Falschen
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Falschen |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
грешните
Was wären Ihre Vorschläge dazu , wie man das tatsächlich in den Griff bekommen könnte , dass da nicht die Falschen die Gewinne machen ?
Как предлага той да поемем контрол в този смисъл , за да гарантираме , че грешните хора не правят голяма печалба ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Falschen |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Skatterne
Die Falschen bezahlen zu viel Steuern .
Skatterne betales af de forkerte .
|
| Man hilft den Falschen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Man hjælper de forkerte
|
| Man hilft den Falschen . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Man hjælper de forkerte .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Falschen |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
väärät kohteet
|
| Man hilft den Falschen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Autetaan vääriä tahoja
|
| Man hilft den Falschen . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Autetaan vääriä tahoja .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Man hilft den Falschen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Man hjälper fel personer
|
| Man hilft den Falschen . |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Man hjälper fel personer .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Falschen |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
napačnim
Sanktionen dürfen nicht die Falschen treffen .
Sankcije ne smejo biti usmerjene proti napačnim ljudem .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Falschen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
errar
Sanktionen dürfen nicht die Falschen treffen .
Las sanciones no deben errar el objetivo .
|
| Falschen |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
pecadores
Ich habe es nicht getan , weil es sonst doch wieder die Falschen getroffen hätte .
No lo he hecho porque hubieran pagado , como siempre , justos por pecadores .
|
Häufigkeit
Das Wort Falschen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 78078. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.53 mal vor.
| ⋮ | |
| 78073. | Berechtigten |
| 78074. | Armani |
| 78075. | Festungswerke |
| 78076. | Pantera |
| 78077. | Bedeutungsverlust |
| 78078. | Falschen |
| 78079. | geradlinige |
| 78080. | Georgian |
| 78081. | Nikolauskirche |
| 78082. | Ophrys |
| 78083. | entsprungen |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Mehltau
- Falscher
- Rebe
- resistent
- Reblaus
- Rotweine
- gekeltert
- Weißweine
- Cabernet
- Veltliner
- Reben
- Gris
- Anfälligkeit
- Züchtungen
- Klone
- Anbaugebieten
- Züchtung
- schmackhaften
- ertragreiche
- gezüchtete
- verträgt
- immun
- bestockte
- Habitus
- Reblauskatastrophe
- Hybriden
- Aromen
- Weinstöcke
- berauschenden
- Gezüchtet
- keimenden
- kultivierten
- Duftes
- nahrhafte
- Empfohlen
- gezüchteten
- Birne
- wohlschmeckenden
- milde
- kühlen
- Weinproduktion
- Unkraut
- Anbaufläche
- Thymian
- mildert
- Weinanbau
- tiefgründige
- Weinernte
- schmackhaft
- trockener
- Geschmacks
- Fraß
- Apfelsorte
- Koriander
- Vegetariern
- Orchideen
- ertragreich
- Ernte
- reizt
- gesundem
- milder
- Pflücken
- Imkern
- Angebaut
- vorwiegende
- Heilkräutern
- Klonen
- Züchter
- gezüchtet
- Heilmittel
- züchterischen
- Stallhaltung
- Hauptanbaugebiet
- harmlos
- Feldfrüchten
- Setzlinge
- ungesund
- beruhigend
- kühlem
- milderen
- Freilandhaltung
- Beschattung
- Weinlese
- Hundefleisch
- verdorbenen
- Reflexen
- opportunistischer
- unangenehm
- Droge
- milden
- gesät
- Feldfrüchte
- Zuchtziel
- unangenehmen
- Familienhund
- Haltungsbedingungen
- Einkreuzung
- gereiften
- Käfighaltung
- mäßig
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Falschen Mehltau
- den Falschen
- den Falschen Mehltau
- und Falschen
- Falschen Mehltau und
- und Falschen Mehltau
- des Falschen
- die Falschen
- dem Falschen
- der Falschen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Falschengehren
- Falschengehrener
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Bodo Wartke | Die Falschen und die Richtigen | 2007 |
| Fehlfarben | Am Falschen Bahnhof (Leute III) (remastered) | 1991 |
| Ramsi Aliani | Du liebst einen Falschen |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Rebsorte |
|
|
| Rebsorte |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Brandenburg |
|
|
| Gattung |
|
|
| Philosophie |
|