že auch zu dem bis 1928 im Türkischen benutzten osmanisch-türkischen Alphabet ( siehe Osmanische Sprache )
  • das Gaf auch zu dem bis 1928 im Türkischen benutzten osmanisch-türkischen Alphabet ( siehe Osmanische Sprache )
  • das Pe auch zu dem bis 1928 im Türkischen benutzten osmanisch-türkischen Alphabet ( siehe Osmanische Sprache )
Sprache
  • der vorhergehenden Silbe , soll am Beispiel des Türkischen gezeigt werden . Im Türkischen beruht die Vokalharmonie
  • , weil das Arabische , im Gegensatz zum Türkischen , ein grammatisches männliches oder weibliches Geschlecht kennt
  • am Beispiel des Türkischen gezeigt werden . Im Türkischen beruht die Vokalharmonie sowohl auf einer Angleichung der
  • korrekte arabische Aussprache ist somit oder . Im Türkischen gibt es kein „ th “ , und
Distrikt
  • versucht , zwischen der Republik Zypern und der Türkischen Republik Nordzypern wieder Gespräche in Gang zu bringen
  • und der einseitigen Ausrufung der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern ist die Insel geteilt . Die
  • hätte sich aufgelöst . Die heutigen Flaggen der Türkischen Republik Nordzypern sowie die ( der völkerrechtlich auch
  • exakt zwei Monate nach der einseitigen Unabhängigkeitserklärung der Türkischen Republik Nordzypern .
General
  • Reich . Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Türkischen Befreiungskrieg im Jahr 1922 verließen viele christliche Bewohner
  • In den Wirren des Ersten Weltkriegs und des Türkischen Befreiungskrieges 1914-21 wurde die Stadt mehrfach geplündert und
  • Rolle bei der Versorgung der Kuvayı Milliye im Türkischen Befreiungskrieg . Zwischen den Jahren 1919 und 1923
  • der Türkei . Kriegerdenkmal für die Gefallenen des Türkischen Befreiungskrieg auf dem Soldatenfriedhof Dumlupınar Gefallener Vater mit
General
  • . September 2010 arbeitet er als Generalkonsul am Türkischen Generalkonsulat Stuttgart . http://stuttgart.cg.mfa.gov.tr/AmbassadorsBio.aspx
  • Türkischen Botschaft Warschau tätig waren .
  • wurde er Erster Botschaftssekretär und Botschaftsrat an der Türkischen Botschaft in Rabat ( Marokko ) . Im
  • wurde er Attaché und Dritter Botschaftssekretär an der Türkischen Botschaft in Den Haag ( Niederlande ) .
General
  • als Nachfolger von General Ethem Ayan Kommandeur der Türkischen Luftstreitkräfte und bekleidete diese Funktion über fünf Jahre
  • . Seit August 2011 ist er Kommandeur der Türkischen Luftstreitkräfte . Er ist Nachfolger von Hasan Aksay
  • ( 1870-1948 ) als Kommandeur des 1 . Türkischen Expeditionskorps und späterer Befehlshaber der Gaza-Front . Von
  • . 1923 wurde er in Konya Inspekteur der Türkischen 2 . Armee . Ein Jahr später trat
Politiker
  • der Türkisch-Deutschen Gesundheitsstiftung , Vorsitzender des Rats der Türkischen Staatsbürger in Deutschland , Mitglied im Forum gegen
  • München niedergelassen . Sie ist stellvertretende Vorsitzende der Türkischen Gemeinde Bayern und vertritt diese auch im Bayerischen
  • Mai 1946 in Brüssel ) ist Sprecher des Türkischen Bundes in Berlin/Brandenburg und Migrationsbeauftragter des Deutschen Gewerkschaftsbundes
  • “ İlkin Özışık ist ehrenamtlich als Vorsitzender der Türkischen Sozialdemokraten in Berlin e.V. tätig . Er ist
Politiker
  • sie unter staatliche Verwaltung . Nach Gründung der Türkischen Republik 1923 war ein Ziel der Eisenbahnpolitik ,
  • staatliche Eisenbahngesellschaft der Türkei . Nach Gründung der Türkischen Republik 1923 war ein Ziel der Eisenbahnpolitik ,
  • wurde bei der Eröffnung des ersten Zentralasien-Gipfels der Türkischen Republiken nach dem Zerfall der Sowjetunion in der
  • im Ersten Weltkrieg , die die Gründung der Türkischen Republik im Jahre 1923 nach sich zog .
Mathematik
  • bedeutet
  • stammt
  • Problemviertel
  • Mehrfachbenachteiligung
  • gerundet-ungerundet
  • das Taschentelefon “ ) etabliert . Da im Türkischen die Worte so geschrieben werden , wie man
  • Namen lassen sich aber oft nicht aus dem Türkischen ( auch nicht aus dem Alttürkischen ) ableiten
  • ) Und letztendlich findet es sich dann im Türkischen : Iflak oder Eflak als Bezeichnung für das
  • im Englischen oder eine Subjekt-Objekt-Verb-Stellung wie z.B. im Türkischen , was man schon an den ersten 2
Türkei
  • ) - Mitgliedern wählen . Der Präsident der Türkischen Republik , Mustafa Kemal Atatürk , war der
  • das Stadion fertiggestellt und nach dem Gründer der Türkischen Republik Mustafa Kemal Atatürk benannt . Die frühere
  • Atatürk war der Gründer und erster Präsident der Türkischen Republik . Talât Pascha Innenminister und Großwesir des
  • hohe Monument zeigt unter anderem den Gründer der Türkischen Republik Mustafa Kemal Atatürk , den ersten Ministerpräsidenten
Schriftsteller
  • und Ellen Foyn Bruun in den Räumen der Türkischen Gemeinde in Hamburg in der Hospitalstr . 111
  • Mit Zeichnungen von Elmar Heimbach . Aus dem Türkischen von Nurhan Karacak und Michael Pfeiffer , Essen
  • Zwischen Ost und West . Übersetzung aus dem Türkischen von Otto Baxa , Roman , Payne ,
  • Bartmann : Das neue Leben , Aus dem Türkischen von Ingrid Iren , Deutschlandradio , 11 .
Familienname
  • . Im Juli 2006 hatte der Vorsitzende der Türkischen Gemeinde in Deutschland , Kenan Kolat , bereits
  • Universität Berlin und ist mit dem Vorsitzenden der Türkischen Gemeinde in Deutschland , Kenan Kolat verheiratet .
  • . Dies betrachtete 2009 allerdings der Vorsitzende der Türkischen Gemeinde in Deutschland ( TGD ) Kenan Kolat
  • Schock-Studie “ . Dafür warf der Vorsitzende der Türkischen Gemeinde in Deutschland , Kenan Kolat , Friedrich
Dresden
  • einer Bereicherung . Ebenso die Anlage des „ Türkischen Gartens “ im Schloss Schwetzingen und der darauf
  • in der orientalischen Bauweise . Im sogenannten „ Türkischen Garten “ des pfälzischen Kurfürsten Carl-Theodor entstand im
  • im ersten Stock den im orientalischen Stil gehaltenen Türkischen Saal . Als Vorlage diente Schloss Eyoub bei
  • und der darauf folgende kostspielige Bau der „ Türkischen Moschee “ . Ehemalige Militärmusikanten fanden Aufnahme in
Deutschland
  • als „ weiße Massaker “ bezeichnet . Die Türkischen Kriegsgerichte 1919-20 sahen Anklagen gegen eine Reihe von
  • Morddrohungen ein , unter anderem von der ultra-nationalistischen Türkischen Rachebrigade . Zeitweise waren 87 Strafverfahren gegen sie
  • weitere 15 Haftbefehle - gegen 15 Mitglieder der Türkischen Streitkräfte - ausgesprochen . Die Ermittlungen stehen im
  • Reformen zu verbessern . Der Jahresbericht 2008 des Türkischen Menschenrechtsvereins berichtet über 448 Fälle von Misshandlung in
1891
  • Türkei . Nach Fertigstellung wurde die Anlage der Türkischen Luftfahrtgesellschaft übergeben und ist daher unter dem Namen
  • die Gegenwart im Dienst behalten . In der Türkischen Marine sind z. B. noch mehrere Boote nach
  • , waren in den 1970er-Jahren die MEKO-140-Schiffe der Türkischen Marine . Die Anlage erwies sich als wartungsintensiv
  • bestellt sind . Der aktuelle Stand bei den Türkischen Streitkräfte bezieht sich auf Ende 2010 . F-16C
Vorname
  • Tier findet sich auf zahlreichen Darstellungen . Im Türkischen ist das Wort in der Schreibweise Burak auch
  • kaletor von der Wurzel kaleo zurück . Im Türkischen erhielt qalandar die Bedeutungen : „ ein Derwisch
  • . Ein ähnlicher Vorname ist das aus dem Türkischen stammende Ayla .
  • männlicher Vorname . Der Name Levent bedeutet im Türkischen „ stattliche , ansehnliche Person “ . Historisch
Schauspieler
  • Gencer . Zunächst trat sie als Chorsängerin am Türkischen Staatstheater auf , wo die Sopranistin 1950 auch
  • es ihn als Schauspieler nach Berlin . Im Türkischen Theater Tiyatrom in Berlin-Kreuzberg führte er mehrfach Regie
  • : Berliner Darsteller , 1976 ) , dem Türkischen Ensemble der Schaubühne Berlin ( wo er auch
  • als Dramaturg oder Regisseur z. B. innerhalb des Türkischen Ensembles der Schaubühne Berlin . Auftritte als Schauspieler
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK