angeschnitten
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
angeschnitten |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
berørt
Es ist heute schon einmal angeschnitten worden : Die Prognosen für das laufende Jahr und die Analyse des Status quo sind grundsätzlich positiv , beinhalten aber natürlich auch einige Risikoelemente , auf die ich noch eingehen werde .
Det er allerede blevet berørt let i dag , at prognoserne for det indeværende år og analysen af status quo er grundlæggende positive , men naturligvis også indeholder et par risikoelementer , som jeg vil komme ind på .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
angeschnitten |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
touched
Ein Punkt , der nicht angeschnitten worden ist , weder in der Mitteilung über die Innovation , noch in der Mitteilung der Kommission über Zusammenarbeit mit Drittländern , betrifft die wissenschaftliche und technische Überwachung .
Also , one point that has not been touched upon either in the communication on innovation or in the Commission communication on cooperation with third countries is scientific and technical surveillance .
|
angeschnitten |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
broached
Der letzte Aspekt bezieht sich auf die Bestätigung der Speicherdauer für die Daten , eine Frage , die nicht angeschnitten wurde .
The final aspect concerns confirmation of the data custody period , a subject that has not been broached .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
angeschnitten |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
aangestipt
Also werde ich mich ganz kurz fassen , denn ein paar Fragen sollten dennoch angeschnitten werden .
Ik ga dus heel beknopt zijn . Toch zijn er enkele zaken die toch nog even moeten worden aangestipt .
|
Häufigkeit
Das Wort angeschnitten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65013. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- verfüllte
- verfüllt
- zutage
- gegraben
- abgegraben
- verfüllten
- Kiesschicht
- Ausgrabung
- Grabens
- ausgefüllt
- plattigen
- zerschnitten
- Verfüllung
- Vertiefungen
- Hauptterrasse
- aufgeschüttet
- Erdschichten
- Sandsteinschichten
- Eintiefung
- geborgen
- aufgefundenen
- Seitenmoränen
- angeschüttet
- Schuttmassen
- abgetragenen
- Erdschicht
- Fundmaterial
- aufgeschichtet
- Schichtenfolge
- Tonschichten
- Mergelschichten
- Baugrube
- Kohleflöze
- zugeschüttet
- Lehmschicht
- Hohlformen
- überdeckten
- verschüttete
- Geröllen
- Abbaustellen
- Pingen
- Bauschutt
- Gräben
- Felsblöcke
- Stollenmundlöcher
- Abraumhalden
- Erdaltertums
- eingegraben
- Gesteinsschichten
- verwitterten
- aufgehäuft
- Ziegel
- Torfschichten
- Ablagerungen
- überprägt
- Aufschüttungen
- Felsgestein
- Wollsackverwitterung
- Sedimentschichten
- Sandschicht
- Dachziegel
- Aufschüttung
- gefundene
- Torfschicht
- Granitblöcke
- gehauen
- Schutt
- Höhlenteile
- Pfahlbauten
- bergmännisch
- verschüttet
- Tropfsteine
- Aushub
- abgetragene
- Lösslehm
- Mühlsteine
- Gesteinsschicht
- Sandschichten
- Schlackenhalden
- Felsplatten
- Störungszonen
- tieferliegenden
- Grauwacke
- Weißjura
- Findlinge
- tektonische
- Steine
- Tonschicht
- Gruben
- aufgeschichteten
- wasserundurchlässigen
- ablagerten
- steinzeitlichen
- flächenhaft
- Kalksteins
- Abtragung
- Quarzit
- großflächig
- Faschinen
- Schmelzwässer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- angeschnitten und
- angeschnitten werden
- angeschnitten wurde
- angeschnitten worden
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- angeschnittener
- angeschnittenes
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Mozart |
|
|
Kocher |
|
|
Film |
|
|
Archäologie |
|
|
Geologie |
|
|
Metro Montreal |
|
|
Archäologe |
|
|
Berlin |
|
|
Haydn |
|
|
Bergbau |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Badminton |
|
|
Deutschland |
|
|
Mathematik |
|
|
Fluss |
|