Häufigste Wörter

verbreitert

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
verbreitert
 
(in ca. 67% aller Fälle)
broadened
de Es muss auch verbreitert werden .
en It must also be broadened .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Es muss auch verbreitert werden
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Sitä on myös laajennettava
Deutsch Häufigkeit Spanisch
verbreitert
 
(in ca. 67% aller Fälle)
ampliarlo
de Es muss auch verbreitert werden .
es Pero también hay que ampliarlo .
auch verbreitert werden
 
(in ca. 91% aller Fälle)
que ampliarlo .

Häufigkeit

Das Wort verbreitert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18013. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.35 mal vor.

⋮
18008. Jean-Jacques
18009. Anzeiger
18010. 174
18011. Blankenburg
18012. fusionierten
18013. verbreitert
18014. auffällige
18015. Suzanne
18016. Mineralien
18017. einigten
18018. 1430
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • verbreitert und
  • verbreitert sich
  • verbreitert . Die
  • und verbreitert
  • verbreitert werden
  • Meter verbreitert
  • verbreitert . Der
  • stark verbreitert
  • verbreitert wurde
  • etwas verbreitert
  • m verbreitert
  • und verbreitert sich
  • verbreitert , um
  • verbreitert , die
  • verbreitert und die
  • verbreitert und mit
  • Meter verbreitert und
  • verbreitert sich der
  • verbreitert , so
  • verbreitert sich die
  • wurde verbreitert und
  • ist verbreitert und
  • verbreitert sich nach
  • leicht verbreitert

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

verbreiter t

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • . Die Basis des geradschaftigen Stammes ist deutlich verbreitert . Jungbäume besitzen eine pyramidenförmige Krone , während
  • bilden Rosetten . Sie sind an den Basen verbreitert und bilden eine unterirdische Zwiebel von 3 bis
  • entspringen schwarze Dornen , die an ihrer Basis verbreitert sind . Die manchmal vorhandenen 1 bis 2
  • zylindrisch nach oben , wo es sich leicht verbreitert . Der untere Rand trägt eine Reihe Perlen
Gattung
  • anderen Hasenartigen . Das Nasenbein ist vorn nicht verbreitert und ein Supraorbitalfortsatz ist vorhanden . Die Arten
  • drei Arten vorn einem Dreieck ähnlich beziehungsweise keulenartig verbreitert ist . Während Rasbora heteromorpha hochrückig ist ,
  • schwach verbreitert ( ungeschlechtliche Generation ) oder nicht verbreitert ( geschlechtliche Generation ) . Die Krallen sind
  • Kiefertaster sind groß , das letzte Glied auffällig verbreitert . Der Käfer ist über große Gebiete Europas
Gattung
  • ) . Die Enden der Gliedmaßen sind scheibenförmig verbreitert und dabei gepunktet . Die Paarungsrufe der Männchen
  • geformten Hinterbeine , deren erstes Tarsenglied auffällig blattartig verbreitert ist . Die Larven ( Afterraupen ) sehen
  • wie die Vorderflügellänge und sind am Ende keulenförmig verbreitert . Die Falter besitzen neben ihren Facettenaugen keine
  • , der beim Weibchen zum Vorderende hin blattartig verbreitert und beim Männchen speerspitzenartig zugespitzt ist . Die
Gattung
  • der Sprossachse verbunden und an der Basis oft verbreitert . Die Blattspitze ist stumpf-abgerundet bis scharf-spitz .
  • Bereich lanzettlich-linealische Laubblätter , die oberen sind stark verbreitert und oft mehr oder weniger stängelumfassend . Sie
  • , der Blattstiel ist etwas verbreitert , deutlicher verbreitert bei jungen Pflanzen . Die Blüten sitzen einzeln
  • mit dornenbewehrten Zweigen . Die Blattstiele sind stark verbreitert ( „ geflügelt “ ) , wodurch der
Gattung
  • zu 0,2 Millimeter dick , das Konnektiv ist verbreitert , Staubbeutel und Pollen sind gelb . Der
  • ist sie auffällig bläulich geadert . Die Kronröhre verbreitert sich zunehmend , der Kronsaum ist glockenförmig und
  • sind kahl und fadenförmig bis an ihrer Basis verbreitert . Die länglichen Staubbeutel sind frei beweglich .
  • kürzer als die Blütenblätter , am Grund etwas verbreitert und bewimpert . Die Narbe ist dreilappig ,
Berlin
  • gestaltet . Die Hauptverkehrswege wurden neu ausgelegt , verbreitert und ausgebessert . Zuvor war es nicht möglich
  • unterzogen , zuletzt 1993 , als die Fußwege verbreitert wurden . Aufgrund der hohen Mieten leben heute
  • die Alliierten große Speicherhäuser , alte Straßen wurden verbreitert und neue zum schnelleren Warenabtransport zur Front angelegt
  • gebaut und vor allem alte Verkehrsachsen ausgebessert und verbreitert . Reguläre Taxis sind verfügbar , man sollte
Berlin
  • ursprünglichen Zustand , in der Südwand um 1900 verbreitert worden . Nördlich am östlichen Langhausjoch befindet sich
  • flachbogig , das Mittelschiff nach Westen und Osten verbreitert im Anschluss an die Chormauern . Alle Fenster
  • wurde das nördliche Seitenschiff um etwa einen Meter verbreitert , so dass die Seitenschiffe der Kirche seitdem
  • Kirchenschiff über die gesamte Länge nach Süden hin verbreitert und der Haupteingang vom Turm in die Mitte
London Underground
  • Kernkraftwerks am Udomlja-See ( ab 1974 ) nochmals verbreitert . Von den ehemals fünf Inseln bestehen nach
  • zu können . Dafür wurde der See z.T. verbreitert und Uferbegradigungen erfolgten . Bis 1981 wurde die
  • können . Auch wurde die Einfahrt in Eppan verbreitert . Zurzeit ( 2013 ) wird an einer
  • an dem diese fünf Spuren beginnen , wurde verbreitert . Der erste neue Anschluss an die Military
London Underground
  • Landstraße wurde später zur B 38 ausgebaut und verbreitert , so dass die ehemalige Eisenbahntrasse Teil der
  • Hauger - und Röntgenring abschnittsweise auf fünf Spuren verbreitert und die Straßenbahntrasse nach Grombühl vom Haugerring in
  • Grund , nämlich dem zunehmenden Kraftfahrzeugverkehr die Bahnhofstraße verbreitert und damit auch die Gleise modernisiert . Der
  • Alt-Treptow befahren . 1903 wurde die Straße abermals verbreitert und auf den Bürgersteigen wurden die typischen Granitplatten
Fluss
  • die Jagst schließlich ins Neckartal ein . Sie verbreitert sich leicht und mündet gegenüber dem Stift Wimpfen
  • Hügelfuß rechts der Brettach liegt . Deren Aue verbreitert sich ab nun dauerhaft , und sie zieht
  • der sich im Waldenburger Industriegebiet am Hangfuß stark verbreitert . Am heutigen Teilungsbauwerk setzt sich dieser hier
  • der Klamm , beim eigentlichen Kitzloch , danach verbreitert sich die Klamm und nach einer weiteren Engstelle
Art
  • . Die Säule ist an ihrem Ende seitlich verbreitert , bei einigen Arten zudem an der Basis
  • von Extatosoma tiaratum auf Höhe der Mikropyle lediglich verbreitert ist , gehen hier bei Extatosoma popa zwei
  • dass sich der oberflächliche Einschnitt nach innen etwas verbreitert . Im Teig eingebettet wurden zwei nahe beieinander
  • tiefe Furchen , die in der Mitte grubenartig verbreitert sind , in je eine backenförmige Erhöhung über
Art
  • , das sich zum Vorderrand des Flügels hin verbreitert . Die mandelförmigen Augen sind dunkel und von
  • schwarze Querbinde , die sich auf der Oberseite verbreitert . Die Flügel sind am Innen - und
  • ist er einmal wenig , nicht mehrmals stufenähnlich verbreitert . Auch die Flügeldeckennaht kann gelblich aufgehellt sein
  • ist er einmal wenig , nicht mehrmals stufenähnlich verbreitert . Die Flügeldecken sind durch Punktreihen gestreift ,
Automarke
  • Stoßfängerhälften , da das Serienmodell gegenüber dem Prototyp verbreitert worden war - und weil bereits viele „
  • wurde und der Wagen selbst um vier Zoll verbreitert wurde . Außerdem wurde die Frontpartie umgestaltet ,
  • werden heute viele Fahrzeuge angeboten , die nachträglich verbreitert wurden . Die Kennzeichnung der echten Pack GT
  • des Käfers war , musste die Karosserie entsprechend verbreitert werden . Zur Fertigstellung des Autos sollen insgesamt
Schiff
  • um etwa 2,50 m auf der gesamten Länge verbreitert . Die vorhandene Betonfahrbahn wurde durch eine Leichtfahrbahn
  • abgesenkt , der Flussquerschnitt auf durchschnittlich 60-100 m verbreitert . Im Flussumland wurden 20 ha Fläche für
  • erweitert und der Kanal auf über 35 Meter verbreitert . Die durchschnittliche Wassertiefe betrug 2 Meter .
  • lange Kanal mehrmals vertieft und auf 300 Meter verbreitert . Heute beträgt der maximal zulässige Tiefgang 13,72
Quedlinburg
  • Anlage des Friederikenplatzes die wahrscheinlich inzwischen erneuerte Brücke verbreitert und seitdem Friederikenbrücke genannt . 1896 wurde im
  • den Jahren 1650 bis 1680 wurde der Brunnen verbreitert und vertieft , da eine durch die Errichtung
  • Jahrhundert und wurde im Jahre 1871 modernisiert und verbreitert . 1855 wurde Blairgowrie an das Eisenbahnnetz angeschlossen
  • entfernt . Die Brücke wurde mit einem Stahlüberbau verbreitert und 1880 als „ König-Albert-Brücke “ neu geweiht
Physik
  • Raumladungszone
  • Emissionslinien
  • Bit
  • Spektrallinie
  • Halbwertsbreite
  • Daher sind diese Emissionslinien im Spektrum weniger stark verbreitert . Dieses Standardmodell der AGN wurde 1995 von
  • , im Vergleich zu anderen Spektrallinien stets deutlich verbreitert . Das Orthopositronium zerfällt nicht in zwei ,
  • bei herkömmlichen Objektiven nicht die Schärfentiefe , sondern verbreitert den Fokuspunkt ( „ Sweet Spot “ )
  • cm-genauen Geoid geführt und die Anwendbarkeit von GPS verbreitert . Nicht zuletzt erlaubt das leichte , aber
Mathematik
  • sprechen lernte . Die Definition von Autismus ist verbreitert worden , so dass mehr verhaltensauffällige Kinder als
  • Damit versucht Drewermann den Begriff Animismus von seiner verbreitert pejorativen Bedeutung zu befreien , die in ihm
  • war “ , habe sich durch den Historikerstreit verbreitert . „ Insgesamt wurde dadurch die Bereitschaft gefestigt
  • politische Entscheidungsträger an einem Tisch . Bei Tagungen verbreitert sich der Kreis stark . Es geht dabei
Deutsches Kaiserreich
  • 1954 wurde die Bundesstraße 1 auf 8 Meter verbreitert und mit Asphalt belegt . 1955 wurden während
  • Nr . 13 von 2 auf 5 Spuren verbreitert . Am Ende der 2 Kilometer langen Landebahn
  • die Straße von 9 Meter auf 17 Meter verbreitert . 1955 wurde an der Kreuzung Ring /
  • Brücke zwischen 1907 und 1910 um elf Meter verbreitert werden . Am 18 . Juni 1982 wurde
Schwert
  • Scheidenmund
  • Schneidenseite
  • Ortbereich
  • Klinge
  • abgebogen
  • und folgen der Klingenform . Der Scheidenmund ist verbreitert gestaltet und zur Schneidenseite hin mehr überstehend als
  • Ortbereich ist hakenförmig geschnitzt und der Scheidenmundbereich ist verbreitert und überragend gearbeitet . Das Moso wird von
  • aus Metall und sind zur Schneidenseite hin ausladend verbreitert . Manche Versionen sind am Heft und am
  • sehr kurz gehalten und an der Klinge ringförmig verbreitert . Am Knauf ist es fast quadratisch gearbeitet
Jordanien
  • km des Highways im Vorort Logan von Brisbane verbreitert . Die Arbeiten umfassten auch den Bau von
  • der Schnittstelle mit der California State Route 73 verbreitert sich die CA 133 auf vier Spuren und
  • Flemington Road durch eine Durchgangsspur in jeder Richtung verbreitert . Dieser Streckenabschnitt war im Melbourne Transportation Plan
  • das Virginia Department of Transportation die Route 7 verbreitert und die Mautstraße ( Route 267 ) bis
Oberfranken
  • ( 1876-1940 ) und Walter Peschke die Vorhalle verbreitert und das Dach umgebaut wurde . 1949/50 wurde
  • , Hauptbau im Kern 1647/49 , Südflügel 1899 verbreitert ; Ehem . Klosterkapelle St. Anna , kleiner
  • ; sogenannte Napoleonsbrücke , bezeichnet 1725 , 1938 verbreitert ; Wirtschaftsgebäude , Krüppelwalmdachbau , 18 . Jahrhundert
  • Das Schloss in Dux wurde um zwei Seitenflügel verbreitert , 1721 wurde die Marienkirche fertiggestellt und am
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK