Ungnade
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Ungnade |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
немилост
Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
В Иран тези , които не искат да участват в това , изпадат в немилост .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Ungnade |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
unåde
Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
I Iran falder de , der ikke kan tilslutte sig det , i unåde .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Ungnade |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
disfavour
Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
In Iran , those who want no part in this fall into disfavour .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Ungnade |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ebasoosingusse
Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
Iraanis satuvad need , kes selles osaleda ei soovi , ebasoosingusse .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Ungnade |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dizgraţie
Wer sich in Iran daran nicht beteiligen will , fällt in Ungnade .
În Iran , cei care nu doresc să aibă de-a face cu acest regim cad în dizgraţie .
|
Häufigkeit
Das Wort Ungnade hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25550. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.18 mal vor.
⋮ | |
25545. | Verstöße |
25546. | Bodenreform |
25547. | herausragender |
25548. | Harms |
25549. | empirisch |
25550. | Ungnade |
25551. | Einheimische |
25552. | Gleichschaltung |
25553. | Banco |
25554. | Ufa |
25555. | Wale |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Parteigänger
- Fürsprache
- vorstellig
- Hofintrigen
- hinrichten
- intrigierte
- verbannte
- konspirierte
- denunziert
- geächtet
- misstraute
- entfloh
- beistand
- unbeliebt
- Vertrauten
- gefangennahm
- verbannt
- verhasste
- Gefolgsleuten
- verbittert
- gefangengesetzt
- Regierungsgeschäften
- entzweite
- verdächtigte
- Gunst
- erboste
- Günstlingen
- kaltgestellt
- rehabilitierte
- Verbannung
- eigenmächtig
- schwor
- verhasst
- eingekerkert
- Verdächtigungen
- verstrickte
- rehabilitiert
- widerstrebend
- freiließ
- rächte
- begnadigte
- Höflinge
- Geheiß
- einmischte
- begnadigt
- freikam
- gehorchte
- Kampfgefährten
- arrestiert
- Adoptivvaters
- Mitverschwörer
- einkerkern
- Protektion
- paktierte
- Giftanschlag
- Audienz
- Verrates
- Getreuen
- paktiert
- floh
- weilende
- zettelte
- verstrickt
- genötigt
- gestürzt
- aufrührerischen
- hintertrieben
- eingriff
- protegiert
- anklagte
- bereute
- Insubordination
- Umsturzpläne
- überhäufte
- verhassten
- ergebenen
- eigenmächtigen
- ignorierte
- Verschwendungssucht
- entgegentrat
- wohlgesinnte
- hintertreiben
- Verbittert
- verärgerte
- stritt
- inhaftieren
- freisprach
- Missfallen
- Höflingen
- überwarf
- gefallen
- angeblichem
- verriet
- nötigte
- denunzierte
- weigerte
- abreiste
- Achtzigjährige
- Schmähungen
- Rückberufung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- in Ungnade
- in Ungnade gefallen
- in Ungnade und
- in Ungnade gefallen war
- in Ungnade fiel
- in Ungnade und wurde
- in Ungnade gefallenen
- Ungnade gefallen und
- Ungnade fiel und
- Ungnade gefallen
- Ungnade fiel
- Ungnade . Er
- Ungnade , da
- Ungnade , als
- Ungnade gefallen war und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Un
gnade
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
England |
|
|
England |
|
|
Politiker |
|
|
Kaiser |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Russland |
|
|
NSDAP |
|
|
Frankreich |
|