Häufigste Wörter

einstweilige

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung einst-wei-li-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
einstweilige
 
(in ca. 71% aller Fälle)
injunction
de Nun stellt sich heraus , dass die Polizei , anstatt den Behauptungen nachzugehen , die BNP habe derartiges Material erhalten , eine einstweilige Verfügung erwirkt hat , um die Vorführung der Videos zu unterbinden , was ich nachvollziehen kann . Mit dieser Verfügung wird aber auch die bloße Erwähnung der Tatsache , dass die BNP derartige Behauptungen aufstellt und sogar der Tatsache , dass eine einstweilige Verfügung erwirkt wurde , untersagt .
en It turns out that , instead of investigating the claims that the BNP had received such material , the police have obtained an injunction imposing a ban on the showing of the videos , which I understand , but also on the reporting of the fact that BNP is making such claims and even on the fact that an injunction has been obtained .

Häufigkeit

Das Wort einstweilige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 54115. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.85 mal vor.

54110. 741
54111. S&P
54112. gemustert
54113. Schwarzweiß
54114. Kupplungen
54115. einstweilige
54116. geschlagene
54117. Hans-Martin
54118. Wesermünde
54119. LINKE
54120. Beduinen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einstweilige Verfügung
  • eine einstweilige
  • eine einstweilige Verfügung
  • die einstweilige
  • einstweilige Anordnung
  • eine einstweilige Verfügung gegen
  • die einstweilige Verfügung
  • einstweilige Verfügungen
  • eine einstweilige Anordnung
  • einstweilige Verfügung gegen die
  • auf einstweilige
  • einstweilige Verfügung gegen den
  • durch einstweilige

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

einst-wei-li-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • vor : In Kanada gab es sogar eine einstweilige gerichtliche Verfügung , die es Personen verbot ,
  • die im Film aufgestellten Behauptungen einen Antrag auf einstweilige Verfügung ein , scheiterte damit zunächst aber vor
  • " zulässig seien . Damit hob es die einstweilige Verfügung in Bezug auf die gegen Meyer gerichteten
  • Ihre Abwehrkräfte “ untersagt wurden . Gegen diese einstweilige Verfügung wurde Revision eingelegt . Auch in zweiter
Deutschland
  • Unterlegene muss aber ausreichend Zeit haben , die einstweilige Verfügung von sich aus als endgültige Regelung anzuerkennen
  • Es ist allerdings denkbar , dass trotzdem eine einstweilige Verfügung erlassen wird , wenn die Argumente in
  • bereits frühzeitig zu Gehör bringen . Ist die einstweilige Verfügung erlassen worden , kann der Antragsgegner mittels
  • reagieren . Dies führt dazu , dass eine einstweilige Verfügung nicht ergeht , ohne dass das Gericht
Deutschland
  • Verfügung erkennt in der Abschlusserklärung die durch die einstweilige Verfügung ergangene Regelung als endgültige Regelung des Rechtsstreits
  • auch diesbezüglich die einstweilige Verfügung und nicht die einstweilige Anordnung die richtige Verfahrensart ist . Vorläufige Maßnahmen
  • Lasten des Arbeitgebers , die Entschädigungsansprüche , auch einstweilige Verfügungsverfahren und nicht zuletzt das Beschwerde - und
  • Ohne Abgabe einer Unterlassungserklärung kann bei Eilbedürftigkeit eine einstweilige Verfügung beantragt werden oder eine Unterlassungsklage erhoben werden
Deutschland
  • FamFG ergibt . Davon zu unterscheiden ist die einstweilige Verfügung , die nach den Regeln der Zivilprozessordnung
  • 5 StGB ; für die nicht nur durch einstweilige Anordnung ein Betreuer mit umfassendem Aufgabenkreis ( ausdrücklich
  • Erstattung begehrt ) , so kommt nur die einstweilige Anordnung gemäß FGO in Betracht . Vorläufiger Rechtsschutz
  • § 246-248 FamFG für Unterhaltssachen ) . Die einstweilige Anordnung ist von einer gleichartigen Hauptsache oder eines
Deutsches Kaiserreich
  • München bestätigte am 3 . August 2006 eine einstweilige Verfügung , wonach der Handel mit gebrauchter Oracle-Software
  • Stuttgart am 23 . Mai 1978 durch eine einstweilige Verfügung die Behauptung , er sei nur wegen
  • zu lassen , scheiterte mit seinem Antrag auf einstweilige Verfügung jedoch am 31 . Mai 2007 vor
  • . Mai 2004 ( Az . ) eine einstweilige Verfügung , mit der einer Firma untersagt worden
Deutsches Kaiserreich
  • . Oktober 2012 hob das Landgericht Mannheim die einstweilige Verfügung wieder auf . Kachelmann positioniert sich als
  • . Oktober 2012 hob das Landgericht Mannheim die einstweilige Verfügung wieder auf . Jörg Kachelmann dürfe seine
  • . Dezember 2007 hob das Landgericht Hamburg seine einstweilige Verfügung wieder auf , anschließend erklärte T-Mobile ,
  • . August 2010 wies das Landgericht Hamburg eine einstweilige Verfügung der GEMA gegen das Videoportal ab .
Journalist
  • zu juristischen Themen . 2009 erwirkte Bommarius eine einstweilige Verfügung gegen Kai Diekmann , nachdem dieser ihn
  • englischsprachigen Medien führte . Hecht-Galinski erwirkte zunächst eine einstweilige Verfügung , die es Broder bis auf weiteres
  • abgemahnt . Der WDR erreichte kurz danach eine einstweilige Verfügung gegen den Journalisten . Roth musste seine
  • zuständig . Im Juli 2013 erwirkte Drobinski eine einstweilige Verfügung gegen das Satiremagazin Eulenspiegel , weil es
Fußballspieler
  • Begriffs auf ihn geklagt . Becker akzeptierte eine einstweilige Verfügung des Landgerichts Köln , die ihm die
  • Partnerin diffamiert . Mutter und Tochter erwirkten eine einstweilige Verfügung ; im folgenden Verfahren untersagte das Landgericht
  • Tacheles rechtswidrig war . Das Gericht erließ eine einstweilige Verfügung an den Zwangsverwalter , die Räume des
  • im März 2008 vor dem Landgericht Zwickau eine einstweilige Verfügung wegen Verletzung seines Persönlichkeitsrechts ( Nennung des
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK