Häufigste Wörter

Falsche

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Fal-sche

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Falsche
 
(in ca. 85% aller Fälle)
грешната
de Jetzt müssen Sie das Falsche tun , weil Sie das Richtige über Jahrzehnte versäumt haben .
bg Вие сега трябва да направите грешната стъпка , защото десетилетия наред не успяхте да направите правилната .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Falsche
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Falske
de Falsche Freunde nützen niemandem etwas .
da Falske venner har ingen gavn af .
Falsche
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Forkerte
de Falsche Vorschriften , alte oder neue Hindernisse können dazu führen , daß wir unsere historische Chance auf eine neue Freiheit und Erfolge nicht nutzen können .
da Forkerte regelsæt , gamle eller nye barrierer kan betyde , at det ikke lykkes os at udnytte den historiske chance for ny frihed og fremgang .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Falsche gescholten
 
(in ca. 93% aller Fälle)
ojennus meni väärään osoitteeseen
Deutsch Häufigkeit Französisch
Falsche
 
(in ca. 54% aller Fälle)
répare
de Wir wollen nicht denselben Fehler machen wie Amerika , denn auch wenn zwei das Falsche tun , ist es noch lange nicht richtig .
fr On ne répare pas une erreur par une autre .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Falsche
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Falska
de Falsche Freunde nützen niemandem etwas .
sv Falska vänner är inte till nytta för någon .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Falsche
 
(in ca. 44% aller Fälle)
uberemo
de Aus unserer Sicht ist das in Zeiten der Krise genau das Falsche .
sl Po našem mnenju je to ravno napačna smer , ki jo v času krize lahko uberemo .

Häufigkeit

Das Wort Falsche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43098. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

43093. Kappadokien
43094. nachdrücklich
43095. spielerisch
43096. Sportlehrer
43097. Docks
43098. Falsche
43099. Rahmens
43100. i.d.R.
43101. Urheberschaft
43102. rangierte
43103. Gleisanschluss

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • Herbstzeitlose
  • Echte
  • Falscher
  • Späte
  • Blutroter
  • Zarte
  • Gänseblümchen
  • Stiefmütterchen
  • Stachelbeere
  • Klatschmohn
  • Möhre
  • Periplaneta
  • Vergissmeinnicht
  • Wegwarte
  • Haselblattbrombeere
  • Tollkirsche
  • Malve
  • Immergrün
  • Habichtskraut
  • Graue
  • Wintergrün
  • Melden
  • Gold-Hahnenfuß
  • Anabas
  • Goldregen
  • Schneeglöckchen
  • Gummibaum
  • Episodenrolle
  • Rettungsflieger
  • Killifische
  • Colocasia
  • Raubvögel
  • Orchidee
  • Hibiskus
  • Lavendel
  • Chrysanthemen
  • Pfifferling
  • Bastard
  • Päonien
  • Gefiederte
  • Rittersporn
  • Aufrechter
  • Bunter
  • Blutige
  • Zeitlosen
  • Mediterrane
  • Enzian
  • Gelbe
  • Aspidoras
  • Pelargonien
  • Grashüpfer
  • Rauke
  • Weiches
  • Pisauridae
  • Regenbogenfisch
  • Gewöhnlichen
  • Tricholoma
  • Exotische
  • Geranien
  • Wellensittich
  • Aurikel
  • Atropa
  • Astern
  • Tulpen
  • Zeitlose
  • Gartenblumen
  • Salmler
  • Wunderbaum
  • Stachelbeeren
  • Klette
  • Katzenminze
  • Fernsehfilm
  • Boloria
  • Hyazinthen
  • Harpyie
  • Kletten
  • Grünling
  • Picus
  • Träumer
  • Mimosen
  • Gottesanbeterin
  • Wildkräuter
  • Elstern
  • Pfeilgiftfrösche
  • Hesperis
  • Phedimus
  • Essbare
  • Cichliden
  • Goldgelbe
  • Pilzgattung
  • Maulwürfe
  • Lemminge
  • Hauswurzen
  • Anemonen
  • Bedrohte
  • Zeitlosengewächse
  • Feldheuschrecken
  • Polypodium
  • Wolfspinnen
  • Weihnachtsstern
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • das Falsche
  • Falsche Freunde
  • der Falsche
  • Falsche Bewegung
  • Falsche Liebe
  • Falsche Propheten
  • Der Falsche

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Fal-sche

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Falschem
  • Falscheide
  • Falscheides

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur falsche Kleidung.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Falsche Bewegung 1975

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Loikaemie Falsche Freunde 1996
Too Strong Falsche Liebeslieder 1999
Janina Falsche Fragen
Daily Terror Falsche Fuffziger 1997
Paolo 77 Falsche 50er (Bonus Track) 2003
Paolo 77 Falsche Fünfziger (Grau 301 RMX) 1998
Böhse Onkelz Falsche Propheten 1987
Pendikel Falsche Freunde 2006

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • ins künstliche Koma versetzt wurde . 1997 : Falsche Liebe 1999 : Todesengel 1999 : Downhill City
  • nicht vom Himmel 1998 : Menschenjagd 1997 : Falsche Liebe 1996 : Ausflug in den Schnee 1996
  • in den Schnee ( Kurzfilm ) 1997 : Falsche Liebe 1998 : Ein Mann fällt nicht vom
  • ) 1997 : Blumen aus Stein 1997 : Falsche Liebe 1997 : Duell zu dritt 1997 :
Schauspieler
  • zerronnen ) 2006 : Forsthaus Falkenau ( Episode Falsche Angst ) 2007 : Verliebt in Berlin (
  • - Salzburger Nockerl 2007 : SOKO Donau - Falsche Freunde 2010 : Frischfilm 2013 : Cop Stories
  • Bülowbogen bekannt . 1994 : Doppelter Einsatz - Falsche Freunde ( Fernsehserie ) 1996 : 5 Stunden
  • Herzens 2011 : Danni Lowinski ( Folge : Falsche Wahl , Staffel 2 ) 2012 : Das
Gattung
  • Falsche Pfifferling ( Hygrophoropsis aurantiaca ) ist ein Ständerpilz
  • in Mitteleuropa weit verbreitet und sehr häufig . Falsche Dünen-Trespe ( Bromus hordeaceus subsp . pseudothominei )
  • Neuseeland Carex conica Boott , Heimat : Japan Falsche Hasenfuß-Segge ( Carex crawfordii Fernald , Heimat :
  • Falsche Alraunenwurzel ( Tellima grandiflora ) , auch Fransenbecher
Serie
  • um dort das Tier zu verzehren . Indische Falsche Vampire sind das ganze Jahr aktiv und zeigen
  • ) , aber auch Säugetiere wie die gefährdete Falsche Schwimmratte ( Xeromys myoides ) sind im Park
  • Sie kommt in Asien vor . Der Indische Falsche Vampir gehört zu den fleischfressenden Fledermäusen . Mit
  • Rückenflosse fast unmittelbar hinter der Brustflosse beginnt . Falsche Katzenhaie leben überwiegend im Tiefwasser am Rande des
Deutschland
  • insbesondere das gesamte gegenwärtige Aktivvermögen des Schuldners . Falsche Angaben über Schulden oder wertlose Gegenstände etwa sind
  • des Kunden anhand eines Ausweises zu kontrollieren . Falsche Angaben sind gesetzlich nicht verboten , solange man
  • kein Erstvertrag mehr und ist deshalb unwirksam . Falsche Reihenfolge : Die sachgrundlose Befristung nach der Sachgrundbefristung
  • eine auf aufrichtigem Wege unangreifbare Position unterminieren . Falsche Meldungen über einzelne Personen können beispielsweise den politischen
Einheit
  • Arno Gruen ( unter anderem Arno Gruen , Falsche Götter , 1991 , S. 14 ff .
  • . S 214ff . Henning Ernst Müller : Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre . 2000 . ISBN 978-3161473470
  • Wissenschaftsverlag 2006 , ISBN 978-3-486-57974-1 Jakob Knab : Falsche Glorie - Das Traditionsverständnis der Bundeswehr , Links-Verlag
  • . Bärenreiter / Metzler . Kassel/Stuttgart . ( Falsche Angabe des Geburtsjahres Pozniaks ! ) . Pozniak
Film
  • davon zu überzeugen , dass sein Weg der Falsche ist . Daraufhin beschließt Nagato ein Jutsu durchzuführen
  • zwei Schatten wirft . Doch es ist das Falsche . Es stellt sich heraus , dass Richard
  • Aber da gerät sie bei Friederike an die Falsche . Sie zahlt es ihrer Verwandtschaft heim ,
  • Damit wird der Familie klar , dass der Falsche im Gefängnis gesessen hat und der Mörder noch
Kartenspiel
  • den Verdacht , dass es sich um " Falsche Positive " handeln müsse , da es unwahrscheinlich
  • bedingt nach . Er tut fast grundsätzlich das Falsche , verwechselt meist Freund und Feind , Lob
  • es wird viel Zeit darauf verwendet . Täuschung Falsche Entscheidungen werden gerne schöngeredet . ( Sturheit ,
  • tut und der andere unter denselben Umständen das Falsche . Gewöhnlich erscheint der positive Held als höflich
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK