Bedienstete

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Plural , Singular: Bediensteter
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Be-diens-te-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Bedienstete	(in ca. 48% aller Fälle)	funcionários Externe Beratungsunternehmen , an denen ehemalige Bedienstete beteiligt sind , haben 115 Mio . EUR eingestrichen . Gabinetes consultivos externos , em que se encontram envolvidos antigos funcionários , receberam 115 milhões de EUR .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Bedienstete	(in ca. 44% aller Fälle)	tjänstemän Wenn ich mich an Abgeordnete und Bedienstete der Einrichtungen und Organe der Europäischen Union persönlich wende , wie 2003 achtmal geschehen , möchte ich unbedingt hervorheben , wie wichtig eine schnelle und konstruktive Reaktion auf Beschwerden ist . När jag själv kontaktar ledamöter och tjänstemän inom Europeiska unionens institutioner och organ , vilket jag gjorde åtta gånger 2003 , är det viktigt för mig att understryka värdet av att klagomålen behandlas snabbt och konstruktivt .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Bedienstete	(in ca. 33% aller Fälle)	funcionarios Noch niemals haben so viele Bedienstete sich anonym bei Parlamentariern über das , was sie sehen und hören , beschwert . Nunca se ha visto a tantos funcionarios denunciar de manera anónima las cosas que ven , las cosas que oyen a los diputados .

Häufigkeit

Das Wort Bedienstete hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43780. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.11 mal vor.

⋮
43775.	Kleinbahnen
43776.	Hagemann
43777.	Küstenstreifen
43778.	Heyde
43779.	Treatment
43780.	Bedienstete
43781.	Arbeiterfamilie
43782.	Bismarckstraße
43783.	Reichsminister
43784.	Arcadia
43785.	Hendricks
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bediensteten
Beamte
Dienstboten
Familienangehörige
Beamten
Polizeivollzugsbeamte
Familienangehörigen
Gewerbetreibende
hoheitliche
Besoldung
Notare
Besorgung
Justizbeamte
Gesinde
Bundesbehörden
Gefängnisse
Verwaltungsbehörden
Polizeibehörden
beaufsichtigten
Amtshilfe
Vollzugsbeamte
Finanzämter
Amtspersonen
Betreuungen
Dienstpflichten
dienstlichen
Beaufsichtigung
Bordelle
Polizeibehörde
Inspektoren
Regierungsbehörden
Weisungsbefugnis
Polizeidienstes
Steuerfahndung
Vollzug
Vertrauenspersonen
Bundesbeamten
Dienstpflicht
Bundesbeamte
Anstaltsleitung
Staatsanwälten
Ordnungsbehörden
Anwesenheitspflicht
Bereitschaftsdienst
Amtsträger
Zuständigkeitsbereich
Rechtsanwälten
Grundbuchamt
dienstlich
Staatsanwälte
betrauten
Verwaltungsbehörde
Befugnisse
hoheitlich
hoheitlichen
unentgeltliche
Rechtspfleger
Gerichtsvollzieher
Justizanstalten
beaufsichtigt
oblagen
beherbergten
Zuständigkeiten
zuständig
Rechtsgrundlage
Vollzuges
befugt
unterstanden
Beauftragte
Stellenplan
Nebentätigkeit
Mägde
Ordnungsbehörde
Aufsicht
Hinterbliebene
Staatsanwaltschaften
Fürsorgepflicht
Notaren
nachgeordnet
Witwen
Verpflichteten
Familienmitglieder
Aufwandsentschädigungen
Ausländerbehörde
Vollzugs
Oberbehörde
Auslagen
Weisungsrecht
Gefahrenabwehr
Dienstanweisungen
richterliche
Züchtigungsrecht
Berufsrichter
Sicherheitsdienste
Ausübung
Zivilgerichtsbarkeit
Armenunterstützung
Sicherheitsbehörden
Gerichtsstand
Ermittlungspersonen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Bedienstete der
für Bedienstete
und Bedienstete
Bedienstete des
Bedienstete und
Bedienstete in
für Bedienstete der
als Bedienstete
Bedienstete , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Bediensteten

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Be-diens-te-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Be die ns tete

Abgeleitete Wörter

Bediensteten
Bedienstetenhäuser
US-Bedienstete
ÖBB-Bedienstete
RAF-Bedienstete
Bedienstetem
EU-Bedienstete
Bedienstetenräume
Bedienstetensiedlung
Bedienstetenschutz
Bedienstetengebäude

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	ausschloss versichern dass konnten viele	und es konnten sich bei ihr auch nur Bedienstete der Stadt Hamburg versichern . Am 1 . und es konnten sich bei ihr auch nur Bedienstete des Landes Berlin versichern . Kurz vor der des Königs während des Bürgerkriegs ) ausschloss . Bedienstete hatten nach dem Verständnis der Levellers ihr eingeborenes wie Schwarze , die er zudem auch als Bedienstete ausschloss , damit die Schüler von ihnen nicht
Film	hübsche sich Als einige Freunde	in Prag eine Werkstatt , doch einige hinterlistige Bedienstete , die sich als seine Kumpanen und Freunde Haltung , die ihn als Staatsmann auszeichnet . Bedienstete treten ein und bringen Kasperl seine Aktentasche , und Trauer zum Ausdruck brachten . Eine 27-jährige Bedienstete namens Yuko tötete sich am 20 . Mai Tages trifft Ji-woo in seinem Stammcafe die hübsche Bedienstete See-hee , die großes Interesse an ihm zeigt
Quedlinburg	Wohnungen für Unterkünfte Flügel Zimmer	Zimmer eingerichtet , dazu kamen noch Räume für Bedienstete . Bei der Einweihung des Gebäudes wurde ein umfassende Änderungen . Moderne Räume für Reisende und Bedienstete entstanden . Hierfür errichtete sie einen neuen einstöckigen eine Tür , die ursprünglich als Zutritt für Bedienstete des Hofes und Parks vorgesehen war . Das Baukunst , die es ermöglichte zusätzliche Räume für Bedienstete zu schaffen , schließt das Gebäude ab .
Texas	Sklaven Handwerker Dienstmädchen waren Unterkünfte	, zudem wurden sie an den Königshöfen als Bedienstete beschäftigt . Traditionell waren die Batwa Jäger und Fahrende und Musikanten . Zum Teil waren sie Bedienstete von Trobadors , die für diese den Vortrag hatten “ , das Almosenempfänger , ebenso wie Bedienstete - worunter auch Lohnarbeiter verstanden wurden - und langem ein Treffpunkt für ausländische Dienstboten bzw . Bedienstete , typischerweise Frauen , die sich zumeist an
Deutschland	Rechtsgrundlage Gebietskörperschaften Justizvollzugsanstalten Jugendstrafanstalten Justizwachtmeister	einstufig . Als Denkmalfachbehörde besteht ein Landesdenkmalamt . Bedienstete und Beauftragte der Landesdenkmalbehörde sind berechtigt , nach . ( Art. 45 ) . Auch dürfen Bedienstete des Kantons in keine übergeordnete kantonale Behörde gewählt hat die Möglichkeit der Pragmatisierung für neu eintretende Bedienstete abgeschafft . Das öffentlich-rechtliche Dienstverhältnis zwischen Gebietskörperschaften und Dienstverhältnis zwischen Gebietskörperschaften und ihren Arbeitnehmern ( öffentliche Bedienstete ) wurde von 1914 bis 1979 als Dienstpragmatik
Unternehmen	rund Polizeibezirke beschäftigt etwa 63.000	des Jahres 1926 210.000 Mitgliedern waren 197.000 aktive Bedienstete , das entsprach einem Organisationsgrad von 28 Prozent maximal 1000 DM wurde geduldet . Lediglich für Bedienstete der Deutschen Bundespost bestand durch Kooperation mit den 1989 . Das FTZ hatte 1949 rund 800 Bedienstete , Anfang 1968 waren es rund 1900 Arbeitskräfte die Nationale Politie , in der etwa 63.000 Bedienstete beschäftigt sind . 10 Polizeibezirke , denen jeweils
Alabama	Handwerker Burg wohnten entwickelte herrschaftliche	die Burg 1693 bewohnt , als dort herrschaftliche Bedienstete und ein Heger lebten . In der Mitte mit einer weiteren Stadt aufwerten und Handwerker und Bedienstete am Fuße der Lobdeburg ansiedeln konnten . Im verliehen . Sie war einst als Wohnsiedlung für Bedienstete der Burgherren angelegt und entwickelte sich vom 14 der Anlage ein eigenständiger Burgflecken mit Unterkünften für Bedienstete und Ministeriale , der in der Folgezeit allmählich