Häufigste Wörter

eingegraben

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
eingegraben
 
(in ca. 34% aller Fälle)
etched
de Die Bilder von Ministerpräsident Imre Nagy und General Pál Maléter sowie der Kampf gegen die russischen Panzer haben sich mir ins Gedächtnis eingegraben .
en The images of Prime Minister Imre Nagy and General Pál Maléter and the fight against the Russian tanks are etched on my mind .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
eingegraben
 
(in ca. 59% aller Fälle)
įsikasę
de Wir Menschen von heute haben uns tief eingegraben .
lt Šiandien mes , žmonės , esame giliai įsikasę .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
eingegraben
 
(in ca. 76% aller Fälle)
zavŕtali
de Wir Menschen von heute haben uns tief eingegraben .
sk Dnes sme my ľudia zavŕtali hlboko .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
eingegraben
 
(in ca. 100% aller Fälle)
zakopani
de Wir Menschen von heute haben uns tief eingegraben .
sl Danes smo ljudje globoko zakopani .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
eingegraben
 
(in ca. 55% aller Fälle)
cavado hondo

Häufigkeit

Das Wort eingegraben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 52446. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.88 mal vor.

52441. set
52442. Schauspiele
52443. Jyväskylä
52444. Stäben
52445. 90210
52446. eingegraben
52447. 13,7
52448. 12,1
52449. 19,2
52450. Both
52451. Azad

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • gegraben
  • Geröll
  • eingeschnitten
  • angeschwemmten
  • Sandschicht
  • Felsblöcke
  • eingegrabenen
  • ablagerten
  • Seitenmoränen
  • Torfschichten
  • tief
  • ablagerte
  • Mergelschichten
  • graben
  • Tonschichten
  • Kalkgestein
  • Flussablagerungen
  • wasserundurchlässigen
  • versickern
  • Felsbrocken
  • ausgewaschene
  • Sandschichten
  • Felsuntergrund
  • Jahrmillionen
  • Felsblöcken
  • abgelagerten
  • einschneiden
  • Lehmschicht
  • Bodenschichten
  • Flussterrassen
  • sandigem
  • eingeschnittenen
  • wasserdurchlässigen
  • Prielen
  • Auswaschungen
  • geschwemmt
  • ergießen
  • wasserundurchlässige
  • zerklüfteten
  • Geröllmassen
  • ausgetrockneten
  • erodierten
  • Felsplatten
  • Sediment
  • subglazialen
  • abgelagerte
  • Torfschicht
  • Löss
  • alluvialen
  • ergossen
  • Gesteinsschutt
  • abgegraben
  • Erosionskraft
  • undurchdringliche
  • Gesteinsschicht
  • versumpfte
  • Gesteinsbrocken
  • ausgetrocknete
  • hangabwärts
  • Gesteinsschichten
  • Felswänden
  • Kolke
  • Eintiefung
  • Kalkschicht
  • wasserführende
  • Sandsteinschichten
  • abgelagert
  • kalkige
  • Grundgestein
  • Klüften
  • Hauptmasse
  • Erdschicht
  • angeschwemmte
  • Löß
  • wasserführenden
  • Geschiebe
  • Raibler
  • plattigen
  • Kiesschicht
  • Flusstäler
  • Erdschichten
  • mergeligen
  • verwittertem
  • absenkt
  • Geschiebemergel
  • wassergefüllten
  • Fels
  • Ablagerungen
  • anstehendes
  • flachliegenden
  • Sedimentschicht
  • Sedimente
  • Gletscherschliff
  • flacheren
  • Gewässersohle
  • Eismassen
  • geringmächtige
  • Holzstämme
  • Lösslehm
  • Geländeoberfläche
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • eingegraben und
  • eingegraben hat
  • eingegraben im
  • tief eingegraben
  • Boden eingegraben
  • eingegraben in
  • eingegraben . Die
  • eingegraben haben

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • hineingegraben
  • eingegrabenes
  • eingegrabener

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • dar . Sie leben im Schlamm des Meeresbodens eingegraben und können bis in eine Tiefe von 7000
  • . Würmer und Gliedertiere waren in den Kalkschlamm eingegraben . Daher sind heute im Gestein noch zahlreiche
  • - , Misch und Schlickwatten leben viele Tiere eingegraben im Sediment . Teils nur bei Ebbe ,
  • von kleinen Krebschen . Die Tiere leben überwiegend eingegraben im weichen Sediment und strecken nur die großen
Fluss
  • nach Süden ein tiefes Tal in die Basalthochfläche eingegraben , was besonders an Orten wie Konagaderra und
  • Tal , das der Bach in die Basalthochfläche eingegraben hat , zeigt sich in Orten wie Darraweit
  • , in das der Fluss sich hier tief eingegraben hat . Im weiteren Verlauf erreicht die Ahr
  • Richtung verlaufende , deutliche Geländeeinschnitte in die Hochebene eingegraben . 1897 wurde festgestellt , dass auf dem
Art
  • . Eidechsenfische lauern auf , oder im Sandboden eingegraben oder zwischen Korallenbruch auf Ihre Beute , die
  • getarnte Fische , die oft zum großen Teil eingegraben oder zwischen Felsspalten geklemmt auf Beute warten .
  • Larven leben in Feinsediment wie Sand oder Schlamm eingegraben , wo sie als Ansitzjäger ihrer Beute ruhig
  • vorwiegend nachtaktiv und verbringt den Tag im Erdboden eingegraben oder unter Steinen oder in Kleinsäugerbauten verborgen .
Berg
  • Die ehemalige Schießbahn wurde zum Teil ins Gelände eingegraben und zum Teil aufgefüllt . Dadurch findet man
  • Im südlichen Bau fand sich in der Erde eingegraben ein gut erhaltenes Gefäß . In einem Umkreis
  • errichtete Begräbniskammer von oben in einen bestehenden Hügel eingegraben ( , tateana-shiki ) und dann wieder zugeschüttet
  • waren überwachsen und hatten sich in den Boden eingegraben . Ein Blitzschlag beschädigte später einen Teil der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK