privilegierte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (4)
-
Dänisch (9)
-
Englisch (6)
-
Estnisch (1)
-
Finnisch (2)
-
Französisch (5)
-
Griechisch (5)
-
Italienisch (7)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (8)
-
Polnisch (3)
-
Portugiesisch (9)
-
Rumänisch (6)
-
Schwedisch (8)
-
Slowakisch (5)
-
Slowenisch (2)
-
Spanisch (6)
-
Tschechisch (2)
-
Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
привилегировано
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
привилегировани
![]() ![]() |
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
привилегировано партньорство
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
привилегировано партньорство
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
privilegeret
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
privilegerede
![]() ![]() |
privilegierte Beziehungen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
privilegerede forbindelser
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
privilegeret partnerskab
|
eine privilegierte |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
privilegeret
|
eine privilegierte |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
et privilegeret
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
et privilegeret partnerskab
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
et privilegeret partnerskab
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
privilegeret partnerskab
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
privileged
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
a privileged
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
privileged partnership
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
a privileged partnership
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
privileged partnership
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
a privileged partnership
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
privilegeeritud
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
etuoikeutettua
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
privilégié
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
privilégiée
![]() ![]() |
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
partenariat privilégié
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
partenariat privilégié
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
un partenariat privilégié
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
προνομιακή
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
προνομιούχους
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
προνομιούχο
![]() ![]() |
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
προνομιακή εταιρική
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
προνομιακή εταιρική σχέση
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
privilegiato
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
privilegiata
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
privilegiati
![]() ![]() |
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
partenariato privilegiato
|
privilegierte Beziehungen |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
relazioni privilegiate
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
partenariato privilegiato
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
un partenariato privilegiato
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
priviliģētas
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
privilegijuotą
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
geprivilegieerd
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
bevoorrechte
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
geprivilegieerde
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
bevoorrecht
![]() ![]() |
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
geprivilegieerd partnerschap
|
eine privilegierte |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
een geprivilegieerd
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
een geprivilegieerd partnerschap
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
een geprivilegieerd partnerschap
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
uprzywilejowane
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
uprzywilejowanym
![]() ![]() |
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
uprzywilejowane partnerstwo
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
privilegiada
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
privilegiados
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
privilegiadas
![]() ![]() |
privilegierte Beziehung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
relação privilegiada
|
eine privilegierte |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
privilegiada
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
parceria privilegiada
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
uma parceria privilegiada
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
uma parceria privilegiada
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
parceria privilegiada
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
privilegiată
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
privilegiate
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
privilegiat
![]() ![]() |
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
parteneriat privilegiat
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
parteneriat privilegiat
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
un parteneriat privilegiat
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
privilegierat
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
privilegierade
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
privilegierad
![]() ![]() |
privilegierte Beziehungen |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
privilegierade förbindelser
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
privilegierat partnerskap
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
ett privilegierat partnerskap
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
ett privilegierat partnerskap
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
privilegierat partnerskap
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
privilegované
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
privilegovanom
![]() ![]() |
privilegierte Beziehungen |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
privilegované vzťahy
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
privilegované partnerstvo
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
privilegované partnerstvo
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
privilegirano
![]() ![]() |
privilegierte Stellung |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
privilegiran položaj
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
privilegiada
![]() ![]() |
privilegierte |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
privilegiados
![]() ![]() |
eine privilegierte |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
privilegiada
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
asociación privilegiada
|
privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
una asociación privilegiada
|
eine privilegierte Partnerschaft |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
asociación privilegiada
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
privilegierte Beziehungen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
privilegované vztahy
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
privilegierte |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
privilegizált
![]() ![]() |
Häufigkeit
Das Wort privilegierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47733. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.99 mal vor.
⋮ | |
47728. | Almería |
47729. | Doppeltitel |
47730. | Sogenannte |
47731. | namenlose |
47732. | imposanten |
47733. | privilegierte |
47734. | Feldkapelle |
47735. | Fremdherrschaft |
47736. | Stacy |
47737. | Eicheln |
47738. | näherten |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- privilegierten
- privilegiert
- garantierte
- Vorrechte
- Zunftzwang
- Besitzstände
- Steuerprivilegien
- obrigkeitliche
- privilegierter
- Steuerhoheit
- Portofreiheit
- uneingeschränkte
- Sonderrechte
- Steuerfreiheit
- Hoheitsrecht
- Verfügungsrecht
- besitzlosen
- Verfügungsgewalt
- Berechtigung
- Bewilligung
- zugebilligt
- verordnete
- garantierten
- Gewerbetreibenden
- staatsrechtliche
- förmliche
- zugestanden
- zugestand
- Kirchenhoheit
- Sonderrecht
- Beamtenschaft
- obrigkeitlichen
- gleichgestellt
- Nutznießer
- zuerkannte
- Berufsstände
- zugestandenen
- Eigentumsrechte
- Armenunterstützung
- Sondersteuer
- rechtmäßig
- besitzenden
- regelten
- verbrieften
- Sonderrechten
- Gewohnheitsrechte
- geknüpft
- Rechtszustand
- Steuererhebung
- Eigentumsrecht
- formelle
- vorbehielt
- Begünstigungen
- bedurften
- Eintreibung
- fortbestehende
- verliehenes
- k.u.k.
- verbriefte
- Herrschaftsgewalt
- behördliche
- faktisch
- Amtsperson
- zugestandene
- Garantie
- unbeschränkte
- eingeräumte
- Amtspersonen
- gleichberechtigte
- Adelstiteln
- Zentralgewalt
- eingefordert
- ausdrückliche
- ungesetzlich
- Legitimation
- Kolonen
- erzwungene
- Vorrechten
- Selbstverwaltungsrechte
- Besoldung
- Rechtsansprüche
- Dotationen
- zusprach
- Kopfsteuer
- anzutasten
- Vergünstigung
- gewährten
- Grundeigentum
- zustanden
- Rechtstitel
- Staatsbahnen
- bezweckte
- Vorrecht
- Gründungsakt
- Salzmonopol
- unbescholtene
- erhobene
- formell
- Eheschließungen
- Obrigkeiten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- eine privilegierte
- privilegierte Stellung
- k.k. privilegierte
- die privilegierte
- Königlich privilegierte
- eine privilegierte Stellung
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
privilegiert
e
Abgeleitete Wörter
- unterprivilegierte
- Unterprivilegierte
- privilegiertem
- privilegierteren
- nicht-privilegierte
- unprivilegierte
- nichtprivilegierte
- privilegiertesten
- privilegiertere
- Nichtprivilegierte
- hochprivilegierte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Wien |
|
|
Österreich |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Unternehmen |
|
|
HRR |
|