Wilderer
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Wil-de-rer |
| Nominativ |
der Wilderer |
die Wilderer |
|---|---|---|
| Dativ |
des Wilderers |
der Wilderer |
| Genitiv |
dem Wilderer |
den Wilderern |
| Akkusativ |
den Wilderer |
die Wilderer |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Wilderer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
poachers
Diese Regelung ist ein Freibrief für Wilderer und illegale Tierhändler .
This arrangement is a license for poachers and for those engaged in the illegal trade in animals .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Wilderer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
kłusowników
Jede Diskussion über eine Lockerung der Schutzmaßnahmen für Elefanten im Rahmen des Washingtoner Artenschutzübereinkommens wird die Wilderer in ihrer Hoffnung bestärken , dass es bald einen Markt für ihre auf illegale und grausame Weise beschafften Waren geben wird .
Wszelkie dyskusje na temat złagodzenia zasad ochrony słoni na mocy konwencji CITES będą zielonym światłem dla kłusowników , którzy zaczną liczyć na pojawienie się wkrótce rynku na ich towary zdobyte w sposób niezgodny z prawem i okrutny .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Wilderer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
pytliakov
Der normale Bürger hat die Möglichkeit , diese Dienste in ihrer Arbeit zu unterstützen , zum Beispiel darin , dazu beizutragen , dass diese Wilderer entlarvt und erfasst werden .
Jeden spôsob , ktorým by sme týmto službám mohli veľmi pomôcť , by bol ten , keby radoví občania pomáhali pri hľadaní a odhaľovaní pytliakov .
|
Häufigkeit
Das Wort Wilderer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 70191. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.
| ⋮ | |
| 70186. | Unterscheidungen |
| 70187. | Augenschein |
| 70188. | Artikelserie |
| 70189. | gekonnt |
| 70190. | exzessiven |
| 70191. | Wilderer |
| 70192. | Dahrendorf |
| 70193. | Mather |
| 70194. | Reichenberger |
| 70195. | Mittelläufer |
| 70196. | Halley |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Schmuggler
- Banditen
- Einbrecher
- Räuberbande
- Hund
- Mörder
- Wegelagerer
- entwischt
- Ausbrecher
- Dieb
- Deserteur
- Hehler
- Polizist
- Verbrecher
- Schimanskis
- entwischen
- Thanner
- Erpresser
- gebissen
- Trollen
- Staubfinger
- erschrecken
- Unschuldige
- Zuhälter
- Betrunkene
- Maisfeld
- Untaten
- skrupellose
- Gargamel
- auflauert
- zahmen
- Verbrechern
- Verräter
- einsamen
- ohnmächtige
- Gangstern
- gekidnappt
- Kleinkriminelle
- Schimmi
- Reißaus
- Hotelgast
- Komplize
- Ganoven
- verscheucht
- nichtsahnenden
- Bankräuber
- hetzen
- Handlanger
- Kriminellen
- einsperrt
- Zwergenkönig
- Räubers
- Schimanski
- Mordwaffe
- bewirft
- Zigeunerin
- Entsetzt
- kaltblütigen
- zerfleischt
- Gestrandeten
- vermummten
- ahnungslosen
- Bandenchef
- haust
- Affenmenschen
- angetrunkene
- gestohlene
- kaltblütig
- Ausgestoßene
- Straßenräuber
- überlistet
- skrupellosen
- Diebe
- Unbekannten
- lauert
- terrorisiert
- Serientäter
- Gaunern
- Diebesbande
- Küchenjunge
- Kidnapper
- fahndet
- Bettler
- Betrüger
- umkommen
- Günni
- Eindringling
- Krüppel
- ungebetenen
- Urfin
- rasender
- Kurzurlaub
- Katjas
- ominösen
- Wunderheiler
- reitet
- Psychopathen
- Peinigern
- hecken
- Kumpane
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Wilderer und
- Der Wilderer
- der Wilderer
- die Wilderer
- und Wilderer
- Wilderer vom
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈvɪldəʁɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
Unterwörter
Worttrennung
Wil-de-rer
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Wilderermuseum
- Wildererbande
- Wildererkanzel
- Wildererbanden
- Wilderergeschichte
- Wildererei
- Wildererromantik
- Wildererblut
- Wilderergeschichten
- Wildererschlacht
- Wildererdrama
Eigennamen
Personen
- Johann Hugo von Wilderer
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Art |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Band |
|
|
| Boxer |
|
|
| Niederbayern |
|
|
| Schauspieler |
|
|