Häufigste Wörter

Frisur

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Frisuren
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Fri-sur
Nominativ die Frisur
die Frisuren
Dativ der Frisur
der Frisuren
Genitiv der Frisur
den Frisuren
Akkusativ die Frisur
die Frisuren
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
Frisur
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soengu
de Vielleicht liegt es daran , dass Sie eine neue Frisur haben und ich Sie nicht erkenne .
et Võib-olla ei tunne ma teid ära teie uue soengu tõttu .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Frisur
 
(in ca. 83% aller Fälle)
coiffure
de Frau Präsidentin , ich möchte lediglich zu Protokoll geben , wie gut die Frisur von Frau Banotti aussieht .
fr Madame le Président , je voudrais que l'on note à quel point la coiffure de Mme Banotti lui va bien .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Frisur
 
(in ca. 55% aller Fälle)
frisyr
de Jedenfalls möchte ich Sie zu Ihrer neuen Frisur beglückwünschen !
sv Hur som helst vill jag gratulera er till er nya frisyr !

Häufigkeit

Das Wort Frisur hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48551. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.97 mal vor.

48546. Westindien
48547. Glücksburg
48548. Gascogne
48549. Wengen
48550. Teacher
48551. Frisur
48552. Criss
48553. Armagh
48554. Wildbad
48555. Valletta
48556. Abgleich

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Frisur
  • Frisur und
  • der Frisur
  • Frisur mit
  • eine Frisur
  • ihre Frisur
  • Die Frisur
  • seine Frisur
  • und Frisur

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌfʀiˈzuːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Fri-sur

In diesem Wort enthaltene Wörter

Fri sur

Abgeleitete Wörter

  • Frisuren
  • Beehive-Frisur
  • Vokuhila-Frisur
  • Frisurenmode
  • Frisurenstil
  • Pilzkopf-Frisur
  • Afro-Frisur
  • Frisurmode
  • Pompadour-Frisur
  • Pagenkopf-Frisur
  • Frisurmoden
  • Pony-Frisur
  • Frisurstabilisierung
  • Punk-Frisur
  • Kurzhaar-Frisur

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • vor ihnen zu fürchten und nicht nur die Frisur abstoßend zu finden . Daher „ dread “
  • sie die Komplimente über z. B. ihre neue Frisur , die sie in dieser Zeit so dringend
  • “ . Seibei gelingt es nicht , seine Frisur und seine Kleidung in Ordnung zu halten und
  • einfach so trocknen ließ und fortan bei dieser Frisur blieb . Dies war sein persönliches Rebellentum gegen
Film
  • die „ Coaches “ ihren Schülern eine neue Frisur und einen anderen Kleidungsstil . Schließlich wird gezeigt
  • , die sich später , wegen der ungewöhnlichen Frisur im Film , zu einer peinlichen Lachnummer entwickeln
  • . Dank ihres maskenhaften Make-ups und der ausgefallenen Frisur war sie jedoch kaum wiederzuerkennen . 1947 drehte
  • Neben scheinbar banalen Alltäglichkeiten wie der Veränderung ihrer Frisur möchte sie zum ersten Mal Sex mit einem
Album
  • , die „ Spikes “ populär , eine Frisur die eventuell durch David Bowie inspiriert wurde .
  • Ein bekannter Träger war Elvis Presley . Diese Frisur wird auch als „ pompadour “ bezeichnet .
  • aus der Jerry Only Anfang der 1980er die Frisur , die ihr Markenzeichen werden sollte , die
  • . John Lennon lachte zwar erst über die Frisur , ließ sich mit Paul McCartney aber im
Polen
  • Lautsprecher anstelle eines Kopfes trägt und dessen rotblonde Frisur an das Aussehen von Donald Trumps Haupthaar angelehnt
  • der mit goldfarbiger Borte abgesetzt ist . Die Frisur wirkt höfisch , der Kopf ist von einem
  • versehen . Den Schädel ziert entweder eine ausgeprägte Frisur mit einem Kamm oder Knoten oder er ist
  • . Die schmale Silhouette wird durch die zugehörige Frisur mit hoher Haube , die Fontange , noch
Kleidung
  • gegebenenfalls ergänzt um eine Maske und/oder Kopfbedeckung , Frisur , Schminke , die zum Zweck der Durchführung
  • Frisur oder Haartracht bezeichnet die Art und Weise ,
  • Haarnadeln dienen als Schmuck oder zum Festhalten der Frisur , ohne dabei selbst Kräfte in die Frisur
  • und Gesichtes . Auf Kleidung , Schmuck oder Frisur bezogene Schönheitsvorstellungen werden als Mode bezeichnet ; die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK