Häufigste Wörter

Beatrice

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
Beatrice
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Beatrice
de ( SV ) Frau Präsidentin ! Ich begrüße die Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstands im Verbraucherschutz und danke meiner Kollegin Beatrice Patrie für die ausgezeichnete Zusammenarbeit .
pl ( SV ) Pani przewodnicząca ! Z zadowoleniem przyjmuję przegląd dorobku i chcę podziękować mojej koleżance Beatrice Patrie za jej wspaniałą współpracę .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Beatrice
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Beatrice
de Ich möchte das Parlament daran erinnern , dass meine Kollegin , Frau Beatrice Ask , die schwedische Justizministerin , dem Ausschuss für bürgerliche Freiheiten , Justiz und Inneres am 2 . September 2009 zu Beginn des schwedischen Ratsvorsitzes erklärt hat , dass sie bereit war , Gespräche zwischen den Institutionen einzuleiten .
sk Rada by som Parlamentu pripomenula , že moja kolegyňa pani Beatrice Asková , ktorá je švédskou ministerkou spravodlivosti , vysvetlila Výboru pre občianske slobody , spravodlivosť a vnútorné veci 2 . septembra 2009 , na začiatku švédskeho predsedníctva , že je pripravená otvoriť diskusiu medzi inštitúciami .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Beatrice
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Beatrice
de Meine schwedischen Kollegen , die Justizministerin Beatrice Ask und der Minister für Migration Tobias Billström , waren gestern hier und haben das Stockholmer Programm in einer sehr langen Debatte vorgestellt .
sl Včeraj sta bila tu moja švedska kolega , ministrica za pravosodje Beatrice Ask in minister za migracije Tobias Billström , ki sta predstavila stockholmski program v zelo dolgi razpravi .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Beatrice
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Beatrice
de Meine schwedischen Kollegen , die Justizministerin Beatrice Ask und der Minister für Migration Tobias Billström , waren gestern hier und haben das Stockholmer Programm in einer sehr langen Debatte vorgestellt .
cs Moji švédští kolegové , ministryně spravedlnosti Beatrice Asková a ministr pro přistěhovalectví Tobias Billström , zde včera byli a představili Stockholmský program ve velmi dlouhé rozpravě .

Häufigkeit

Das Wort Beatrice hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15890. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.88 mal vor.

⋮
15885. Katalonien
15886. rettete
15887. 440
15888. 1649
15889. They
15890. Beatrice
15891. Flanke
15892. Praktiken
15893. Dodge
15894. Oriental
15895. 1515
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und Beatrice
  • Beatrice von
  • mit Beatrice
  • Maria Beatrice
  • von Beatrice
  • Beatrice (
  • Beatrice d’Este
  • Beatrice Arthur
  • Beatrice di
  • Beatrice Cenci
  • Beatrice di Tenda
  • Maria Beatrice d’Este
  • Beatrice ( *
  • Beatrice , die
  • Prinzessin Beatrice von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Beat rice

Abgeleitete Wörter

  • Beatrices
  • Alexa-Beatrice
  • Caris-Beatrice
  • Beatrice-Maria
  • Giovanna-Beatrice
  • Beatrice-Lola

Eigennamen

Personen

  • Beatrice Weder di Mauro
  • Beatrice Arthur
  • Beatrice Cenci
  • Beatrice Richter
  • Beatrice von Savoyen
  • Beatrice de Bourbon
  • Beatrice d’Este
  • Beatrice von Großbritannien und Irland
  • Beatrice Webb
  • Beatrice Portinari
  • Beatrice Straight
  • Beatrice Gafner
  • Beatrice Kaps-Zurmahr
  • Beatrice Manowski
  • Beatrice Harrison
  • Beatrice Winde
  • Maria Beatrice d’Este (1750–1829)
  • Beatrice Faumuina
  • Anja Beatrice Kaul
  • Maria Beatrice d’Este (1658–1718)
  • Beatrice Alli-Pani
  • Marie Sophie Hélène Beatrice de Bourbon
  • Beatrice Dovsky
  • Beatrice Ask
  • Beatrice von Sachsen-Coburg und Gotha
  • Beatrice Câșlaru
  • Beatrice Lawluvi
  • Beatrice Omwanza
  • Beatrice Knop
  • Beatrice of York
  • Beatrice Isabel de Borbón y Battenberg
  • Beatrice Jann
  • Beatrice Allen
  • Beatrice Kessler
  • Evelyn Beatrice Longman
  • Beatrice Hastings
  • Beatrice Tinsley
  • Frances Beatrice Marshoff
  • Beatrice Roberts
  • Laura Beatrice Mancini
  • Beatrice L. Pool-Zobel
  • Beatrice Chase
  • Beatrice Simon
  • Beatrice Wood
  • Beatrice Plummer, Baroness Plummer
  • Josephine Beatrice Bowman
  • Beatrice von Weizsäcker
  • Beatrice Heuser
  • Beatrice Müller
  • Beatrice Hill-Lowe
  • Beatrice Lillie
  • Beatrice Macola
  • Beatrice Weber-Dürler
  • Beatrice Utondu
  • Beatrice Rosen
  • Beatrice de Frangepan
  • Beatrice Gray
  • Madie Beatrice Hall Xuma
  • Beatrice von Moreau
  • Beatrice Masala
  • Beatrice Lundmark
  • Beatrice Capra
  • Beatrice Witte
  • Beatrice Massman
  • Beatrice Norden
  • Beatrice Babin
  • Beatrice Grämer
  • Beatrice Triangi
  • Beatrice von Boch-Galhau
  • Beatrice Primus
  • Beatrice von Portugal
  • Beatrice Ferolli
  • Beatrice Bilgeri
  • Beatrice Zade
  • Beatrice Mintz
  • Evelyn Beatrice Hall
  • Beatrice Marscheck
  • Beatrice Sutter-Kottlar
  • Beatrice Lanza
  • Beatrice Tomasson
  • Beatrice Seear, Baroness Seear
  • Beatrice Egli
  • Beatrice Serota, Baroness Serota
  • Chris Beatrice

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Beatrice Cenci 1956

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Andrew Bird Minor Beatrice 1997
The Mediaeval Baebes Beatrice 1999
Goatsblood Beatrice Hog (Album Version) 2003
Chet Baker_ Philip Catherine Beatrice 1983
Urlaub In Polen Beatrice 2006
Adam Sandler Sweet Beatrice (Album Version) 1997
Moi Caprice Beatrice 2001
Tom Barabas Sonata For Beatrice (Tom Barabas)
Daniel Lanois Beatrice (Album Version) 1993
Anthony Braxton Beatrice (Rivers)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • die Leistungen von Schauspielerinnen in Nebenrollen gewürdigt . Beatrice Straight gewann den Oscar für die beste Nebendarstellerin
  • wurden : Angela Lansbury als beste Darstellerin , Beatrice Arthur als beste Nebendarstellerin und Frankie Michaels als
  • eine Oscarnominierung als beste Nebendarstellerin ein ( nach Beatrice Straights Auftritt in Network die kürzeste Rolle ,
  • und an Beatrice Straight als Beste Nebendarstellerin . Beatrice Straight hält mit nur sechs Filmminuten den Rekord
Familienname
  • Morris , 2 . Baron Morris und Jean Beatrice Maitland Makgill Crichton geboren . Die Eltern ließen
  • St. James Palace in London auf die Namen Beatrice Elizabeth Mary getauft . Als Paten waren Viscount
  • St Andrews College wurde . 1931 heiratete er Beatrice Mary Whittaker , die älteste Tochter von Whittaker
  • . High Steward of Scotland und dessen Gemahlin Beatrice of Angus . Er folgte seinem Vater 1246
Familienname
  • * 1960 ) , niederländischer Schriftgestalter und Grafikdesigner Beatrice L. Pool-Zobel ( 1949-2008 ) , deutsche Ernährungstoxikologin
  • ( 1892-1973 ) , deutscher Maler Massman , Beatrice ( 1912-1992 ) , US-amerikanische Badmintonspielerin Maßmann ,
  • ( 1880-1949 ) , deutscher Agrarwissenschaftler Zade , Beatrice ( 1875-1948 ) , schwedische Schriftstellerin Zadeh ,
  • Latif-Zade ( * 1962 ) , tadschikischer Komponist Beatrice Zade ( 1875-1948 ) , schwedische Schriftstellerin
Adelsgeschlecht
  • Herzog von Anjou , Prätendent 1931 bis 1936 Beatrice Isabel de Borbón y Battenberg ( 1909-2002 )
  • Portugal Blanca de Aviz ( * 1378 ) Beatrice de Aviz ( ca. 1386-1447 ) Blanca de
  • y Battenberg ist der Familienname folgender Personen : Beatrice Isabel de Borbón y Battenberg ( 1909-2002 )
  • ) , mexikanischer Fußballspieler Borbón y Battenberg , Beatrice Isabel de ( 1909-2002 ) , spanische Adelige
Adelsgeschlecht
  • schließlich in Mailand die vier Jahre ältere Maria Beatrice d’Este ( auch Maria Beatrix d’Este genannt )
  • 1500 Ludovico Sforza - den verwitweten Ehemann der Beatrice d’Este ( * 29 . Juni 1475 ,
  • und Ippolito I. d’Este ( 1479-1520 ) . Beatrice heiratete am 18 . Januar 1491 den späteren
  • ) von Ferrara ab 1441 Este , Maria Beatrice d’ ( 1750-1829 ) , Herzogin von Massa
Adelsgeschlecht
  • I. von Bayern . Die einzige Tochter Anna Beatrice Theresia Maria starb 1849 schon im Kindesalter .
  • Walderode und seinen Töchtern . Über Maximiliane Marie Beatrice Sak fiel die Herrschaft 1760 deren Ehemann Franz
  • II . und seiner zweiten Frau Prinzessin Maria Beatrice von Modena-d’Este . Aus der Ehe Maria Cementinas
  • . Die Ehe zwischen Ferdinand Karl und Maria Beatrice verlief glücklich . Maria Beatrice und ihr Gemahl
Adelsgeschlecht
  • , kämpfte 1266 in der Schlacht bei Benevent Beatrice , † nach 1268 , ∞ 1258 vor
  • 1205 Vasall des Königreichs Thessaloniki ( I ) Beatrice , 1202 bezeugt ; ∞ Enrico II .
  • von Nemours , seit 1387 König von Navarra Beatrice d’Évreux ( * um 1392 ; † vor
  • , 1030 Graf , 1061 Markgraf ; ∞ Beatrice , 1065 bezeugt , Tochter von Olrico (
Film
  • zog sie sich endgültig ins Privatleben zurück . Beatrice Lillie wurde 94 Jahre alt , und starb
  • ein . Am 30 . Dezember 1943 beging Beatrice Hastings Selbstmord , nachdem Ärzte bei ihr Krebs
  • am 25 . November 1919 die 29-jährige Amerikanerin Beatrice Witherbee , die wie Rita den Untergang der
  • dabei sein . Im April 1884 , als Beatrice 27 Jahre alt war , fuhr sie mit
Film
  • Brüssel zu Besuch kommen will . Als bei Beatrice das Telefon klingelt , ist Paco am Apparat
  • . Sofort wird ihm klar , dass Clayton Beatrice ist . Nach dem Unglück hatte sie einen
  • Schiffsarzt , nicht aufzufinden . Kapitän Paulsen bittet Beatrice , die Chefhostess , nach ihm zu suchen
  • vergangen ist . Er verspricht zu warten . Beatrice und Jessie erinnern sich an die Zeit ,
Roman
  • Ökonomen , unter anderem von Martin Hellwig , Beatrice Weder di Mauro sowie Dennis Snower unterschrieben wurde
  • UNO-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung Wirtschaft : Beatrice Weder di Mauro , Ökonomin , Mitglied im
  • Im Frühjahr 2012 war sie als Nachfolgerin von Beatrice Weder di Mauro im Sachverständigenrat zur Begutachtung der
  • Wirtschaftsweisen zu berufen . Buch ist Nachfolgerin von Beatrice Weder di Mauro und die zweite Frau ,
Roman
  • von ihm seither über den Tod hinaus verehrten Beatrice durchlebt hat . Die Stilisierung der eigenen Passion
  • den Häuptern des Jenseitsbesuchers Dante und seiner Führerin Beatrice schweben , und von denen die erste Gruppe
  • des Minnesangs ist eine Verherrlichung der früh verstorbenen Beatrice . Damit nähert sich das Werk dem antiken
  • “ bezeichnet wird . Ein authentisches Bild von Beatrice ist nicht bekannt . Berühmt ist ihr angebliches
Badminton
  • Co-Herausgeber
  • Ottersbach
  • Sendner-Rieger
  • 1841-1853
  • Ludwig-Süd-Nord-Bahn
  • . Zusammen mit Ralf Klabunde . Primus , Beatrice ( 2012 ) Semantische Rollen . Heidelberg :
  • 6 ( 1989 ) , S. 73-92 . Beatrice & Saul Bastomsky : Peter Martin Lampel und
  • 1980 ) , S. 510-515 . Heuser , Beatrice : " Rühle von Lilienstern " in Handbuch
  • Frankfurt am Main [ u.a. ] 2011 . Beatrice Vierneisel : Rudolf Jahnke ( 1920-1981 ) .
Schauspieler
  • Die Haarschublade von Emmanuelle Pagano , Regie : Beatrice Ackers , SR 2012 : Ann in Ein
  • 1969 : Die Nackte und der Kardinal ( Beatrice Cenci ) 1995 : Castle Freak ( Castle
  • Putzfrau " ( Francesca De Martin ) " Beatrice " ( Alvaro Solar ) " Kriminal Bella
  • . ) - Collana Jam Bester Übersetzer : Beatrice Masini ( Übers . ) - Harry Potter
Schauspieler
  • . Oper in 2 Akten . Libretto : Beatrice von Dovsky . UA 26 . September 1915
  • Tragische Oper in drei Akten , Libretto : Beatrice von Dovsky , UA : 26 . März
  • von Henry Purcell , Theater Sankt Gallen 2012 Beatrice Cenci , Oper von Berthold Goldschmidt , Oper
  • Ost-Berlin 16 . April : Uraufführung der Oper Beatrice Cenci von Berthold Goldschmidt in London . 21
Australien
  • es als Russische Schatten auszugsweise veröffentlicht . Belletristik Beatrice Cenci . Tragédie en cinq actes en vers
  • Reliquienliste des Kölner Reinoldiklosters , S. 261-277 . Beatrice Weifenbach : Généalogie et topographie littéraires dans Renaut
  • '' . Rütten und Loening , Berlin 1977 Beatrice Elisabeth Waggaman : Le Voyage autour du monde
  • « Le voyage de Noemi » 1984 « Beatrice » 1982 « Les ailles du papillon »
Deutsches Kaiserreich
  • Beatrice Miller ( * 20 . Januar 1977 in
  • Beatrice Marling ( * 1 . Februar 1990 in
  • Beatrice Capra ( * 6 . April 1992 in
  • Beatrice Allen ( * 8 . August 1950 )
Band
  • Europe : Rethinking Separate Spheres , editiert mit Beatrice Craig und Alastair Owens ( Berg , 2005
  • . A biography . ISBN 0-7432-4383-8 Gormley , Beatrice . Laura Bush : Americas First Lady .
  • „ Tamerlans Grab “ , 1942 ) . Beatrice Forbes Manz : The Rise and Rule of
  • in Oxford beigesetzt . Frank R. Lewis : Beatrice of Falkenburg , the Third Wife of Richard
Italien
  • Thomas Fulton , 1986 , EMI Bellini : Beatrice di Tenda , Gianfranco Masini , 1987 ,
  • der modernen Musik Italiens . Vincenzo Bellini : Beatrice di Tenda , Besetzung : Leyla Gencer ,
  • erschienen bei Querstand 2005 . Vincenzo Bellini , Beatrice di Tenda ; Lucia Aliberti , Paolo Gavenelli
  • folgenden Werken zu hören : Vincenzo Bellini : Beatrice di Tenda - Rizzoli Records 1987 , Sony
Schweiz
  • Sendner
  • Vierneisel
  • Stürm
  • Erni
  • BDP
  • Pulver , Sigfrit Steiner , Walo Lüönd und Beatrice Keßler schildert die Probleme der Pachtbauern . In
  • Martin Singer . Zusammen mit ihrer Schwester trug Beatrice Witte beim TTC Uster massgeblich zu dem siebenmaligen
  • Kurzform der weiblichen Vornamen Beate , Beatrix und Beatrice [ [ Kategorie : Abkürzung | BEA ]
  • fremdsprachiges zehntes Schuljahr in speziellen Internatsschulen angeboten . Beatrice Hess , Eva Nadai , Brigitte Stucki :
Unternehmen
  • waren , sind heute auch Frauen aktiv . Beatrice Träger : Die Kanoniergesellschaft Oberreifenberg , in :
  • 4 , 2 = 16 , ) . Beatrice Träger : Beginn in schwerer Zeit : Entwicklung
  • Wege - Plätze . Witten 1989 Haddenhorst , Beatrice : 1500 Bergleute wurden arbeitslos . In :
  • Reporting , Usbekistan ) sowie an die Rechtsanwältin Beatrice Mtetwa aus Simbabwe , die sich auf die
Alabama
  • ) , im Ritchie County in Simbabwe : Beatrice ( Simbabwe ) im NRHP gelistete Objekte :
  • Contest 1999 Orte in den Vereinigten Staaten : Beatrice ( Alabama ) , im Monroe County Beatrice
  • Beatrice ist ein Ort im Monroe County , Alabama
  • Beatrice ( Washington ) , im Adams County Beatrice ( West Virginia ) , im Ritchie County
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK