Häufigste Wörter

Cäsar

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Pluralformen: Cäsars, Cäsare
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Cä-sar
Nominativ Cäsar
die Cäsare
die Cäsars
Dativ Cäsars
der Cäsare
der Cäsars
Genitiv Cäsar
den Cäsaren
den Cäsars
Akkusativ Cäsar
die Cäsare
die Cäsars
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Cäsar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cæsar
de Sie ähneln dem Fabelwesen Amphisbaena , das Cäsar so teuer war .
da De er som amphisbaenaen , som Cæsar havde så kær .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Julius Cäsar
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Julius Caesar
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Cäsar
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Cesare
de Herr Präsident , dem Cäsar , was dem Cäsar gebührt , und dem Herrn , was dem Herrn gebührt .
it Signor Presidente , diamo a Cesare quel che è di Cesare e a Dio quello che è di Dio .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Julius Cäsar
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Julius Caesar
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Cäsar
 
(in ca. 75% aller Fälle)
César
de Meiner Meinung nach muss die Frau des Cäsar nicht nur rechtschaffen sein , sondern auch rechtschaffen auftreten .
pt Penso que não basta a mulher de César ser honrada , também tem de o parecer .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Cäsar
 
(in ca. 85% aller Fälle)
César
de Meiner Meinung nach muss die Frau des Cäsar nicht nur rechtschaffen sein , sondern auch rechtschaffen auftreten .
es Considero que no basta con que la mujer del César sea honrada , también tiene que parecerlo .
Julius Cäsar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Julio César
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Julius Cäsar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Julius

Häufigkeit

Das Wort Cäsar hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25285. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.21 mal vor.

25280. Herrschaftsbereich
25281. therapeutische
25282. Schulwesen
25283. Viadukt
25284. protestierte
25285. Cäsar
25286. Syracuse
25287. Kreuzkirche
25288. verhelfen
25289. Herwig
25290. Ahrweiler

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Julius Cäsar
  • Cäsar und
  • Cäsar von
  • von Cäsar
  • Cäsar Springer
  • Axel Cäsar
  • Cäsar Flaischlen
  • Cäsar und Cleopatra
  • Cäsar von Arx
  • Cäsar von Leonhard
  • Julius Cäsar und
  • Cäsar Pinnau
  • Karl Cäsar von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʦɛːzaʁ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Cä-sar

In diesem Wort enthaltene Wörter

Cäsa r

Abgeleitete Wörter

  • Cäsars
  • Cäsarea
  • Cäsaren
  • Cäsarius
  • Cäsarismus
  • Cäsaropapismus
  • Cäsarenwahnsinn
  • Cäsareanischen
  • Cäsarenwahn
  • Cäsareanischer
  • Cäsarion
  • Cäsar-Chiffre
  • Cäsar-Turm
  • Cäsarmörder
  • Cäsarstraße
  • Cäsarenleben
  • Cäsarn
  • Cäsario
  • Cäsarismuskritik

Eigennamen

Personen

  • Philippine Elisabeth Cäsar
  • Cäsar Flaischlen
  • Cäsar von Arx
  • Karl Cäsar von Leonhard
  • Klaus Cäsar Zehrer
  • Cäsar Rüstow
  • Cäsar Albano Kletke
  • Cäsar Pinnau
  • Hermann Cäsar Hannibal Schubert
  • Cäsar W. Radetzky
  • Cäsar Horn
  • Cäsar Max Heigel
  • Cäsar Ahrens
  • Cäsar Barazetti
  • Constantin Cäsar Kellermann
  • Cäsar Olearius
  • Cäsar Bachmann
  • Cäsar von Witzleben
  • Julius Cäsar von Nayhauß-Cormons
  • Cäsar Hirsch
  • Ludwig Cäsar Roux
  • Cäsar Thierfelder
  • Cäsar Constantin Franz von Hoensbroech
  • Cäsar von Lengerke
  • Cäsar Wilhelm Stuhlmann
  • Cäsar Denner

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • man in Ägypten an . Hier muss sich Cäsar , der mächtigste Mensch der Welt , zunächst
  • wählen oder ins Amt zu heben . Laut Cäsar hingen die Druiden einer Lehre der Wiedergeburt an
  • nur ein kleines Dorf leistet noch Widerstand . Cäsar nimmt die Angelegenheit persönlich in die Hand und
  • und seinem Hang zur Selbstdarstellung entgegenkam , trägt Cäsar in den Asterix-Alben auch in völlig unpassenden Situationen
Film
  • den Soundtrack des Films Asterix und Obelix gegen Cäsar aufgenommen . Gelegentlich verwendet er Pseudonyme wie Sam
  • ebenso in der Kurzgeschichte 35 Jahre vor Julius Cäsar '' . Im Film Asterix und Obelix gegen
  • : Asterix bei den Olympischen Spielen … als Cäsar 2008 : N24-Dokumentation „ Der König der Bären
  • was sich auch schon im Trickfilm Sieg über Cäsar und im Comic Asterix als Legionär , das
Film
  • Helden auf den Weg zurück machen , kehrt Cäsar in einem Triumphzug zurück , wobei ihm der
  • erzählt ihnen aber dann , dass er selbst Cäsar bei einem Triumphzug den Lorbeerkranz halten wird .
  • lebenden Ureinwohner geraten . Erst durch einen Trick Cäsar Cascabels ( die Götzenbilder der Insulaner " befehlen
  • entkommen , und Hengist wird aus Dankbarkeit von Cäsar zu seinem Leibwächter befördert . Unterdessen hat sich
Schauspieler
  • Spying , 1964 ) Ist ja irre - Cäsar liebt Cleopatra , auch Cleo , Liebe und
  • ) Julie Stevens in Ist ja irre - Cäsar liebt Cleopatra ( 1964 ) Terri Hall in
  • ist seekrank 1964 : Ist ja irre - Cäsar liebt Cleopatra 1966 : Ist ja irre -
  • die Serie 1964 mit Ist ja irre - Cäsar liebt Cleopatra . Komiker wie Sidney James ,
Schauspieler
  • 1995 , ISBN 3-471-79314-3 . Ich - Axel Cäsar Springer ( Fernsehfilm der Defa , 1968 )
  • Lord am Alexanderplatz 1968-1970 : Ich - Axel Cäsar Springer 1973 : Unterm Birnbaum 1973 : Der
  • auf dem Brett 1968-1970 : Ich - Axel Cäsar Springer ( Fernseh-Mehrteiler ) 1969 : Drei von
  • des Werner Holt 1968-1970 : Ich - Axel Cäsar Springer 1972 : Trotz alledem ! 1972 :
Schauspieler
  • England ( 1953 ) , Cäsar in Shaws Cäsar und Cleopatra ( 1955 ) , Philipp in
  • nach Berlin . Dort inszenierte er unter anderem Cäsar und Cleopatra von George Bernard Shaw ( 1920
  • Bruckners Elisabeth von England ( 1953 ) , Cäsar in Shaws Cäsar und Cleopatra ( 1955 )
  • und 1955 die Ftatateeta in George Bernard Shaws Cäsar und Cleopatra . Später wechselte sie nach Stuttgart
Schauspieler
  • im Friedrich-Wilhelmstädtischen Theater in Berlin wurde mit Julius Cäsar von William Shakespeare diese Reform erstmals der breiten
  • 2009 hatte dort seine Inszenierung von Shakespeares Julius Cäsar Premiere - mit ihm in der Rolle des
  • Asteroid nach einer Figur aus dem Drama Julius Cäsar von William Shakespeare . Siehe auch : Liste
  • Meininger im Friedrich-Wilhelmstädtischen Theater in Berlin mit Julius Cäsar von William Shakespeare beginnt eine beispiellose 16-jährige Tourneetätigkeit
Deutsches Kaiserreich
  • etwa zur Zeit der Eroberung Galliens durch Julius Cäsar erstmals erwähnt . Um 1190 herum wurde eine
  • . Sie dürfte eines der zwölf von Julius Cäsar erwähnten Oppida der Helvetier gewesen sein . In
  • versuchte man , die vor Christus bei Julius Cäsar erwähnten Sueben sowie die im 1 . Jahrhundert
  • Gottes Borvo verehrte . Nach der Eroberung durch Cäsar entwickelte sich der römische Vicus Aqua um eine
Deutsches Kaiserreich
  • Cäsar Hannibal Schubert ( * 22 . Mai 1848
  • Cäsar Ahrens ( * 14 . Juli 1868 in
  • Orgelbauer 1848 , 22 . Mai , Hermann Cäsar Hannibal Schubert , † 20 . Juli 1911
  • Cäsar Bachmann ( * 24 . April 1892 in
Band
  • Kaiser auf seinem Besitz lebt und sich Julius Cäsar nennt . Nachdem die drei jungen Männer im
  • . Für ihn war es nach Der kleine Cäsar ( 1930 ) der zweite Film nach einer
  • in dem er zudem die Rolle des Julius Cäsar spielt . Für diese Rolle wurde er beim
  • vollendete die großartigen Unternehmungen , die unter Julius Cäsar eingeleitet worden waren . Sein neues , prächtigeres
Band
  • 2007 bei der Leipziger Band Beat-Club . Peter Cäsar Gläser starb 2008 an Krebs . 2007 formierte
  • , Krise und Jahn gründeten gemeinsam mit Peter Cäsar Gläser die Band Cäsars Rockband . Im Jahr
  • 1991 startete Gläser sein Comeback und gründete das Cäsar Trio . Zur Band gehörten : Peter Cäsar
  • Robert Gläser spielten seit 1987 in der Band Cäsar & die Spieler zusammen . Robert Gläser spielte
Dresden
  • war die 6 . POS in Berlin-Pankow nach Cäsar Horn benannt ( heutige Reinhold-Burger-Oberschule ) . Die
  • wurde das Industriegebäude in eine Papierfabrik ( „ Cäsar “ , ab 1927 „ Ernst und Luh
  • das Kraftwerk stufenweise um die Blöcke Berta , Cäsar und Dora sowie den ersten Erdgasblock Emil erweitert
  • die erste Schiffsdampfmaschine gebaut . Der Sohn Julius Cäsar Stülcken übernahm nach dem Tod der Mutter 1892
Familienname
  • Stuhlmann ( * 1948 ) , deutscher Manager Cäsar Wilhelm Stuhlmann ( 1822-1884 ) , deutscher Schriftsteller
  • ) ( 1911-1961 ) , spanischer Schauspieler Stephan Cäsar Zephirin Cegielski ( 1852-1921 ) , deutscher Unternehmer
  • Hirsch ( * 1930 ) , deutscher Politiker Cäsar Hirsch ( 1885-1940 ) , deutscher Mediziner Carl
  • * 1948 ) , deutscher Bankmanager Stuhlmann , Cäsar Wilhelm ( 1822-1884 ) , deutscher Schriftsteller Stuhlmann
Schriftsteller
  • 2002 , ISBN 3-486-64433-5 , S. 143-163 . Cäsar Menz , Hugo Wagner ( Red . )
  • Beck , München 2002 , ISBN 3-406-49526-5 Carl Cäsar von Leonhard : Fremdenbuch für Heidelberg und die
  • sind in der von Robert Gernhardt und Klaus Cäsar Zehrer herausgegebenen Sammlung Hell und Schnell . 555
  • , S. 145-168 . ISBN 978-3-8286-0109-3 . Klaus Cäsar Zehrer : Dialektik der Satire . Zur Komik
Volkstribun
  • gastaldiae ) bei den Langobarden . Gaius Julius Cäsar erwähnt im sechsten Buch seines Commentarii de Bello
  • auch Vellejus Paterculus , Florus , Eutrop , Cäsar , Sueton , Justin und Terenz mit deutschen
  • und Verbündete in Gallien war . Ferner nennt Cäsar Liscus ( de bello Gallico 1 , 16-18
  • . Deren Inhalt lautet übersetzt : Dem Imperator Cäsar Marcus Aurelius Commodus Antoninus Augustus , Germanenbesieger ,
Prätor
  • . Im Zuge der Eroberung Galliens durch Julius Cäsar ( 58 - 51 v. Chr . )
  • Im Jahr 55 v. Chr . bemerkte Julius Cäsar bei einem persönlichen Aufenthalt in Britannien , dass
  • wurde im Jahr 52 v. Chr . von Cäsar erobert , der damit auch die Gewalt über
  • kam es zu den ersten Rodungen . Julius Cäsar verhinderte 58 v. Chr . in der Schlacht
3. Wahlperiode
  • , vertont von Emilie Zumsteeg ( dort über Cäsar Max Heigel auf S. 309 )
  • , sowie von Peter Joseph von Lindpaintner und Cäsar Max Heigel ( Der Vampyr , 1828 )
  • , G. D. Baedeker , 1923 , Karl Cäsar Leonhard , Johann Heinrich Kopp , Karl Ludwig
  • Erbauer des Grand Hotel National , Förderer von Cäsar Ritz Niklaus ( 1836-1908 ) , Bedeutender Landschaftsmaler
Adelsgeschlecht
  • Brig 1991 . Nina Liv Liechti : Lebensweg Cäsar Ritz . Leben und Visionen des Cäsar Ritz
  • eine Aufstandsbewegung , die sich gegen den Fürstbischof Cäsar Konstantin Franz von Hoensbroech des Fürstbistums Lüttich richtete
  • Lebensweg Cäsar Ritz . Leben und Visionen des Cäsar Ritz . Goms Tourismus , Fiesch 2002 .
  • 1933 Hans Mühlestein für Menschen ohne Gott 1930 Cäsar von Arx für Die Geschichte vom General Johann
HRR
  • und Illyrien abwarten und dann verhindern , dass Cäsar ein neues Amt erwarb , welches ihm eine
  • und plant , mit ihm als Berater Julius Cäsar abzulösen . Im Dorf der Gallier sind vor
  • Schweizern und der Vorgänger von Die Lorbeeren des Cäsar . Julius Caesar versucht durch den Bau einer
  • , d.h. sich am Aufstand aller Gallier gegen Cäsar beteiligen wollten . Auch seine Brüder gehörten dazu
Historiker
  • ) . Das von Gebildeten wie Cicero , Cäsar usw . geschriebene ( und gesprochene ? )
  • . 312 , ISBN 978-3-8218-4775-7 Schlag nach bei Cäsar . Das passende lateinische Zitat für alle Fälle
  • Originaltext ( zum Beispiel ein historischer Text von Cäsar ) übersetzt werden , für das Große Latinum
  • 978-3-928127-11-0 . Karl-Wilhelm Weeber : Schlag nach bei Cäsar . Das passende lateinische Zitat für alle Fälle
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK