empfohlene
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
empfohlene |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
recomendada
Darüber hinaus unterstütze ich beim Thema Landwirtschaft und Liberalisierung von Dienstleistungen die von diesem Änderungsantrag empfohlene Herangehensweise nicht . Dies gilt umso mehr , da nicht alle Änderungsanträge , die für die Ausgewogenheit des Textes entwickelt wurden , angenommen worden sind .
Além disso , sobre o tema da agricultura e da liberalização dos serviços , sou contrária à abordagem recomendada por esta resolução , antes de mais porque nem todas as alterações destinadas a equilibrar o texto foram aceites .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
empfohlene |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
recomandată
Wir müssen sicherstellen , dass das empfohlene Alter für Spielzeug auf Studien über das Verhalten von Kindern basiert .
Trebuie să ne asigurăm că vârsta recomandată pentru jucării se stabilește pe baza unor studii privind comportamentul copiilor .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
empfohlene |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
odporúčaný
Das ist die von der Weltgesundheitsorganisation empfohlene Obergrenze , die Gewähr für wirklich saubere Luft bietet .
To je strop odporúčaný Svetovou zdravotníckou organizáciou a zaručuje skutočne čistý vzduch .
|
Häufigkeit
Das Wort empfohlene hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 71248. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.59 mal vor.
⋮ | |
71243. | Giacinto |
71244. | unbewohnbar |
71245. | Rüdersdorf |
71246. | prinzipiellen |
71247. | Mettingen |
71248. | empfohlene |
71249. | Stringtheorie |
71250. | Wertach |
71251. | Scharfenstein |
71252. | Persiens |
71253. | relativistischen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- empfohlenen
- empfohlen
- Packungsbeilage
- Testergebnissen
- Beipackzettel
- Testergebnisse
- Werbeaussagen
- Mindestanforderung
- Warnhinweise
- Testdurchführung
- Faustregel
- Mindestvoraussetzung
- empfiehlt
- Öko-Test
- Fehlerfreiheit
- Arbeitsergebnis
- ermittelter
- Pauschalen
- akzeptable
- erfahrungsgemäß
- Fehlerquote
- Bearbeitungszeit
- Mehrwertsteuersatz
- vorzuziehen
- garantierter
- Projektbeteiligten
- Prinzipiell
- Packung
- geforderter
- Milligramm
- beeinflussbare
- priorisiert
- Obsoleszenz
- Sicherheitsrichtlinien
- Sofortmaßnahme
- gängigste
- Patentschutzes
- angewendete
- vorsorgliche
- reibungsloser
- günstigste
- Endpreis
- Produkteigenschaften
- Preisnachlässe
- Mindestgehalt
- Erfahrungswerten
- Festbetrag
- Zielvorgabe
- Patentschutz
- Mindest
- Vertriebskosten
- Preissenkung
- unternehmensintern
- häufigst
- limitieren
- Werbemaßnahme
- Leistungsverzeichnis
- Zeitvorgabe
- Abnahmen
- einzuhaltenden
- Lastschriftverfahren
- Ausfallwahrscheinlichkeiten
- Jahresgebühr
- Anforderung
- erzielende
- Preisangaben
- Preisunterschiede
- Ausfallzeit
- Sicherheitsniveau
- werblichen
- empfehlenswert
- Gesamtvergütung
- Untersuchungsergebnis
- eingesparte
- Lenkberechtigung
- Qualitätskontrollen
- Warnhinweis
- Höchstgrenzen
- Vergleichsmaßstab
- Handelsspanne
- pünktliche
- Umrechnung
- Korrektur
- mehrstufiges
- pauschaler
- Sinnvoll
- pharmakologische
- stichprobenartig
- belastbare
- Zeitvorgaben
- realisierbare
- Versicherungsprämie
- einwandfreier
- Rückverfolgung
- Mehrfachnutzung
- planbar
- Nachbedingungen
- Etikettierung
- Kosten-Nutzen-Verhältnis
- Erlaubt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die empfohlene
- Die empfohlene
- Der empfohlene
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- DLG-empfohlene
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Software |
|
|
Software |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Minnesota |
|
|
Medizin |
|
|
Einheit |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Roman |
|
|
Band |
|
|
Freistadt |
|
|
Informatik |
|