Häufigste Wörter

Ungnade

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Ungnade
 
(in ca. 100% aller Fälle)
немилост
de Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
bg В Иран тези , които не искат да участват в това , изпадат в немилост .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Ungnade
 
(in ca. 100% aller Fälle)
unåde
de Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
da I Iran falder de , der ikke kan tilslutte sig det , i unåde .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Ungnade
 
(in ca. 81% aller Fälle)
disfavour
de Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
en In Iran , those who want no part in this fall into disfavour .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Ungnade
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ebasoosingusse
de Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
et Iraanis satuvad need , kes selles osaleda ei soovi , ebasoosingusse .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Ungnade
 
(in ca. 100% aller Fälle)
dizgraţie
de Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
ro În Iran , cei care nu doresc să aibă de-a face cu acest regim cad în dizgraţie .

Häufigkeit

Das Wort Ungnade hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25550. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.18 mal vor.

25545. Verstöße
25546. Bodenreform
25547. herausragender
25548. Harms
25549. empirisch
25550. Ungnade
25551. Einheimische
25552. Gleichschaltung
25553. Banco
25554. Ufa
25555. Wale

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Ungnade
  • in Ungnade gefallen
  • in Ungnade und
  • in Ungnade gefallen war
  • in Ungnade fiel
  • in Ungnade und wurde
  • in Ungnade gefallenen
  • Ungnade gefallen und
  • Ungnade fiel und
  • Ungnade gefallen
  • Ungnade fiel
  • Ungnade . Er
  • Ungnade , da
  • Ungnade , als
  • Ungnade gefallen war und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Un gnade

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • Intrigen , die 1719 zu seiner Entlassung in Ungnade führten . Acht Jahre später starb er im
  • fiel er während der Jahre der Terrorherrschaft in Ungnade und wurde inhaftiert . Er überlebte diese Zeit
  • dem Tod des Königs 1797 fiel sie in Ungnade und wurde inhaftiert , später aber wieder rehabilitiert
  • Verfassung verankert war . 1676 fiel er in Ungnade und wurde zum Tode verurteilt . Auf dem
HRR
  • war einer der Gründe , warum er in Ungnade fiel . Im Februar 1662 gab es einen
  • weiter ab . Als Hardenberg beim König in Ungnade fiel , war damit faktisch auch das Ende
  • entschieden und zog sich auf einige Zeit die Ungnade des Königs zu . 1788 verlor er das
  • 1747 in politische Schwierigkeiten und daraus folgend in Ungnade beim König . Als nach dem Tod des
HRR
  • II. , der bei Karl dem Kahlen in Ungnade gefallen war und das Reich verlassen hatte ,
  • Friedrich I. erbitten , fiel aber bald in Ungnade , da er im Investiturstreit wie der Salzburger
  • Karls des Kahlen , bei seinem Vater in Ungnade - und Humfried mit ihm . Am 19
  • Lütticher Bistumsstreit von 920/21 brachte Hermann die vorübergehende Ungnade des westfränkischen Königs und eine Vorladung nach Rom
HRR
  • , doch der fiel bald beim König in Ungnade und gab - ungewollt - Anlass zu einer
  • die kein Interesse daran hatte , erneut in Ungnade zu fallen , versuchte vergeblich ihren Sohn von
  • ihn dies nicht davor , dass er in Ungnade fiel und ihm seine rechte Hand abgeschlagen wurde
  • zu halten , obwohl er beim König in Ungnade gefallen ist . Auf seinem Weg in die
HRR
  • musste er mit dem Vater , der in Ungnade des Kurfürsten gefallen war , Heidelberg verlassen .
  • Professor . Nach Halle geflüchtet , weil in Ungnade gefallen , war er ab 1731 erst als
  • können , doch war er beim Kurfürsten in Ungnade gefallen . Am 1 . April 1682 starb
  • , wodurch er am Wiener Hof zunächst in Ungnade gefallen war . Am 4 . August 1633
Film
  • zu beeinflussen versuchte . Obwohl zeitweise selbst in Ungnade gefallen , arbeitete Klenner als Inoffizieller Mitarbeiter der
  • vermutlich aufgrund der Empfehlung Burnetts , der in Ungnade gefallen war , und favorisierte Arbeitersohn Jones .
  • gefährden . 1954 war Nathan Schwalb in politische Ungnade gefallen , da er seinem alten Freund und
  • sie protegierende Staatssekretär könne als zionistischer Agent in Ungnade gefallen sein , und nun würde sie gleich
Film
  • weiten Teile der Szene wegen seiner Fernsehauftritte in Ungnade gefallenen selbsternannten Therapeuten und Lehrer Richard Cohen ,
  • der von Michele Sindona , dem anderen in Ungnade gefallenen " Bankier Gottes " , der bereits
  • der von einem gestörten 12-Jährigen und einem in Ungnade gefallenen Superhelden handelt , wurde anfänglich von Regisseur
  • , einem Fernsehfilm über das Leben des in Ungnade gefallenen Baseballspielers Pete Rose . Seit den 1970er
Film
  • zu tun . Wohl um nicht ganz in Ungnade zu fallen , erstellte er ein Horoskop über
  • Bereiteten ihm manche Kränkungen , ja sogar die Ungnade der Kaiserin , welche aus diesem Grunde das
  • dagegen gefeit , von heute auf morgen in Ungnade zu fallen und zur Unperson zu werden .
  • Medien deuteten dies dahingehend , dass er in Ungnade gefallen sei . Andere Untersuchungen führen sein Nichterscheinen
Fußballspieler
  • und zu organisieren . Nachdem Amir Kabir in Ungnade gefallen war , konnte Bahaullah im Mai 1852
  • . Isḥāq fiel jedoch bald beim Herrscher in Ungnade , Ziyādat Allāh ließ ihn verhaften und töten
  • eine vorzeitig aufgedeckte Verschwörung gegen den Sultan in Ungnade gefallen war . Der bereits einflussreiche Emir und
  • Musa wurden ihrer Ämter enthoben und fielen in Ungnade . Der Beiname Tariq ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) ist
Fußballspieler
  • Ausscheiden des Teams zur Folge hatte , in Ungnade gefallen ist . Zur Saison 2009/10 wurde er
  • Verletzungen herum und fiel beim Team letztlich in Ungnade . Im Vorfeld der Saison 2008/09 wurde Tinsley
  • Gegentore hinnehmen und fiel in New York in Ungnade . Nach Saisonende wurde er an die Detroit
  • er bei Trainer Mons Ivar Mjelde endgültig in Ungnade und sein Vertrag wurde in der Saisonpause aufgelöst
Adelsgeschlecht
  • 1620 beim deutschen Kaiser Ferdinand II . in Ungnade gefallen und seine in der Lausitz belegenen Ländereien
  • später , 1698 , fiel Dankelmann allerdings in Ungnade und Kurfürst Friedrich III . konfiszierte das prächtige
  • Hauses Nassau bei Kaiser Ferdinand II . in Ungnade , da die calvinistischen Grafen die Ziele der
  • man den Grafen die Gründe für die kaiserliche Ungnade mit . Erst 1639 erhielten Wilhelm Ludwig und
England
  • nach wie vor Maria unterstützte und diese in Ungnade gefallen war . Erst nach Anne Boleyns Hinrichtung
  • Prinzessin Maria , selbst als diese bereits in Ungnade gefallen war und gehörten zu ihren Freunden und
  • , die aufgrund politischer Umstände beim König in Ungnade gefallen waren , wie ihre jüngere Schwester Katherine
  • die Erlaubnis der Königin geheiratet hatte und in Ungnade gefallen war . Ihre Bestrebungen , für ihren
England
  • Königreich ungebrochen , bis der Earl 1051 in Ungnade fiel , außer Landes floh , aber schon
  • vor kurzem errichtete Burg . Raoul fiel in Ungnade und starb zwei Jahre später . Herefordshire wurde
  • Vorteil . Essex fiel bei der Königin in Ungnade , am 1 . Oktober 1599 wurde er
  • Ehe ein . Allerdings fiel Cromwell dadurch in Ungnade und wurde am 28 . Juli 1540 wegen
Politiker
  • der sozialistische Neoklassizismus jedoch bei der Parteiführung in Ungnade ( in einem späteren DDR-Architekturführer wird der erste
  • , wie andere Anhänger Strassers auch , in Ungnade . Des Weiteren wurde seine Kandidatur für die
  • bei der innerparteilichen Opposition gegen Johan Sverdrup in Ungnade und hielt sich für aus der „ Reinen
  • . Heesters fiel bei niederländischen Widerstandsgruppen zunehmend in Ungnade . Deshalb war er in seinem Heimatland kein
Kaiser
  • Anschuldigungen dafür , dass dieser bei Batiatus in Ungnade fällt und ermordet wird . Sura Sura ist
  • Antoninus Liberalis stürzte sich der dadurch unverhofft in Ungnade gefallene Kyknos in den See Konope . Seine
  • das Misstrauen des Tyrannen ; Philistos fiel in Ungnade und wurde aufs Festland verbannt . 383 v.
  • Meinung , dass Paullus bald bei Augustus in Ungnade gefallen und als Hochverräter hingerichtet worden sei .
Wehrmacht
  • England ) fiel er mehr und mehr in Ungnade . Er war auch mitverantwortlich für das Debakel
  • fiel er zwar bei der Stadtverwaltung Dortmund in Ungnade , aber die Stadtverwaltung Hagen wurde dadurch auf
  • nach dem Mauerbau im August 1961 ebenfalls in Ungnade , obwohl er ein sehr bedächtiger Charakter war
  • Jahren fiel er beim amerikanischen Publikum zunehmend in Ungnade , da er den aggressiven Kurs der japanischen
Russland
  • , er fiel jedoch unter Gorbatschow bald in Ungnade und war auch unter Jelzin unbequem . Thema
  • Sacharow . Sacharow war beim kommunistischen Regime in Ungnade gefallen , nachdem er sich gegen den Einzug
  • Alexander Solschenizyn , der beim sowjetischen Regime in Ungnade gefallen war , bei sich aufnahm . 1974
  • wäre er wegen „ Modernismus “ ebenso in Ungnade gefallen wie Dmitri Schostakowitsch . Er hatte es
NSDAP
  • und später , nachdem dieser bei Goebbels in Ungnade gefallen war , der Journalist und Kriegsberichterstatter Fritz
  • auch Fritz Thyssen , bei den Nationalsozialisten in Ungnade gefallener Großindustrieller und Finanzier der NSDAP , General
  • Freikorpsführer und früher NSDAP-Aktivist , der 1934 in Ungnade gefallen aber mit der Familie Wagner freundschaftlich verbunden
  • Schardt ersetzt . Nachdem auch dieser bald in Ungnade gefallen war und sich dessen Nachfolger Eberhard Hanfstaengl
Frankreich
  • de Polignac vorübergehend bei Ludwig XIV . in Ungnade fiel , da eigentlich damit der Große Conti
  • , der Oberintendant der Finanzen Nicolas Fouquet in Ungnade gefallen war , dessen von Charles Le Brun
  • , gemacht . Der am französischen Hof in Ungnade gefallene Duc Henri II . de Rohan ,
  • die Familie von Nicolas Fouquet , des in Ungnade gefallenen Finanzministers von Ludwig XIV. , und die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK