Erzieher
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Er-zie-her |
Nominativ |
der Erzieher |
die Erzieher |
---|---|---|
Dativ |
des Erziehers |
der Erzieher |
Genitiv |
dem Erzieher |
den Erziehern |
Akkusativ |
den Erzieher |
die Erzieher |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Erzieher |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
възпитатели
Ich denke dabei beispielsweise an Auswahl und Qualität des Personals , die Integration von Betreuung und Ausbildung und die aktive Beteiligung von Eltern , die die ersten Erzieher ihrer Kinder sind .
Имам предвид например броя и качеството на персонала , интеграцията на грижите и образованието и активното ангажиране на родителите , които са първите възпитатели на децата .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Erzieher |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
educators
Wir haben einen großen Bedarf an Künstlern , an deren kritischer Weltanschauung , an deren Rolle als Erzieher unserer Gesellschaften .
We have a great need of artists , of their critical view of the world , of their role as the educators of our societies .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Erzieher |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
éducateurs
. Die neuen Technologien stellen uns vor ein echtes Problem , denn zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit wissen die Kinder möglicherweise mehr als Eltern und Erzieher .
. - Le véritable problème des nouvelles technologies , c’est que , pour la première fois dans l’histoire de l’humanité , les enfants en savent peut-être davantage que les parents et les éducateurs .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Erzieher |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
educatori
Wir haben einen großen Bedarf an Künstlern , an deren kritischer Weltanschauung , an deren Rolle als Erzieher unserer Gesellschaften .
Abbiamo una grande necessità di artisti , della loro visione critica del mondo , del loro ruolo come educatori delle nostre società .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Erzieher |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
opvoeders
Ich denke dabei beispielsweise an Auswahl und Qualität des Personals , die Integration von Betreuung und Ausbildung und die aktive Beteiligung von Eltern , die die ersten Erzieher ihrer Kinder sind .
Ik denk daarbij bijvoorbeeld aan personeel en de kwaliteit van het personeel , de integratie van opvang en onderwijs alsmede de actieve betrokkenheid van ouders , die de eerste opvoeders van hun kinderen zijn .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Erzieher |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
educadores
Ich denke dabei beispielsweise an Auswahl und Qualität des Personals , die Integration von Betreuung und Ausbildung und die aktive Beteiligung von Eltern , die die ersten Erzieher ihrer Kinder sind .
Estou a pensar , por exemplo , na qualificação do pessoal , na integração de cuidados e educação e na colaboração com os pais , que são os primeiros educadores dos seus filhos .
|
Häufigkeit
Das Wort Erzieher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16895. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.62 mal vor.
⋮ | |
16890. | Lüneburger |
16891. | siebziger |
16892. | bürgerlich |
16893. | Perfect |
16894. | Moll |
16895. | Erzieher |
16896. | günstiger |
16897. | Wiki |
16898. | einzunehmen |
16899. | Pirna |
16900. | Verlagsbuchhandlung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Lehrer
- Hauslehrer
- Pädagogen
- Privatlehrer
- Zögling
- Sozialarbeiter
- Schulleiter
- Hauslehrern
- Volksschullehrer
- Deutschlehrer
- Mathematiklehrer
- Schullehrer
- Grundschullehrer
- Sprachlehrer
- Lehrerberuf
- Schulinspektor
- Studienrat
- Privatlehrern
- Hilfslehrer
- Musiklehrer
- Seminarleiter
- Studiendirektor
- Zeichenunterricht
- Schulreformer
- erlernten
- Lehrers
- praktischer
- Oberstudienrat
- Realschullehrer
- Wanderlehrer
- Lehrling
- Oberlehrer
- Praktikant
- Seminardirektor
- Lehrstelle
- angehende
- Berufsschullehrer
- Lateinlehrer
- Buchhalter
- Hofwil
- Philosophielehrer
- Schlosser
- Oberstudiendirektor
- begabten
- Berufsweg
- Armenanstalt
- Primaner
- Privatunterricht
- Geselle
- Berufe
- Möbeltischler
- Bankbeamter
- Bautechniker
- Unterrichtung
- Geschichtslehrer
- Seminarlehrer
- beruflich
- Buchhändler
- Informator
- Schulentlassung
- Verlagskaufmann
- Bauzeichner
- Schneiderhandwerk
- Französischlehrer
- Heilpraktiker
- Privatschüler
- Schriftsetzer
- Biologielehrer
- Kaufmannsberuf
- Oberschulrat
- Malerakademie
- Kaufmannslehre
- Lehrzeit
- Gärtnerlehre
- Berufsschule
- Unterweisung
- Musterzeichner
- Hauptlehrer
- Schuldienst
- kaufmännischer
- Bauführer
- Kunstunterricht
- Gymnasialabschluss
- Kollegs
- Schulbesuchen
- Vermessungstechniker
- Handlungsgehilfe
- Korrektor
- Englischlehrer
- nebenberuflich
- Knaben
- Drogisten
- kunstsinnigen
- Elektrikers
- Lehrplan
- Lektor
- Handwerkslehre
- Studienprofessor
- Büroangestellter
- Schulbildung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- als Erzieher
- und Erzieher
- Erzieher und
- Erzieher des
- Erzieher der
- der Erzieher
- Erzieher in
- Erzieher von
- zum Erzieher
- Erzieher im
- Erzieher ,
- für Erzieher
- als Erzieher und
- als Erzieher des
- als Erzieher in
- und Erzieher des
- Erzieher des späteren
- als Erzieher im
- Erzieher und Lehrer
- als Erzieher der
- und Erzieher der
- Erzieher in der
- Erzieher der Söhne
- zum Erzieher des
- Erzieher in einem
- Erzieher der Kinder
- Erzieher des Prinzen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɛɐ̯ˈʦiːɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
Unterwörter
Worttrennung
Er-zie-her
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Erzieherin
- Erzieherinnen
- Erziehern
- Erziehers
- Erzieherische
- Erzieherschule
- Erzieherausbildung
- ErzieherInnen
- Erziehergemeinschaft
- Erzieher/innen
- Erzieher/in
- Lehrer/Erzieher
- ErzieherIn
- Erzieher-Ausbildung
- Erzieherischen
- Erzieherausschuss
- Erzieherstelle
- Erziehertätigkeit
- Erzieherpersönlichkeit
- Erzieherinnenausbildung
- Erzieherbildung
- Erzieher/Erzieherinnen
- Erzieherbund
- Erzieherbundes
- Erzieherischer
- Erzieherschaft
- Erzieherrolle
- Erzieherfachschule
- Erzieherseminar
- Erzieheraufgabe
- Erzieherfachhochschule
- Erzieher-Was
- Musik-Erzieher
- Erzieherfortbildung
- Erzieherinnenstellen
- Erzieherkreis
- Erzieherverband
- Erzieherinnenseminar
- Erzieherschulen
- Sozialassistent/Erzieher
- Erziehergestalten
- Erzieherfachschulen
- Erzieherverbänden
- Erzieherprivileg
- Erzieherberufen
- Prinzen-Erzieher
- Erzieherberuf
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Pädagogik |
|
|
Pädagogik |
|
|
Familienname |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Deutschland |
|
|
Mythologie |
|
|
Historiker |
|