Zensor
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Zensoren |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Zen-sor |
| Nominativ |
der Zensor |
die Zensoren |
|---|---|---|
| Dativ |
des Zensors |
der Zensoren |
| Genitiv |
dem Zensor |
den Zensoren |
| Akkusativ |
den Zensor |
die Zensoren |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Zensor |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
censore
Wir können nicht zulassen , daß die Zentralbank zum Zensor der nationalen Haushalte wird , indem sie unter dem Deckmantel der Inflationsbekämpfung restriktive Maßnahmen für den sozialen und den beschäftigungspolitischen Bereich vorschreibt .
Non possiamo accettare che la Banca centrale diventi il censore dei bilanci nazionali e imponga , in nome della lotta contro l'inflazione , politiche restrittive in materia sociale e occupazionale .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Zensor |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
censor
Wir können nicht zulassen , daß die Zentralbank zum Zensor der nationalen Haushalte wird , indem sie unter dem Deckmantel der Inflationsbekämpfung restriktive Maßnahmen für den sozialen und den beschäftigungspolitischen Bereich vorschreibt .
No podemos aceptar que el Banco Central se convierta en el censor de los presupuestos nacionales e imponga políticas restrictivas en materia social y de empleo en nombre de la lucha contra la inflación .
|
Häufigkeit
Das Wort Zensor hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 67500. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.63 mal vor.
| ⋮ | |
| 67495. | Regnitz |
| 67496. | Doppelbindung |
| 67497. | verglaste |
| 67498. | Anatoljewitsch |
| 67499. | Exerzitien |
| 67500. | Zensor |
| 67501. | Populär |
| 67502. | Tones |
| 67503. | Stefani |
| 67504. | distribution |
| 67505. | Münzprägung |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Volkstribun
- Prätor
- Quintus
- Konsul
- Sempronius
- Servilius
- Appius
- Quästor
- Publius
- Suffektkonsul
- Flaccus
- Gnaeus
- Militärtribun
- Pulcher
- Ädil
- Aemilius
- Gaius
- Aulus
- Tuditanus
- Caecilius
- Spurius
- Papirius
- Censor
- Fulvius
- Metellus
- Valerius
- Licinius
- Konsulartribun
- Calvus
- Mamercus
- Calpurnius
- Tiberius
- Paullus
- Manius
- Marcius
- Macedonicus
- Lucius
- Fabius
- Iunius
- Prokonsul
- kurulischer
- Gracchus
- Mamercinus
- Praetor
- Prätur
- Roscius
- Maximus
- Crassus
- Lentulus
- Appuleius
- Plautius
- Caepio
- Acilius
- Postumius
- Atratinus
- Messalla
- Domitius
- Poplicola
- Furius
- Saturninus
- Silanus
- Proculus
- Celer
- Sulpicius
- Balbus
- Sextus
- Prätorianerpräfekt
- Priscus
- Baebius
- Longus
- Nobilior
- Aemilianus
- Antistius
- Servius
- Norbanus
- Porcius
- Manlius
- Decimus
- Ambustus
- Minucius
- Asiaticus
- Cossus
- Potitus
- Iulius
- Cethegus
- Annius
- Sextius
- Atilius
- Tullius
- Bassus
- Terentius
- Caecus
- Verrucosus
- Verus
- Lucullus
- Petronius
- Lepidus
- Geminus
- Volkstribunen
- Ahenobarbus
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und Zensor
- als Zensor
- Zensor und
- Zensor der
- der Zensor
- zum Zensor
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʦɛnzoːɐ̯
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Revisor
- Castor
- Ressort
- Benzinmotor
- Korrepetitor
- Emulator
- Mentor
- Rhetor
- Äquator
- Rotor
- Detektor
- empor
- hervor
- Fort
- Sechszylindermotor
- Professor
- Kernreaktor
- Mohr
- Faktor
- Motor
- Prätor
- Komfort
- Tutor
- Radiomoderatorin
- Konditor
- Kor
- Ecuador
- Mikroprozessor
- Junior
- Chor
- Fernrohr
- vor
- Moor
- Juror
- Generator
- Stadttor
- Kurator
- Radiomoderator
- Reformator
- Sprachrohr
- Senior
- Assistenzprofessor
- Simulator
- Organisator
- Ehrendoktor
- Countertenor
- Einzylindermotor
- Osttimor
- Rohr
- Konservator
- Eingangstor
- Direktor
- Tumor
- Senator
- Innenohr
- Tensor
- Innensenator
- Sachbuchautor
- Lohr
- Autor
- Stabilisator
- Konrektor
- Protektor
- kor
- Chlor
- Tenor
- Gladiator
- Administrator
- Pastor
- Fluor
- Indikator
- Investor
- Gegentor
- Marmor
- Inquisitor
- senior
- Monitor
- Sensor
- Konquistador
- Rezitator
- Tremor
- Timor
- Zweizylindermotor
- Lektor
- Inspektor
- Honorarprofessor
- Ventilator
- Eigentor
- Universitätsprofessor
- Horror
- Projektor
- Kondensator
- Burgtor
- Usurpator
- Verbrennungsmotor
- Drehbuchautor
- Kantor
- Korridor
- Machtfaktor
- Sektor
Unterwörter
Worttrennung
Zen-sor
In diesem Wort enthaltene Wörter
Zen
sor
Abgeleitete Wörter
- Zensoren
- Zensors
- Zensorat
- Zensorenamt
- Zensorin
- Zensorlied
- Zensorenkollegium
- Neutral/Zensor
- Zensorier
- Zensorats
- Zensorgwartz
- Zensor-Labels
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Prätor |
|
|
| Prätor |
|
|
| Prätor |
|
|
| Prätor |
|
|
| Prätor |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Politiker |
|
|
| Band |
|
|
| Schriftsteller |
|
|
| Frankreich |
|
|
| Tierkreiszeichen |
|
|
| Volkstribun |
|