gelobte
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| gelobte |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
forjættede
Endlich betreten wir das gelobte Land .
Endelig sætter vi fødderne på det forjættede land .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| gelobte |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
osannata
Und was wird das - von meinem Kollegen Tajani so hoch gelobte - Italien bei der nächsten Ratspräsidentschaft tun ?
E poi : l'Italia , così osannata dal mio collega Tajani , che farà nella prossima Presidenza ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| gelobte |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
förlovade
Das bedeutet nicht , dass die Kommission nur einzelne Mitgliedstaaten ins gelobte Land führen sollte , sondern auch , dass sie jeden einzelnen Kommissar führen sollte .
Detta betyder inte att kommissionen bara skulle leda enskilda medlemsstater mot det förlovade landet ; den skulle även leda varje enskild kommissionär .
|
Häufigkeit
Das Wort gelobte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51199. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.91 mal vor.
| ⋮ | |
| 51194. | Incorporated |
| 51195. | Hobbs |
| 51196. | herzoglich |
| 51197. | Hiram |
| 51198. | Jesuitenordens |
| 51199. | gelobte |
| 51200. | Indra |
| 51201. | Syndicate |
| 51202. | Gegenseitigkeit |
| 51203. | Johannisberg |
| 51204. | Rotweine |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gelobten
- verhieß
- Wohltaten
- Jerusalems
- erhalte
- würdige
- erblickte
- mutige
- Dankbarkeit
- Mildtätigkeit
- erbitten
- unerträglich
- Bittsteller
- würdiges
- gemahnt
- Gastfreundschaft
- elenden
- Umkehr
- Bewunderung
- segensreiche
- verspottete
- Ermahnung
- verzichte
- schütze
- Tatkraft
- Wallfahrt
- Grausamkeiten
- Mächtigen
- segensreich
- gezollt
- euphorisch
- geschehene
- entsetzlichen
- verdiene
- Ergebenheit
- selbstlose
- zugetan
- abscheuliche
- überschwänglich
- zurückgezogenes
- Schlüsselerlebnis
- Messias
- aufmüpfigen
- Barbaren
- hinfort
- Reue
- beginne
- fern
- Treue
- empfand
- Aufopferung
- würdig
- Erweckungserlebnis
- Eifer
- bringe
- bedrückender
- eindringlich
- durchfiel
- gehorchend
- blasphemisch
- Fremdlinge
- fremdes
- gescholten
- erlösten
- Resignation
- Entbehrung
- Genugtuung
- heldenhafte
- verleugnete
- zuteilgeworden
- prophetisch
- Verderbtheit
- Versöhnung
- geschenkten
- beklagt
- unermesslich
- gepriesene
- erschütternden
- verkommene
- eiferte
- verachteten
- entgegengebracht
- bedrückend
- Grausamkeit
- beschworene
- Selbstaufopferung
- gehöre
- kundtat
- Erbfeind
- Zerstreuung
- Beifall
- umjubelt
- Ärgernis
- mutigen
- unerschütterlicher
- lobt
- Unbill
- unglaublicher
- Freigiebigkeit
- Großzügigkeit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- gelobte Land
- Das gelobte Land
- und gelobte
- das gelobte Land
- gelobte er
- hoch gelobte
- ins gelobte Land
- gelobte der
- Kritikern gelobte
- Kritik gelobte
- viel gelobte
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- hochgelobte
- ausgelobte
- vielgelobte
- gelobtem
- angelobte
- gottgelobte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Band |
|
|
| Kriegsmarine |
|
|
| Schauspieler |
|