Pilatus
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Pi-la-tus |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (5)
- Englisch (4)
- Finnisch (4)
- Französisch (3)
- Griechisch (1)
- Italienisch (3)
- Niederländisch (3)
- Portugiesisch (3)
- Rumänisch (2)
- Schwedisch (4)
- Spanisch (4)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Pontius Pilatus |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Пилат Понтийски
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pilatus
Natürlich sind wir aber weder staatliche Ankläger noch steht uns die Rolle des Pontius Pilatus zu .
Vi er naturligvis ikke offentlige anklagere , og rollen som Pontius Pilatus klæder os heller ikke .
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Pontius Pilatus
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Pilatus
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Pontius
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Pontius Pilatuspolitik
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Pontius Pilatus |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Pontius Pilate
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Pontius
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Pontius Pilate .
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Pilate
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Pontius
Sie können sich nicht wie Pontius Pilatus verhalten und ihre Hände in Unschuld waschen .
Se ei voi Pontius Pilatuksen tapaan pestä käsiään tästä asiasta .
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Pontius
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Pontius Pilatuksen
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Pontius Pilatus
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pilate
Die Frage , Herr Präsident , lautet : Wird sich das Europäische Parlament angesichts dieser Situation darauf beschränken , die Rolle des mitschuldigen Pontius Pilatus zu spielen ?
Monsieur le Président , la question est la suivante : face à cette situation , le Parlement européen va-t-il se limiter à jouer les Ponce Pilate et s ' en laver les mains ?
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Ponce Pilate
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Pilate
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Pontius Pilatus |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Πόντιο Πιλάτο
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Ponzio Pilato
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Ponzio Pilato
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Pilato
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Pilatus
Natürlich sind wir aber weder staatliche Ankläger noch steht uns die Rolle des Pontius Pilatus zu .
Wij zijn uiteraard geen openbare aanklagers , maar dat wil evenmin zeggen dat wij de rol van Pontius Pilatus op ons moeten nemen .
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Pontius Pilatus
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Pontius
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pilatos
Wir auf dieser Seite des Parlaments sind nicht bereit , Pontius Pilatus zu spielen und unsere Hände in Unschuld zu waschen .
Nós , deste lado da Assembleia , não estamos preparados para actuar como Pôncio Pilatos , lavando as mãos em face do problema .
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Pôncio Pilatos
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Pilatos
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Pontius Pilatus |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Pilat din Pont
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Pilat
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pilatus
Herr Präsident , gestatten Sie mir , den amtierenden Ratspräsidenten nach seiner Antwort mit Pontius Pilatus zu vergleichen .
Herr talman ! Tillåt mig att betrakta rådsordförandens svar som ett svar av Pontius Pilatus .
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Pontius Pilatus
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Pilatus
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Pontius
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Pilatus |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Pilatos
Die Finanzierung ist dennoch ungemein wichtig . Das Europäische Parlament hat alles in seiner Macht Stehende getan und keine Mühe gescheut , um die Kommission davon zu überzeugen , dass Pontius Pilatus zu spielen , eine allzu bequeme Lösung ist .
Sin embargo , la financiación es una cuestión muy importante ; esta Cámara ha hecho todo lo posible por convencer a la Comisión de que hacer como Poncio Pilatos es una opción demasiado fácil .
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Poncio Pilatos
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Poncio
|
Pontius Pilatus |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Pilatos
|
Häufigkeit
Das Wort Pilatus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26070. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.12 mal vor.
⋮ | |
26065. | Übertritt |
26066. | Banking |
26067. | Wyatt |
26068. | Sägewerk |
26069. | herauszufinden |
26070. | Pilatus |
26071. | inspirieren |
26072. | chinesisch |
26073. | Rules |
26074. | ‹ |
26075. | Fortune |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Jesu
- Harrier
- Barabbas
- zweisitziges
- Höllenfahrt
- Condor
- heilgen
- Passion
- Sünderin
- Delila
- Apokalypse
- Entkleidung
- Sündern
- Convair
- Hiobs
- Holofernes
- Antonius
- Kain
- Bücker
- Antichrist
- Alenia
- klugen
- Feuerofen
- barmherzige
- Sünder
- Fünftausend
- Kains
- Letzten
- Potiphar
- errettet
- Flugzeugen
- Goliath
- Marias
- seist
- Engel
- OKB
- Sabinus
- Fresko
- Demut
- Bassus
- Licinius
- Marcius
- Postumius
- Apuleius
- fliegende
- Ankläger
- Appius
- Menschenmenge
- BL
- Widerspenstigen
- Vorabend
- Assyrien
- Sigibert
- Ostermontag
- Fliegende
- Ser
- Donner
- Annapurna
- Molden
- Kludas
- PAC
- Konsekration
- Artemis
- Kirchenliederdichter
- Bolero
- 15:00
- getreu
- 1973-1975
- Volke
- Hollenstein
- 1523
- Diver
- Mariä
- Blok
- Urvater
- schlafend
- Semiconductor
- Marleen
- Giebels
- 3.3
- authentisch
- 1962-1963
- 1512
- fliegen
- vollautomatisch
- ergebe
- Reichsadler
- Treueeid
- 338
- Filmportal.de
- UMTS
- Mehrfamilienhaus
- UE
- Regan
- Externe
- Syrien
- Walburg
- Molina
- Huerta
- schlechthin
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Pontius Pilatus
- des Pilatus
- Pilatus und
- vor Pilatus
- Pilatus PC-7
- Pilatus PC-6
- Radio Pilatus
- Pilatus , der
- Pilatus Aircraft
- Pilatus Flugzeugwerke
- Pilatus PC-9
- Pilatus PC-12
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Pi-la-tus
In diesem Wort enthaltene Wörter
Pila
tus
Abgeleitete Wörter
- Pilatusbahn
- Pilatusakten
- Pilatushaus
- Pilatussee
- Pilatusmassivs
- Pilatusplatz
- Pilatusmassiv
- Pilatusmarkt
- Pilatuspool
- Pilatusgebietes
- Pilatus-Flugzeugwerke
- Pilatusgebiet
- Pilatus-Bahnen
- Pilatuskette
- Pilatushof
- Pilatusstrasse
- Pilatushang
- Pilatussees
- Pilatus-Werke
- Pilatusweg
- Pilatusberges
- Pilatus-Handlung
- Pilatusalpen
- Pilatus-Flugzeuge
- Pilatusgeist
- Pilatusporter
- Pilatussüdseite
- Fräkmüntegg-Pilatus
- Pilatus-Puzzle
- Pilatusbahnen
- Pilatus-Kulm
- Pilatus-Haus
- Pilatusbahn-Gesellschaft
Eigennamen
Personen
- Pontius Pilatus
- Rob Pilatus
- Leontius Pilatus
- Ignatius XIX. Pilatus I.
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Christentum |
|
|
Christentum |
|
|
Flugzeug |
|
|
Berg |
|
|
Mythologie |
|
|
Vater |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Band |
|
|
Schauspieler |
|
|
Album |
|