Häufigste Wörter

Unterseeboot

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Unterseeboote
Genus neutrum
Worttrennung Un-ter-see-boot
Nominativ das Unterseeboot
 die Unterseeboote
Dativ des Unterseebootes
des Unterseeboots
 der Unterseeboote
Genitiv dem Unterseeboot
dem Unterseeboote
 den Unterseebooten
Akkusativ das Unterseeboot
 die Unterseeboote
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Unterseeboot
 
(in ca. 89% aller Fälle)
ubåd
de Ich halte es für wichtig , dass Kommission und Rat fordern , dass dieses Unterseeboot nach Großbritannien gebracht wird , und dass sie sich für die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften einsetzen .
da Jeg mener , at det er vigtigt , at Kommissionen og Rådet kræver , at denne ubåd sendes til Det Forenede Kongerige , og at de også overvåger , at sikkerhedsbestemmelserne overholdes .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Unterseeboot
 
(in ca. 61% aller Fälle)
υποβρυχίου
de Wir müssen jedoch sofort hinzufügen , dass das Europäische Parlament und die Union insgesamt , um glaubwürdig zu sein , nicht ignorieren können , dass auf ihrem eigenen Territorium eine ernste nukleare Gefahr vorhanden ist , die von einem havarierten Unterseeboot ausgeht , wenn es auch natürlich nicht das dramatische Ausmaß des Kursk-Unglücks erreicht .
el Ωστόσο , θα πρέπει αμέσως να προσθέσουμε ότι , για να αποκτήσουμε αξιοπιστία , το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η Ένωση γενικά δεν μπορούν να αγνοούν ότι εντός της ίδιας μας της επικράτειας υφίσταται μια κατάσταση σοβαρότατου πυρηνικού κινδύνου που προέρχεται από ένα ατύχημα υποβρυχίου , παρότι φυσικά το τελευταίο αυτό ατύχημα δεν είναι τόσο δραματικό όσο αυτό του Κουρσκ .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Unterseeboot
 
(in ca. 83% aller Fälle)
submarino
de Ich halte es für wichtig , dass Kommission und Rat fordern , dass dieses Unterseeboot nach Großbritannien gebracht wird , und dass sie sich für die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften einsetzen .
es Creo que es importante que la Comisión y el Consejo exijan que ese submarino se vaya al Reino Unido y que velen también por el cumplimiento de las normas de seguridad .

Häufigkeit

Das Wort Unterseeboot hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73178. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

⋮
73173. Skater
73174. Groteske
73175. Botoșani
73176. Erwerbung
73177. Gastropoda
73178. Unterseeboot
73179. Bahnhofskategorie
73180. Annibale
73181. Schwebebahn
73182. Nachwuchsarbeit
73183. Präsidentenwahl
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Unterseeboot U
  • Unterseeboot der
  • deutschen Unterseeboot
  • ein Unterseeboot
  • deutsche Unterseeboot
  • Unterseeboot des
  • das Unterseeboot
  • deutschen Unterseeboot U

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʊntɐzeːˌboːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Un-ter-see-boot

In diesem Wort enthaltene Wörter

Unter see boot

Abgeleitete Wörter

  • Unterseebooten
  • Unterseebootes
  • Unterseeboots
  • Unterseebootschule
  • Unterseebootbau
  • Unterseebootflottille
  • Unterseebootstation
  • Unterseebootausbildung
  • Unterseeboot-Tunnelbahn
  • Experimental-Unterseeboot
  • Unterseebootklasse
  • Unterseebootkrieg
  • Unterseeboot-Bekämpfung
  • Unterseeboot-Flottille
  • Unterseeboot-Geschwader
  • Unterseebootdienst
  • Versuchs-Unterseeboot
  • Unterseebootsinspektion

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
The Tangent Kartoffelsalat Im Unterseeboot 2006

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kriegsmarine
  • . Jagd im indischen Ozean Jens Janssen : Unterseeboot „ U 23 “ . Der missverstandene Funkspruch
  • Bewundert , gepriesen und vergessen Otto Mielke : Unterseeboot „ U 20 “ . Der Fall „
  • . Als Funker auf Vorposten Otto Mielke : Unterseeboot „ U 977 “ . Wir schnorcheln uns
  • Dickson antwortet nicht mehr Bodo Herzog : S.M. Unterseeboot „ 35 “ . Das erfolgreichste Unterseeboot der
Kriegsmarine
  • Unterseeboot des Typs IX C . Es wurde im
  • Unterseeboot des Typs VII C , der aufgrund seiner
  • Unterseeboot des Typs VII C - auch als „
  • Unterseeboot des Typs VII C , auch als „
Kriegsmarine
  • sie im Mittelmeer östlich von Malta vom deutschen Unterseeboot U 32 '' torpediert . Nur 15 Mann
  • des 11 . Novembers 1914 von dem deutschen Unterseeboot U 12 torpediert wurde und sank . Alle
  • Azoren auf dem Weg nach Südfrankreich vom deutschen Unterseeboot U 333 irrtümlich versenkt . 41 Mann der
  • am 31 . Oktober 1941 durch das deutsche Unterseeboot U 552 versenkt - noch vor der offiziellen
Informatik
  • zuviel an Bord war . Dadurch wurde das Unterseeboot stark achterlastig , was mit dem Gewicht und
  • Besatzung einen sicheren Gehweg bietet , wenn das Unterseeboot aufgetaucht ist . Die Finne , die als
  • dass ein Schiff schwimmt ( bzw . ein Unterseeboot schwebt ) , wenn die Masse des verdrängten
  • Aufspüren anderer Schiffe symbolisiert . Links über dem Unterseeboot ist ein Fuchshai zu sehen , dessen charakteristische
Ingenieur
  • ) . Das Laboratorium hat 1939 ein nukleares Unterseeboot geschaffen und entwickelte in den später 1950er Jahren
  • wurde 1958 bei der Produktion des polnischen Filmes Unterseeboot Orzel als Kulisse genutzt . Die Sęp wurde
  • entsprach ungefähr dem der Petarde . Das erste Unterseeboot , das einen Spierentorpedo einsetzte , war die
  • Ingenieur , der Pläne für das erste französische Unterseeboot , die Gymnote , entwarf , wohnte in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK