gebotenen
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| gebotenen |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
offered by
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| gebotenen Möglichkeiten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
siūlomomis galimybėmis
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| gebotenen Möglichkeiten |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
geboden mogelijkheden
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| gebotenen |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
oferecidas
Dies sieht natürlich sowohl eine für diesen Bereich angemessene Mittelzuweisung und eine effiziente Nutzung der in diesem Rahmen gebotenen Fördermöglichkeiten vor , sodass Mitgliedstaaten in moderne , innovative Lösungen investieren können , die dem Wohlbefinden von Tieren dienen .
Como é evidente , isto implica a afectação de fundos adequados a este domínio e a utilização eficaz das possibilidades de apoio oferecidas por esses fundos para que os Estados-Membros possam investir em soluções modernas e inovadoras em benefício do bem-estar dos animais .
|
Häufigkeit
Das Wort gebotenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83506. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
| ⋮ | |
| 83501. | Verriegelung |
| 83502. | Thorium |
| 83503. | Kreator |
| 83504. | Buchung |
| 83505. | Eigenleben |
| 83506. | gebotenen |
| 83507. | Marinegeschichte |
| 83508. | ansprechend |
| 83509. | Münchmeyer |
| 83510. | Wichert |
| 83511. | Skateboard |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gebotene
- Insoweit
- angemessener
- Abwägung
- zuzumuten
- geschuldeten
- entgegenstehenden
- angemessene
- angemessenen
- einhält
- Beschenkten
- Sorgfalt
- mithin
- abzuweichen
- Formalien
- verlangen
- unzumutbare
- geforderten
- Zahlungsverpflichtung
- abverlangt
- abzuwägen
- Kündigungserklärung
- angemessen
- Bescheiden
- eingeräumten
- Antragstellern
- unverbindlich
- Adressat
- benachteiligen
- zugemutet
- Treuepflicht
- Anspruches
- Nichterfüllung
- gepfändeten
- Geltendmachung
- eingeräumte
- Adressaten
- Vertrauensbasis
- vertretbare
- einhalten
- gewährenden
- bedürfte
- Erfüllung
- unterlässt
- tatsächlichen
- Ausdrücklich
- abhelfen
- einstehen
- ausreiche
- Hinderungsgrund
- aufzuerlegen
- verpflichtende
- zwingenden
- einzuräumen
- eingehaltene
- unangemessen
- bedürfe
- vertraglichen
- zwingende
- Sonntagsruhe
- rechtfertigenden
- unzumutbar
- unerheblichem
- Übernehmer
- vorläge
- Verlässlichkeit
- generellen
- Sachlage
- Nichtbeachtung
- einräumt
- Prüfers
- einzustehen
- nachkommt
- stellenden
- Reglementierungen
- obliegende
- zuwiderlaufen
- Wohls
- beanstanden
- Interpretationsspielraum
- unwiderruflichen
- Unrichtigkeit
- unbenommen
- einschränkenden
- Notwendigkeiten
- freizustellen
- unrichtigen
- Anhaltspunkten
- Exklusivität
- Rechtsfrieden
- zukommende
- gerechtfertigt
- vorschreiben
- Vorhersehbarkeit
- Überziehung
- ordnungsgemäße
- unbillig
- akzeptabel
- zulässig
- unverhältnismäßigen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der gebotenen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- dargebotenen
- aufgebotenen
- Dargebotenen
- nichtgebotenen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Deutschland |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Film |
|
|
| Florida |
|
|
| Recht |
|