tragfähige
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| tragfähige |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
viable
( EL ) Herr Präsident , dieser Bericht zur Mobilität in der Stadt bildet einen wichtigen Bestandteil für eine tragfähige Mobilität in Europa und einen integralen Bestandteil der Strategie , umweltverträgliches Wachstum zu erzielen und der Lissabon-Strategie .
( EL ) Mr President , this report on urban mobility forms an important part of viable mobility in Europe and an integral part of the strategy for achieving sustainable growth and the Lisbon objectives .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| tragfähige |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
viable
Die Danziger Werft verdient eine wirtschaftlich tragfähige Zukunft , die sie sich durch die Entwicklung einer neuen und stabilen Position im Schiffbauwettbewerb der EU erarbeiten muss .
Los astilleros de Gdansk merecen un futuro viable que se conseguirá mediante el desarrollo de una nueva posición sostenible dentro del competitivo sector de la construcción naval en la UE .
|
Häufigkeit
Das Wort tragfähige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 98889. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.39 mal vor.
| ⋮ | |
| 98884. | Spielräume |
| 98885. | Staffan |
| 98886. | Packs |
| 98887. | Paret |
| 98888. | Compagno |
| 98889. | tragfähige |
| 98890. | Heideland |
| 98891. | Weichbild |
| 98892. | Burhan |
| 98893. | Prinzregentenstraße |
| 98894. | Rangieren |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- sinnvolle
- Anreize
- langfristig
- tragfähigen
- langfristige
- adäquate
- strukturelle
- befriedigende
- nachhaltige
- abzubauen
- Defizite
- abgesicherte
- kurzfristige
- längerfristige
- Verzahnung
- abzielen
- langfristiger
- Handlungsfähigkeit
- vorausschauende
- ökonomisch
- Konjunkturschwankungen
- sinnvoller
- Angebotsseite
- strukturieren
- volkswirtschaftlich
- Umschichtung
- Angestrebt
- Zielvorgabe
- Gewinnerzielung
- Barrieren
- Ressourcen
- betriebswirtschaftlich
- langfristigen
- unabdingbar
- Qualitätssteigerung
- hinreichende
- krisenhafte
- gesamtwirtschaftlicher
- Handlungsmöglichkeiten
- Herausforderung
- Fehlende
- Konsens
- Machbarkeit
- Leistungskraft
- Wertschöpfung
- monetärer
- Bürokratiekosten
- Absicherungen
- Produktivität
- Realisierbarkeit
- zeitgemäße
- Effektivität
- Ausgangsbedingungen
- ausgeweitete
- zielgerichteter
- kreative
- allseitigen
- kontinuierliche
- strukturierte
- Empirisch
- Investitionsentscheidungen
- analysieren
- Zweitens
- Gewinnmaximierung
- Ressourcenallokation
- Kundennutzen
- Langfristige
- aufzubauen
- Marktgeschehen
- angemessen
- Markttransparenz
- bewertende
- Mangelnde
- bestenfalls
- Risikominimierung
- Vorteilhaftigkeit
- zielgerichtet
- sachgerecht
- monetäre
- Risiken
- internalisiert
- Kaufentscheidungen
- Umverteilung
- hochkomplexe
- emotionale
- vertieften
- Hindernisse
- Finanzsystem
- unerlässlich
- größtmöglicher
- Durchführbarkeit
- Lohnfonds
- Ungleichgewichte
- Kapitalakkumulation
- Herausarbeiten
- Produktionsbedingungen
- anderweitige
- adäquaten
- wirkungsvolle
- Kernpunkt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- eine tragfähige
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
tragfähig
e
Abgeleitete Wörter
- tragfähigem
- tragfähigere
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Mathematik |
|