Wilders

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (2)
• Englisch (2)
• Estnisch (2)
• Italienisch (2)
• Lettisch (2)
• Niederländisch (2)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (2)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (2)
• Slowenisch (2)
• Tschechisch (2)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Geert Wilders	(in ca. 88% aller Fälle)	Вилдерс

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Wilders Genauer gesagt möchte ich eine frohe Botschaft verkünden , nämlich dass der Vorsitzende meiner Partei , Geert Wilders , heute Morgen von allen Anschuldigungen gegen ihn in Bezug auf eine Beleidigung des Islam freigesprochen wurde . Jeg har en glædelig nyhed om , at min partiformand , hr . Geert Wilders , her til morgen blev frikendt for alle anklager om at have fornærmet Islam .
Geert Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Wilders Herr Wilders wird von der linken Elite verfolgt , weil er die Niederlande , Europa und die Welt vor einer faschistischen Ideologie namens Islam warnt . Mr Wilders is being persecuted by the leftist elite because he warns the Netherlands , Europe and the world about a fascist ideology that goes by the name of Islam .
Geert Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Wilders	(in ca. 79% aller Fälle)	Geert Herr Präsident , am 12 . Februar 2009 wurde dem niederländischen Abgeordneten , Geert Wilders , die Einreise nach Großbritannien auf Befehl des Innenministers verweigert . Härra juhataja , 12 . veebruaril 2009 . aastal keelati Hollandi parlamendiliikmel Geert Wildersil Ühendkuningriigi siseministri korraldusel riiki siseneda .
Geert Wilders	(in ca. 60% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Wilders	(in ca. 92% aller Fälle)	Wilders Herr Wilders wird von der linken Elite verfolgt , weil er die Niederlande , Europa und die Welt vor einer faschistischen Ideologie namens Islam warnt . Wilders è processato per aver espresso il proprio parere e perseguitato dall ' élite di sinistra perché mette in guardia i Paesi Bassi , l'Europa e il mondo rispetto all ' ideologia fascista che va sotto il nome di islam .
Geert Wilders	(in ca. 82% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Wilders Die Türkei hat sogar Verachtung für Demokratie und Meinungsfreiheit gezeigt , indem sie den Anführer meiner Partei , Geert Wilders , einen demokratisch gewählten Volksvertreter , als Faschisten und Rassisten bezeichnet hat . Turcija pat izrādījusi nicinājumu pret demokrātiju un vārda brīvību , nosaucot manas partijas vadītāju Geert Wilders kungu , demokrātiski ievēlētu tautas pārstāvi , par fašistu un rasistu .
Geert Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Wilders	(in ca. 71% aller Fälle)	Wilders Die Türkei hat sogar Verachtung für Demokratie und Meinungsfreiheit gezeigt , indem sie den Anführer meiner Partei , Geert Wilders , einen demokratisch gewählten Volksvertreter , als Faschisten und Rassisten bezeichnet hat . Turkije schoffeert nu zelfs de democratie en de vrijheid van meningsuiting door mijn partijleider Geert Wilders , een democratisch gekozen volksvertegenwoordiger , een fascist en racist te noemen .
Geert Wilders	(in ca. 86% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Geert Wilders	(in ca. 57% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Wilders	(in ca. 71% aller Fälle)	Wilders Genauer gesagt möchte ich eine frohe Botschaft verkünden , nämlich dass der Vorsitzende meiner Partei , Geert Wilders , heute Morgen von allen Anschuldigungen gegen ihn in Bezug auf eine Beleidigung des Islam freigesprochen wurde . Em concreto , quero dar uma boa notícia , ou seja , que Geert Wilders , o líder do meu partido , foi esta manhã inocentado de todas as acusações por insultos ao Islão .
Geert Wilders	(in ca. 71% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Wilders Es erscheint sonderbar , dass die britische Regierung die Rechtsmittel finden kann , um Herrn Wilders die Einreise zu verweigern , aber die Einreise von verschiedenen Terroristen , politischen und religiösen Extremisten , Gangstern , Kriminellen , Vergewaltigern und Pädophilen aus der Europäischen Union und sogar der gesamten Welt nicht verhindern kann . Pare ciudat că guvernul britanic a putut găsi mijloacele legale pentru a-i interzice intrarea dlui Wilders , dar nu poate împiedica intrarea diverşilor terorişti , extremişti politici şi religioşi , gangsterilor , criminalilor , violatorilor şi pedofililor din Uniunea Europeană şi , de fapt , din toată lumea .
Geert Wilders	(in ca. 96% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Wilders	(in ca. 86% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Wilders	(in ca. 94% aller Fälle)	Wilders Herr Wilders wird von der linken Elite verfolgt , weil er die Niederlande , Europa und die Welt vor einer faschistischen Ideologie namens Islam warnt . Pán Wilders je stíhaný ľavičiarskou elitou , pretože varuje Holandsko , Európu a svet pred fašistickou ideológiou , ktorá je známa pod menom islam .
Geert Wilders	(in ca. 60% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Wilders	(in ca. 100% aller Fälle)	Wildersa Herr Wilders wird von der linken Elite verfolgt , weil er die Niederlande , Europa und die Welt vor einer faschistischen Ideologie namens Islam warnt . Gospoda Wildersa preganja levičarska elita , ker je opozoril Nizozemsko , Evropo in svet o fašistični ideologiji , ki deluje v imenu islama .
Geert Wilders	(in ca. 71% aller Fälle)	Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Wilders	(in ca. 93% aller Fälle)	Wilders Bevor wir jedoch zu fromm darauf reagieren , müssen wir der Tatsache ins Auge sehen , dass in einigen EU-Ländern Menschen , wie zum Beispiel Herr Geert Wilders in den Niederlanden , dafür verfolgt werden , dass sie abweichende politische Auffassungen oder ketzerische Meinungen zu akademischen Themen haben , ohne dabei in irgendeiner Weise zu Gewalttaten aufzurufen . Abychom však nebyli v této věci příliš farizejští , musíme se vyrovnat s tím , že v některých zemích EU jsou lidé , např . pan Geert Wilders v Nizozemsku , stíháni za to , že mají nesouhlasné politické názory nebo kacířské názory na akademická témata bez náznaku podpory násilí .
Geert Wilders	(in ca. 95% aller Fälle)	Geert Wilders

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Wilders	(in ca. 90% aller Fälle)	Wilders Es erscheint sonderbar , dass die britische Regierung die Rechtsmittel finden kann , um Herrn Wilders die Einreise zu verweigern , aber die Einreise von verschiedenen Terroristen , politischen und religiösen Extremisten , Gangstern , Kriminellen , Vergewaltigern und Pädophilen aus der Europäischen Union und sogar der gesamten Welt nicht verhindern kann . Különösnek tűnik , hogy a brit kormány képes megtalálni a jogi eszközöket Wilders úr kitiltására , ugyanakkor képtelen megakadályozni az Európai Unióból , és valójában az egész világból érkező válogatott terroristák , politikai és vallási szélsőségesek , gengszterek , bűnözők , nemi erőszakot elkövető személyek és pedofilok belépését .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen