Dienstleistern

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Dienstleistern	(in ca. 28% aller Fälle)	tjenesteydere Meiner Auffassung nach hätte es in einem freien Binnenmarkt auf der Hand liegen müssen , daß allen universellen Dienstleistern untereinander die Freiheit gelassen wird , auf der Basis der realen Kosten und der Qualität eine Einigung zu erzielen . Efter min opfattelse havde det på et frit indre marked været indlysende , at alle universelle tjenesteydere skulle have indbyrdes frihed til at nå til overensstemmelse på grundlag af virkelige omkostninger og kvalitet .
Dienstleistern	(in ca. 24% aller Fälle)	tjenesteudbydere Vorschriften für staatliche Beihilfen haben bei lokalen Behörden und anderen öffentlichen Dienstleistern oftmals zu Schwierigkeiten und Unsicherheiten geführt . Statsstøttereglerne har ofte ført til problemer og usikkerhed for lokale myndigheder og andre offentlige tjenesteudbydere .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Dienstleistern	(in ca. 59% aller Fälle)	teenusepakkujate Unser Ziel war , Verkehrsmanagementverfahren zu ermöglichen , soweit sie notwendig sind um sicherzustellen , dass den Endanwendern die bestmögliche Onlinenutzung ermöglicht wird , solange dies nicht den Wettbewerb zwischen den Dienstleistern einschränkt . Meie eesmärk on olnud lubada võrguliikluse juhtimise toiminguid seni , kuni need on vajalikud , et tagada lõppkasutajatele parim veebielamus , ning seni , kuni need ei piira konkurentsi teenusepakkujate vahel .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Dienstleistern	(in ca. 27% aller Fälle)	palveluntarjoajien Unser Ziel war , Verkehrsmanagementverfahren zu ermöglichen , soweit sie notwendig sind um sicherzustellen , dass den Endanwendern die bestmögliche Onlinenutzung ermöglicht wird , solange dies nicht den Wettbewerb zwischen den Dienstleistern einschränkt . Tavoitteenamme on ollut sallia tietoliikenteen hallintamenettelyt , niin kauan kun ne ovat tarpeen , parhaan mahdollisen verkossa tapahtuvan kokemuksen takaamiseksi loppukäyttäjille , niin kauan kun ne eivät rajoita palveluntarjoajien välistä kilpailua .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Dienstleistern	(in ca. 68% aller Fälle)	dienstverleners Der Wettbewerb zwischen den Dienstleistern und die Vielzahl der Betreiber ist ungünstig für Investitionen für Wartungsmaßnahmen , für die Verstärkung der Sicherheit sowie für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen für die Beschäftigten . Mededinging tussen een groot aantal verschillende dienstverleners heeft er daar toe geleid dat er onvoldoende is geïnvesteerd in onderhoud , de verbetering van de arbeidsomstandigheden van het personeel en de veiligheid .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Dienstleistern	(in ca. 40% aller Fälle)	tjänsteleverantörer Eine weitere Mitteilung der Kommission , in der es um die Entsendung von Arbeitnehmern geht , greift die als unverhältnismäßig beurteilten Regelungen einiger Mitgliedstaaten gegenüber Dienstleistern anderer EU-Länder auf . I ett annat meddelande från kommissionen , som handlar om utstationering av arbetstagare , vänder man sig mot vissa medlemsstaters bestämmelser om tjänsteleverantörer från andra EU-länder , eftersom man anser att dessa bestämmelser är oproportionerliga .

Häufigkeit

Das Wort Dienstleistern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 90442. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.

⋮
90437.	Obenaus
90438.	gleichartiger
90439.	Formale
90440.	Manieren
90441.	Oberleutnants
90442.	Dienstleistern
90443.	Heiberg
90444.	Elektromagnetische
90445.	deportieren
90446.	Matthäus-Passion
90447.	knacken
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Anbietern
Dienstleistungen
Serviceleistungen
Dienstleister
Beratungsleistungen
IT-Lösungen
Anbieter
Dienstleistung
Beratungsdienstleistungen
Marketingaktivitäten
IT-Dienstleistungen
Einkauf
Führungskräften
Rechnungsstellung
Lieferanten
Kunden
Facilitymanagement
Call-Center
Dienstleistungsangebot
Zulieferern
privatwirtschaftlichen
Branchen
Speditionen
Lagerhaltung
Einzelhandel
Vertriebskanäle
Callcenter
Unternehmensbereichen
Finanzdienstleistern
KMUs
Kundenservice
Anwendern
Finanzdienstleistungen
Wiederverkäufer
Outsourcing
Kundenbetreuung
Softwarelösungen
IT-Bereich
Endkunden
Vertriebspartnern
Wirtschaftsunternehmen
Immobilienfinanzierungen
Finanzprodukten
Endverbraucher
Kundendienst
Versicherungsprodukte
Personalvermittlung
Existenzgründer
Wohnimmobilien
Direktverkauf
IT-Services
Logistikdienstleister
Geschäftsprozesse
Bankdienstleistungen
Franchising
Akquise
Konzernen
Werbemaßnahmen
Arbeitgebern
Auszubildenden
Finanzierungs
Direktvertrieb
IT-Branche
Gehaltsabrechnung
externen
Betreibern
IT-Industrie
Energieversorgern
Wettbewerbern
Finanzinstituten
Immobilienfinanzierung
Tätigkeitsfelder
betriebliche
Großunternehmen
Großkunden
Finanzprodukte
Komplettlösungen
Angeboten
Finanzierungen
Produktgruppen
Geschäftspartnern
Marktsegmenten
Vertriebsmitarbeiter
Fakturierung
Start-ups
Großverbraucher
inhabergeführten
Unternehmensaktivitäten
Postfilialen
EDV
Investmentgesellschaften
Technologieführer
Unternehmensteilen
Verkäufern
Flottenmanagement
Profitcenter
Inkassounternehmen
Erbringung
IT-Abteilung
Geschäftsfeldern
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

und Dienstleistern
Dienstleistern und
von Dienstleistern
externen Dienstleistern

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Dienstleister

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Dienstleister n

Abgeleitete Wörter

IT-Dienstleistern
Logistik-Dienstleistern
Internet-Dienstleistern

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Brokern Vertriebsgesellschaften Zulieferern Wirtschaftsraum Börsen	auch entsprechende Wartungsverträge mit in den USA ansässigen Dienstleistern , unter anderem in Zusammenarbeit mit SR Technics der Geschäftstätigkeit umfangreiche Kooperationen mit weiteren Einkaufsgemeinschaften und Dienstleistern : Garant-Möbel-Gruppe : 50 Jahre Möbelgeschichte am Beispiel Fürth arbeitslos , weitere Arbeitsplatzverluste gibt es bei Dienstleistern wie DHL und Zulieferern . Insbesondere in den Land Berlin wird es in - und ausländischen Dienstleistern aus dem europäischen Wirtschaftsraum erleichtert , sich in
Deutschland	privaten öffentlichen Geschäften Kontakte Institutionen	einen Seite und verschiedensten öffentlichen Institutionen und privaten Dienstleistern auf der anderen Seite . Die Neu - , Kinderbetreuungsangebote in Geschäften , Familientickets bei privaten Dienstleistern aller Art usw . Kinderhilfswerke bemühen sich um Fairmed auch mit staatlichen Strukturen und mit privaten Dienstleistern zusammen . Fairmed trägt das ZEWO-Gütesiegel für Spenden Sport - und Freizeiteinrichtungen , bei Behörden und Dienstleistern . Aus rechtlicher Sicht kommt eine Beherbergungsvertrag dadurch
Deutschland	Auftraggeber bei geregelt Behörden dürfen	oft der Versorgung durch in nationalem Geld bezahlten Dienstleistern vorgezogen , möglicherweise weil eine persönliche Beziehung und die Dienste zu kontrollieren , frei zwischen konkurrierenden Dienstleistern zu wählen und mit Würde in der Gemeinschaft vor Passivrauch schützen . Allerdings ist es öffentlichen Dienstleistern überlassen , angemessene und den lokalen Umständen entsprechende , weil die Kooperationsbetriebe sich mit Unterstützung von Dienstleistern selbst verwalten , die Lieferantenbeziehung aber dadurch nicht
Quedlinburg	Fachgeschäften Einzelhandelsgeschäften Geschäften Handwerksbetrieben Einkaufszentrum	Einkaufsgalerie mit rund 60 Geschäften , Gastronomiebetrieben und Dienstleistern in an der Königsstraße in Kassel . Sie auf , in dem neben diversen Einzelhändlern und Dienstleistern sowie einem Hotel auch das Rathaus Geisweid angesiedelt die Ansiedlung von Geschäften , Bankfilialen und kleinen Dienstleistern zu einem sog . Mittelstandsbahnhof erweitert . Die “ mit einem großen Baumarkt , Ärztehaus , Dienstleistern und Einzelhandelsgeschäften . Nach Süden und Südwesten grenzt
Mathematik	externen wird bieten es angeboten	meist kleinem ) Unternehmen ( Mandant ) und Dienstleistern , die früher nicht vorhanden waren , besitzen dass gleichzeitig mehrere Arbeitsangebote von verschiedenen miteinander konkurrierenden Dienstleistern nur für eine reale offene Stelle gleichzeitig existieren Farbklimatafeln etc. . Benutzt wird es von allen Dienstleistern , die in den folgenden Jahren auf das ist , dass der Hook von mehreren unterschiedlichen Dienstleistern genutzt werden wird , kann der Aufrufer den
Texas	Handwerkern Händlern Geschäften genutzt heute	großen Fabrikgebäude dienten bis Ende 2009 wenigen kleinen Dienstleistern als preisgünstige Unterkunft . Im Jahr 2005 wurde , heute von der Hamburger Verwaltung und einigen Dienstleistern genutzt An der Ecke Nöltingstraße / Am Born den selbstständigen factiones zu kaiserlich-staatlichen Betrieben und letztlich Dienstleistern umgestaltet . Im 4 . Jahrhundert war diese Ende angelangt : von ehemals mehreren Geschäften und Dienstleistern ist heute nur noch eine Gastwirtschaft übrig .
Informatik	externen Verkäufern Beschäftigten Banken bei	Zuordnung von Kunden zu Sachbearbeitern , Verkäufern und Dienstleistern gewährleisten . Während in vielen Ländern , insbesondere welcher bei ca. 100 Händlern , Fachgeschäften , Dienstleistern , etc. zum Bezahlen eingesetzt werden kann . den Nutzern profitieren auch die direkt oder bei Dienstleistern Beschäftigten von einer entsprechenden Veranstaltung bzw . Einrichtung des Kundenverkehrs in Behörden , Einzelhandelsgeschäften oder bei Dienstleistern . Hierbei erhält der Kunde von einem Automaten