Reisegeschwindigkeit

Übersicht

Übersetzungen

• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Reisegeschwindigkeit	(in ca. 94% aller Fälle)	kruissnelheid So , wie die Ausgabenprogramme Reisegeschwindigkeit erreichen , zeigen die erhöhten Auszahlungshöhen für Maßnahmen unter der Überschrift Wettbewerbsfähigkeit für Wachstum und Beschäftigung mit +6,8 % und Kohäsion für Wachstum und Beschäftigung mit +16,9 % , dass diese Strategien mit Nachdruck umgesetzt werden , um den Konjunkturprozess zu beschleunigen . Nu de uitgavenprogramma 's op kruissnelheid komen , bewijzen de hogere uitgaven voor activiteiten in het kader van Concurrentievermogen voor groei en werkgelegenheid , namelijk +6,8 % , en Cohesie voor groei en werkgelegenheid , namelijk +16,9 % , dat deze beleidsmaatregelen met voortvarendheid worden uitgevoerd om het proces van economisch herstel te versnellen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Reisegeschwindigkeit	(in ca. 81% aller Fälle)	cruzeiro Der Konvent , der die Charta der Grundrechte erarbeitet , hat seine Arbeit aufgenommen , und ich glaube , wir haben dabei schon die Reisegeschwindigkeit erreicht . A Convenção incumbida da elaboração da Carta dos Direitos Fundamentais deu início aos trabalhos , e penso que já alcançámos uma velocidade de cruzeiro .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Reisegeschwindigkeit	(in ca. 100% aller Fälle)	marschfart So , wie die Ausgabenprogramme Reisegeschwindigkeit erreichen , zeigen die erhöhten Auszahlungshöhen für Maßnahmen unter der Überschrift Wettbewerbsfähigkeit für Wachstum und Beschäftigung mit +6,8 % und Kohäsion für Wachstum und Beschäftigung mit +16,9 % , dass diese Strategien mit Nachdruck umgesetzt werden , um den Konjunkturprozess zu beschleunigen . Allteftersom utgiftsprogrammen når marschfart visar de högre betalningsnivåerna för verksamheter under rubriken Konkurrenskraft för tillväxt och sysselsättning , + 6,8 procent , och Sammanhållning för tillväxt och sysselsättning , + 16,9 procent , att vi lägger stor vikt vid genomförandet av denna politik för att påskynda återhämtningen .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Reisegeschwindigkeit	(in ca. 81% aller Fälle)	crucero Wir müssten bereits mit Reisegeschwindigkeit arbeiten , um die dort festgelegten Ziele zu erreichen , und das ist nicht der Fall . Deberíamos estar ya trabajando a velocidad de crucero para lograr los objetivos establecidos allí y no es éste el caso .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen