Häufigste Wörter

entsprungen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
entsprungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
ontspruit
de Das Europäische Parlament ist verpflichtet , die Gewalt , die aus der Diskriminierung aus ethnischen oder religiösen Gründen entsprungen ist , zu verurteilen .
nl Het Europees Parlement is verplicht om geweld te veroordelen dat ontspruit aan etnische en religieuze discriminatie .

Häufigkeit

Das Wort entsprungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 78083. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.53 mal vor.

78078. Falschen
78079. geradlinige
78080. Georgian
78081. Nikolauskirche
78082. Ophrys
78083. entsprungen
78084. aufzubewahren
78085. Brace
78086. Staudamms
78087. Vegetationsperiode
78088. Radon

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • weise
  • gewiss
  • unbegreiflich
  • fremd
  • verheißt
  • Innersten
  • entrückt
  • opfere
  • Gemüt
  • Abglanz
  • grenzenlos
  • rühre
  • Menschenkinder
  • sterblich
  • Traumbild
  • wahrer
  • allmächtiger
  • Menschenwerk
  • bringe
  • unerfüllte
  • beschreibe
  • vergnügliche
  • Schweizerkas
  • liebenden
  • beseelten
  • Grundthema
  • Loblied
  • liebevolles
  • unbeschreiblich
  • unvergänglich
  • Kindchen
  • Fügung
  • Freude
  • schenke
  • barmherzig
  • hochmütige
  • preist
  • wahrhaft
  • Parzivals
  • Schlafe
  • irdisches
  • lieblicher
  • dämonischer
  • himmlisches
  • Sterblicher
  • Wesen
  • wunderlich
  • anklingt
  • schicksalhaft
  • unvergängliche
  • Wiedererweckung
  • schlummert
  • gütige
  • liebender
  • Ebenbild
  • fröhlich
  • fleischlichen
  • übernatürlich
  • schaurigen
  • herrlich
  • heile
  • böse
  • Seele
  • Rührung
  • geheimnisvoll
  • hingegeben
  • begegne
  • beseelt
  • faszinierender
  • Liebste
  • bleibet
  • anspielend
  • Innigkeit
  • verderbt
  • berühre
  • unbeschwertes
  • Röslein
  • keusch
  • fragenden
  • Ruhig
  • unsterblichen
  • Bosheit
  • komme
  • Geschöpf
  • philosophiert
  • schwermütigen
  • wahrhaftigen
  • schöneres
  • besungene
  • gütig
  • Dasein
  • ruhe
  • Phantasie
  • verheißen
  • gnädig
  • zärtliche
  • mystisches
  • leiblich
  • Wohlgefallen
  • wunderbare
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • Ros entsprungen
  • entsprungen sein
  • Elch entsprungen
  • entsprungen ist
  • entsprungen sind

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ent sprung en

Abgeleitete Wörter

  • entsprungene
  • entsprungenen
  • entsprungenes
  • entsprungener

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Bugge Wesseltoft Es ist ein Ros entsprungen 1997
Christian Anders Es Ist Ein Ros Entsprungen
The Gents_ Peter Dijkstra Es Ist Ein Ros Entsprungen
Quadro Nuevo Es ist ein´ Ros´ entsprungen
Atlanta Symphony Orchestra Eleven Chorale Preludes_ Op. 122: VIII. Es ist ein Ros entsprungen (There is a Rose in Flower)
Dale Warland Singers Es Ist Ein Ros Entsprungen (Lo_ How A Rose E'er Blooming)
The Academy of St. Martin in the Fields / Academy of St. Martin in the Fields Chorus / Sir Neville Marriner Es ist ein' Ros' entsprungen (Speierisches Gesangbuch_ Köln_ 1599)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • wo sie Rast machte sei dann das Bründl entsprungen . Heute ist man sich fast sicher ,
  • auf die Erde aufschlug , soll eine Quelle entsprungen sein . Über diesen drei Quellen wurde eine
  • Grund , dass diese dort aus dem Boden entsprungen sei , wo Hadrian einst in der Wüste
  • . der Name Aequinocto , wohl dem Soldatenwitze entsprungen und eine militärische Raststation zu bezeichnen scheint .
Film
  • Liaison zwischen einem Menschen und einer mythischen Naga-Prinzessin entsprungen sein soll . Er soll nach China gereist
  • als Sohn Cesares genannt wird , dieser Verbindung entsprungen sein . Nach einer anderen Theorie soll das
  • der Fantasie der Menschen im 19 . Jahrhundert entsprungen . Der Rote Nil beginnt am Übergang aus
  • ohne Vater und der ist aus einer Haselstaude entsprungen weisen auf den außerehelichen Charakter solcher Verbindungen hin
Film
  • eher zweifelhaft und dürfte der Fantasie des Dichters entsprungen sein . In den Heroides wird ein breites
  • . Vieles in diesen Erzählungen scheint der Phantasie entsprungen - im Kern jedoch findet sich auch Historisches
  • ob einige der Bilder vielleicht direkt Mussorgskis Phantasie entsprungen sind , ist nicht zuletzt angesichts der schwierigen
  • die Geschichte auch offensichtlich der Phantasie eines Beteiligten entsprungen ist , so sind doch Hermann und Pierre
Film
  • ) und den Weihnachtsfilm Es ist ein Elch entsprungen ( 2005 ) , der den Bayerischen Filmpreis
  • Die Venusfalle 2005 : Es ist ein Elch entsprungen 2005 : Schiller 2005 : Das Duo -
  • der Kiki Wagner in Es ist ein Elch entsprungen . bei Bild.de auf sz-jugendseite . de
  • , Hamburg 1994 ) Es ist ein Elch entsprungen ( Carlsen Verlag , Hamburg 1995 ) 1:0
Lied
  • das Weihnachtslied ‘ Es ist ein Ros ‘ entsprungen . - Nach der folgenden Verarbeitung der drei
  • verdanken wir das Lied Es ist ein Ros entsprungen dem Mönch Laurentius , der auf einer Winterwanderung
  • Hirten lobeten sehre und Es ist ein Ros entsprungen ein . Das bekannteste und vermutlich weltweit am
  • seine Vertonung von Es ist ein Ros ’ entsprungen . Als Musiktheoretiker machte er sich durch sein
Adelsgeschlecht
  • einer jüngeren Linie des französischen Königshauses der Kapetinger entsprungen sind . Erster Herrscher aus dem Haus Burgund
  • Cilli verheiratet . Dieser Ehe sind keine Kinder entsprungen . Bei seinen Untertanen war der Graf beliebt
  • Ehe mit Anna von Oranien-Nassau waren keine Kinder entsprungen . Seine Erbschaft wie seine Würden fielen seinem
  • . Der Stammherr soll den Herren von Heemstede entsprungen sein , und als Erbteil das Gut Holy
Komponist
  • Sandström fasste 1990 in Es ist ein Ros entsprungen für zwei Chöre a cappella den Satz von
  • Kleine Partita 14 . Es ist ein Ros entsprungen - Vom Himmel hoch '' . Kleine Partita
  • eine Fassung des Weihnachtsliedes Es ist ein Ros entsprungen für zwei gemischte Chöre a cappella des schwedischen
  • Bearbeitung des Chorals „ Es ist ein Ros entsprungen “ ) für 2 Geigen , Violoncello ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK