wandernden
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| wandernden |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
migratory species
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| wandernden |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
migrateurs
Herr Präsident , wie wir alle wissen , treffen bei weit wandernden Fischarten eine Reihe von Merkmalen zusammen , die es erforderlich machen , ihre Befischung besonders zu überwachen .
Monsieur le Président , nous savons tous que les grands migrateurs présentent une série de caractéristiques qui font que leur pêche doit faire l'objet d'un suivi particulier .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| wandernden |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
trekkende
Herr Präsident , meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordneten ! Im Namen der Kommission möchte ich zunächst einmal den beiden Berichterstattern für ihre umfassenden Berichte zu den drei Vorschlägen über die weit wandernden Fischarten herzlich danken .
Mijnheer de Voorzitter , geachte afgevaardigden , namens de Commissie wil ik allereerst de beide rapporteurs hartelijk danken voor hun uitgebreide verslagen over de drie voorstellen betreffende de over grote afstanden trekkende vissoorten .
|
Häufigkeit
Das Wort wandernden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 61258. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.72 mal vor.
| ⋮ | |
| 61253. | Neuplatoniker |
| 61254. | Moller |
| 61255. | Staminodien |
| 61256. | Burkhart |
| 61257. | Brassicaceae |
| 61258. | wandernden |
| 61259. | zufließt |
| 61260. | Freiheitliche |
| 61261. | Staatsverwaltung |
| 61262. | marschiert |
| 61263. | kurdisch |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- wandernde
- wandern
- riesigen
- jagten
- Käfigen
- Vogelfang
- erlegten
- weidenden
- Wanderung
- Angelockt
- ungestörten
- gigantischen
- Ruheplatz
- Füttern
- Behausungen
- tummeln
- gemästet
- streunende
- freilaufenden
- Pelztieren
- Bedroht
- Mancherorts
- Herden
- Kadaver
- Schäfern
- erlegt
- eingeengten
- Scharen
- massenhaftes
- Streifgebiet
- Hauptfeinde
- Jagen
- Vogeljagd
- lebendes
- blühenden
- extensiven
- fremdländischen
- Palmendiebe
- natürlichen
- aufgesuchten
- Schafes
- artfremden
- gewaltigen
- Müllhalden
- Wöchnerin
- Waldarbeitern
- Singzikaden
- kümmerlichen
- Nutzvieh
- Tier
- Urozean
- überwuchern
- Jagdsaison
- lockten
- verpflanzt
- Treibjagden
- Verspeisen
- abgeschiedenen
- geschlachteten
- Schweines
- Rinderherden
- herbstlichen
- Fütterung
- Jagdhunden
- Holzfällern
- Verstecken
- mancherorts
- Tierbestände
- wohlschmeckenden
- pflanzen
- Gehege
- Hundes
- entwurzelten
- Herde
- Nutztier
- Forellen
- Eichelmast
- offeneren
- gebahnt
- Gebären
- Gefilden
- Kamele
- Wildvögeln
- Ponys
- Viehs
- reichlicher
- artgerechten
- Rindes
- Heuernte
- Verlandung
- Beizjagd
- beobachten
- Heimtieren
- Haustiere
- Nahrungsvorräte
- riesige
- Nutztieren
- Bienenvölkern
- Lebewesens
- urwüchsige
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der wandernden
- die wandernden
- von wandernden
- einer wandernden
- den wandernden
- des wandernden
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- einwandernden
- zuwandernden
- durchwandernden
- mitwandernden
- Einwandernden
- zurückwandernden
- eingewandernden
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|