vergessene
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
vergessene |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
glemte
Morgen findet in Kopenhagen eine Konferenz über vergessene humanitäre Krisen statt .
I morgen er der i København en konference om glemte humanitære kriser .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
vergessene |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
bortglömda
Um das allerdings zu erreichen , muss die Kommission sich auf schon vergessene Ziele bezüglich der kräftigen Förderung erneuerbarer Energiequellen besinnen .
Men för att detta ska kunna åstadkommas måste kommissionen minnas bortglömda målsättningar om ett oförskräckt främjande av förnybara energikällor .
|
vergessene |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
bortglömd
Deshalb lautet das Motto der Anti-Aids-Kampagne der Europäischen Kommission " Vergiss AIDS nicht " . Es handelt sich nämlich tatsächlich um eine auf allen Ebenen vergessene Krankheit oder ist zumindest dazu geworden .
Därför är Europeiska kommissionens motto i arbetet mot aids ” Kommer du ihåg mig ? ” , för det är en bortglömd sjukdom på alla plan , eller har åtminstone blivit det.
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
vergessene |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
olvidada
Über sie erfährt man wenig . Die Uiguren sind eine vergessene Minderheit .
Poco se dice de ellos , una minoría olvidada .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
vergessene |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
elfeledett
( PL ) Schifffahrt , Häfen und Werften sind ziemlich vergessene Sektoren , obgleich sie ein beachtliches Wachstumspotenzial haben .
( PL ) A tengeri fuvarozás , a kikötők és a hajógyárak igencsak elfeledett ágazatok , bár jelentős a növekedési potenciáljuk .
|
Häufigkeit
Das Wort vergessene hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25572. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.18 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Vermächtnis
- phantastische
- abenteuerliche
- Vergessenen
- Zeitreise
- Vergessene
- Gestern
- Verratene
- Kriminalerzählung
- Seltsame
- Betrogene
- Wahre
- Welten
- Meine
- Jugendroman
- Schöne
- Versunkene
- Filmerzählung
- Vergessens
- verzauberte
- Geistergeschichte
- Magische
- Stille
- Liebeserklärungen
- Träumenden
- versunkene
- Falladas
- Hohlbein
- gestern
- Arche
- Tatsachenroman
- Totenschiff
- verwunschene
- Bewegte
- Verbrannte
- Verfluchte
- Verborgene
- seltsame
- Jugendbuch
- Aufbruch
- Märchenland
- Gespenstergeschichten
- Dunkel
- Romantrilogie
- Zauberspiegel
- Hohlbeins
- Zauberberg
- Liebes
- Märchenfigur
- Antlitz
- Frauenschicksale
- Genies
- Familienroman
- Kempowskis
- Kinderbuch
- unheilige
- orig
- Unsichtbaren
- Geschichtensammlung
- stille
- häßliche
- Kinderroman
- Verzauberung
- Einsame
- Kindheitserinnerungen
- Kalter
- Gruselgeschichten
- wiedergefundene
- Liebesgeschichten
- Liebesroman
- Unsere
- sündige
- Gezeichnete
- Kriminalgeschichte
- Reiseerzählung
- Kriminalroman
- Dickkopf
- Weihnachtsgeschichte
- Johannisnacht
- Glückliche
- Geisterseher
- Vierzig
- Weltbestseller
- Erlebte
- standhafte
- Verschollene
- Himmlische
- lachende
- Jungbrunnen
- Zerstörte
- Karfunkel
- Einsamer
- dokumentarische
- Irrlichter
- Zauberlehrling
- Heinzelmännchen
- Drüben
- Paradiese
- Geistergeschichten
- Schattenspiele
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Die vergessene
- Das vergessene
- Der vergessene
- fast vergessene
- vergessene Welt
- vergessene Kinder
- eine vergessene
- die vergessene
- Die vergessene Welt
- Gottes vergessene Kinder
- das vergessene
- Eine vergessene
- fast vergessene Welt
- längst vergessene
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Unvergessene
- unvergessene
- selbstvergessene
- vergessene-bahnen
- halbvergessene
- pflichtvergessene
- weltvergessene
- Halbvergessene
- artvergessene
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
markus guentner | Das Vergessene | |
Tokio Hotel | Vergessene Kinder | 2007 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Philosophie |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Komponist |
|
|
Widerstandskämpfer |
|
|
Autor |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Kunsthistoriker |
|
|