Frisur
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Frisuren |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Fri-sur |
Nominativ |
die Frisur |
die Frisuren |
---|---|---|
Dativ |
der Frisur |
der Frisuren |
Genitiv |
der Frisur |
den Frisuren |
Akkusativ |
die Frisur |
die Frisuren |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Frisur |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
soengu
Vielleicht liegt es daran , dass Sie eine neue Frisur haben und ich Sie nicht erkenne .
Võib-olla ei tunne ma teid ära teie uue soengu tõttu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Frisur |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
coiffure
Frau Präsidentin , ich möchte lediglich zu Protokoll geben , wie gut die Frisur von Frau Banotti aussieht .
Madame le Président , je voudrais que l'on note à quel point la coiffure de Mme Banotti lui va bien .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Frisur |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
frisyr
Jedenfalls möchte ich Sie zu Ihrer neuen Frisur beglückwünschen !
Hur som helst vill jag gratulera er till er nya frisyr !
|
Häufigkeit
Das Wort Frisur hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48551. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.97 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Brille
- Locken
- Sonnenbrille
- Schnurrbart
- Haare
- Unterhose
- Badeanzug
- Brüste
- Pferdeschwanz
- Gesichtszüge
- Haartracht
- Sandalen
- Haarfarbe
- Gesichtsausdruck
- blonden
- Anzug
- Kleidungsstück
- Gesicht
- geschminkten
- Kleid
- Schuhen
- Lederjacke
- Halskette
- Kleides
- Lippenstift
- Schnauzbart
- T-Shirt
- Brüsten
- Abendgarderobe
- Irokesenschnitt
- Dreadlocks
- glitzernde
- Augenklappe
- Gesichtszügen
- Zigarre
- unbekleidet
- Bikinis
- Schminke
- übergroßen
- Turnschuhe
- tätowiert
- nackt
- Korsett
- nackter
- Mistgabel
- nackten
- Vatermörder
- glitzernden
- bunten
- Bekleidung
- Augenbinde
- feine
- Jagdmesser
- Lederriemen
- Regenmantel
- Utensil
- Tuch
- Gerte
- Kontaktlinsen
- Spazierstock
- Parka
- lächelnden
- Klischee
- verhüllt
- Augen
- Geldbeutel
- Haarnadel
- unbekleideten
- Armband
- Perlenkette
- Taschentuch
- Hüten
- Vulva
- gewandet
- funkelnden
- Brosche
- gehüllte
- graues
- gehüllt
- Pfeife
- Sportkleidung
- Regenschirm
- Schuluniform
- feinen
- dunkelblauen
- Gehstock
- nacktes
- barfüßig
- Dolches
- zarte
- Armreif
- Serviette
- bunt
- eigenartigen
- satten
- Hütchen
- Manieren
- schwarz-weißen
- hübsch
- zerkratzt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Frisur
- Frisur und
- der Frisur
- Frisur mit
- eine Frisur
- ihre Frisur
- Die Frisur
- seine Frisur
- und Frisur
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˌfʀiˈzuːɐ̯
Ähnlich klingende Wörter
- Friseur
- Frisör
Reime
- Diktatur
- retour
- Ausfuhr
- Uhr
- Mensur
- Hauptfigur
- Figur
- Kultur
- sur
- Spur
- Karikatur
- A-Dur
- Reparatur
- Agentur
- Troubadour
- Architektur
- Fachliteratur
- Skulptur
- Statur
- Präfektur
- Kandidatur
- Glasur
- Konjunktur
- Müllabfuhr
- befuhr
- Traktur
- Schwur
- Korrektur
- Temperatur
- Armbanduhr
- Ruhr
- fuhr
- Bronzeskulptur
- Hochkultur
- Klaviatur
- Alltagskultur
- D-Dur
- Winterthur
- Singapur
- Militärdiktatur
- pur
- Kontur
- Amur
- C-Dur
- Dur
- Prozedur
- Apparatur
- Klausur
- Fraktur
- Silur
- Abitur
- F-Dur
- Infrastruktur
- Zensur
- B-Dur
- Einfuhr
- Manufaktur
- E-Dur
- Altersstruktur
- Organisationsstruktur
- Aufruhr
- Gravur
- Struktur
- Merkur
- Außentemperatur
- Feldflur
- Musikkultur
- Schnur
- Presseagentur
- Subkultur
- G-Dur
- Körpertemperatur
- Kreatur
- As-Dur
- Natur
- Oberflächenstruktur
- Professur
- Ligatur
- Zufuhr
- Tour
- Miniatur
- erfuhr
- Signatur
- Textur
- Unterhaltungsliteratur
- Exilliteratur
- Lufttemperatur
- Nachrichtenagentur
- Sonnenuhr
- Innenarchitektur
- Zäsur
- Kur
- Sur
- Akupunktur
- Tastatur
- Spielfigur
- Reiseliteratur
- Literatur
- Ur
- Weltliteratur
Unterwörter
Worttrennung
Fri-sur
In diesem Wort enthaltene Wörter
Fri
sur
Abgeleitete Wörter
- Frisuren
- Beehive-Frisur
- Vokuhila-Frisur
- Frisurenmode
- Frisurenstil
- Pilzkopf-Frisur
- Afro-Frisur
- Frisurmode
- Pompadour-Frisur
- Pagenkopf-Frisur
- Frisurmoden
- Pony-Frisur
- Frisurstabilisierung
- Punk-Frisur
- Kurzhaar-Frisur
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Polen |
|
|
Kleidung |
|