Pionierarbeit

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Pionierarbeiten
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Pi-o-nier-ar-beit

Nominativ	die Pionierarbeit	die Pionierarbeiten
Dativ	der Pionierarbeit	der Pionierarbeiten
Genitiv	der Pionierarbeit	den Pionierarbeiten
Akkusativ	die Pionierarbeit	die Pionierarbeiten
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Pionierarbeit	(in ca. 77% aller Fälle)	pionerarbejde Sie haben begriffen , dass eine Symbiose zwischen der Kultur , die den Reichtum der Bestände ausmacht , und der Technik , die ein Instrument des Zugangs zu dieser Kultur darstellt , erforderlich ist . Und dass sie diese Pionierarbeit geleistet haben , ermöglicht uns im Wesentlichen , im Jahr 2008 über das einheitliche Portal mit mehrsprachigem Zugang zu verfügen . De forstod , at det var et spørgsmål om symbiose , symbiose mellem kultur , der er de samlede rigdomme , og teknologi , der er et instrument , som sikrer adgang til denne kultur , og deres varetagelse af dette pionerarbejde betyder i bund og grund , at vi nu i 2008 har en fælles flersproget indgangsportal .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Pionierarbeit	(in ca. 44% aller Fälle)	pioneering Es freut mich , dass die Europäische Union diese Pionierarbeit zum Schutz der Umwelt leistet - davon wird jeder einzelne von uns profitieren . I am delighted that the European Union is undertaking this pioneering work to protect the environment - it will benefit each and every one of us .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Pionierarbeit	(in ca. 37% aller Fälle)	uraauurtavaa Der erste Schwerpunkt ist - und hier möchte ich neben der Hauptberichterstatterin unserem Kollegen Brinkhorst danken , der auf diesem Gebiet Pionierarbeit geleistet hat - die Schaffung des Europäischen Flüchtlingsfonds . Ensimmäinen prioriteettimme - haluaisin ulottaa arvoisalle esittelijälle osoitetut kiitokset myös kollegallemme herra Brinkhorstille , joka on tehnyt uraauurtavaa työtä tällä alalla - oli Euroopan pakolaisrahaston perustaminen .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Pionierarbeit	(in ca. 43% aller Fälle)	pionieristico Europa hat in vielen Bereichen Pionierarbeit geleistet und verfügt in manchen Bereichen über ein sehr gutes technologisches Niveau . Per molti aspetti è stato pionieristico , per altri ha raggiunto un ottimo livello tecnologico .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Pionierarbeit	(in ca. 62% aller Fälle)	pionierswerk Es freut mich , dass die Europäische Union diese Pionierarbeit zum Schutz der Umwelt leistet - davon wird jeder einzelne von uns profitieren . Ik ben ingenomen met dit pionierswerk van de Europese Unie op het gebied van milieubescherming - daar zullen we allemaal van profiteren .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Pionierarbeit	(in ca. 41% aller Fälle)	pionjärer Aber die Union verfügt über keinerlei Erfahrungen bei diesen Innovationen . Wir müssen hier also Pionierarbeit leisten . Men unionen har ingen erfarenhet av dessa innovationer , så vi måste vara pionjärer på detta område .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Pionierarbeit	(in ca. 53% aller Fälle)	průkopnické Es freut mich , dass die Europäische Union diese Pionierarbeit zum Schutz der Umwelt leistet - davon wird jeder einzelne von uns profitieren . Těší mne , že Evropská unie se ujala průkopnické práce v oblasti ochrany životního prostředí , neboť z ní budeme mít užitek všichni .

Häufigkeit

Das Wort Pionierarbeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46089. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.04 mal vor.

⋮
46084.	befindlicher
46085.	angeliefert
46086.	Hitchcocks
46087.	Glock
46088.	Kristiansand
46089.	Pionierarbeit
46090.	Fliegenkopf
46091.	Bewunderer
46092.	freundliche
46093.	Erscheinungsdatum
46094.	geneigte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

bahnbrechende
bahnbrechenden
Pionierarbeiten
Forschungsarbeiten
Erforschung
Forschungsarbeit
experimentellen
Grundlagenforschung
Pionierleistungen
Forschungsgebiet
Forschungstätigkeit
experimentelle
Grundlagenarbeit
befasste
Forschungsfeld
erforschte
Entdeckungen
Forschungsergebnisse
Forschungsleistungen
theoretischen
beschäftigte
untersuchte
neuartiger
angewandten
Feldforschung
Kartografie
Verhaltensforschung
wissenschaftlichen
Forschungsergebnissen
Arbeitsschwerpunkt
befasst
Biologen
Experimentellen
Arbeitsgebiet
Pioniere
Forschungsschwerpunkt
wissenschaftliches
Spezialgebiet
Grundlagen
Angewandten
Laborarbeit
Evolutionsbiologie
naturwissenschaftlichen
Forschung
Forschungsthemen
Publikationstätigkeit
Hirnforschung
geforscht
Vortragstätigkeit
Ökosystemforschung
Forschungsgebiete
Experimentalpsychologie
Forschungsinteressen
forscht
Spezialgebieten
naturwissenschaftlicher
angewandter
Hauptarbeitsgebiet
theoretische
Methodik
Molekularbiologen
wissenschaftliche
Forschungsprogramm
Forschungsaktivitäten
Forschungsgruppe
Arbeitsgebiete
Entdeckung
Erdwissenschaften
Wissenschaftler
experimenteller
forstwissenschaftlichen
Forschungstätigkeiten
Bakteriologie
wissenschaftlichem
Forschungsthema
Fachgebiet
Wissenschaftszweig
Feldstudien
Vererbungslehre
Bioenergetik
Vorarbeit
Populationsgenetik
naturwissenschaftliche
Ethologie
Mathematikdidaktik
Wissenschaftsorganisation
praxisorientierten
Laboratorien
Interessenschwerpunkt
Labor
Forschungszweig
Physikern
Forschungsstätten
interdisziplinären
Labors
Forschungsobjekt
Spezialgebiete
Naturschutzbiologie
Ingenieurwesens
Phytomedizin
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Pionierarbeit in
Pionierarbeit auf
Pionierarbeit in der
Pionierarbeit auf dem Gebiet
leistete Pionierarbeit
Pionierarbeit auf dem Gebiet der
Pionierarbeit bei der
seine Pionierarbeit
Pionierarbeit leistete
Pionierarbeit im
er Pionierarbeit
Pionierarbeit für
Pionierarbeit geleistet
die Pionierarbeit
der Pionierarbeit
Pionierarbeit und
ihre Pionierarbeit
als Pionierarbeit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Pi-o-nier-ar-beit

In diesem Wort enthaltene Wörter

Pionier arbeit

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Unternehmen	leistete Gebiet Unterrichtsmethoden Fotografie wichtige	im Jahr 1856 gelten als Pioniertat . Gleichfalls Pionierarbeit leistete er beim Einsatz der Fotografie : bereits der damals neuen Technik der Lithografie , leistete Pionierarbeit auf diesem Gebiet . 1819 präsentierte er erstmals Georg Giulini leistete auf dem Gebiet der Tonerdeproduktion Pionierarbeit . Anfangs nutzte er dazu als Basis für die Silberplatten , wobei vor allem Heinz Mariacher Pionierarbeit leistete . Bekannt wurde auch der Weg durch
Physiker	leistete Akustik Gebiet Er Erforschung	Schule , als Archäologe und Museumsgründer leistete er Pionierarbeit in der Entwicklung der Archäologie auf türkischem Boden Tübingen ) war ein deutscher Gymnasiallehrer , der Pionierarbeit in der deutsch-französischen Beziehung im Schulwesen leistete . Historiker , Autor und Herausgeber . Er leistete Pionierarbeit bei der Beschreibung wichtiger Teile der ehemaligen Königlichen Sportmediziner des 20 . Jahrhunderts . Er leistete Pionierarbeit auf mehreren Gebieten seines Faches . Er war
Physiker	leistete seine Quanteninformation Atomkernumwandlung Quantenoptik	mit dem Nobelpreis für Physik „ für ihre Pionierarbeit auf dem Gebiet der Atomkernumwandlung durch künstlich beschleunigte Lorentz - und Poincaregruppe ( wo Wigner 1939 Pionierarbeit leistete ) und arbeitete über das inverse Streuproblem Cockcroft ( Physik 1951 ) , für seine Pionierarbeit auf dem Gebiet der Atomkernumwandlung durch künstlich beschleunigte Fabrice Béthuel mit Haïm Brezis und Frédéric Hélein Pionierarbeit geleistet hatte ) , das Phänomene der Supraleitung
Haute-Saône	leisteten Jahrhundertwende weltweitem leisten Gebiet	ihnen die Qualität ihrer Arbeit ermöglicht . Eine Pionierarbeit der neuen Form war Les Raquetteurs ( 1958 Hans Kaltnekers Drama Das Bergwerk war eine weitere Pionierarbeit , mit der das ‚ Hochschulstudio auch in Erste in Zion “ ) auf . Diese Pionierarbeit mit dem Pflug wurde zum Vorbild für weitere zu Bildungsreisen nach Deutschland wurde auch von der Pionierarbeit von Allama Iqbal gestützt , welcher viel Zeit
Deutschland	geleistet Gebiet leisteten leisten leistet	erschließen und leisten bei der Besiedlung der Schieferhalden Pionierarbeit für nachfolgende höhere Pflanzen . Alte Schieferstollen bilden Bau von adäquaten Sendetürmen galt mangels Erfahrung als Pionierarbeit . Da die Höhenlage des Witzlebener Gebietes nur Band abgeschlossen werden kann . Dabei muss oftmals Pionierarbeit geleistet werden , da selbst Sarkophage in Museen würdigt die Einzigartigkeit der Plantagen in deren landwirtschaftlicher Pionierarbeit in schwierigem Gelände . Zudem geben sie Zeugnis
Kaliningrad	leistete leisteten Entwicklung seiner .	und regionalhistorischen Fragen . Dabei leistete er oft Pionierarbeit , wurde aber im Nachhinein an vielen Stellen ihrer Amtszeit erreichte das College nationale Anerkennung durch Pionierarbeit bei der Entwicklung eines ausgewogenen Gender-Lehrplans . 1984/85 . In jedem dieser Bereiche leistete er grundlegende Pionierarbeit , so dass er heute als einer der keine ‚ Rassenvorurteile ‘ gab “ , leistete Pionierarbeit in vielen Bereichen , so entwickelte sie entscheidend
Haydn	geleistet Simmel hat seiner Forschung	und Herausgeber . Er wurde bekannt durch seine Pionierarbeit bei der Vermittlung und Entwicklung von Literatur , offen . In dieser Form leistet die Zeitschrift Pionierarbeit in ihrem Fachgebiet . Herausgegeben wurden die Münsterschen diverse Aufsätze zum Thema Röntgenfotografie . Seine wissenschaftliche Pionierarbeit wurde in vielen Ländern anerkannt und ausgezeichnet . … Walter Braun hat mit seiner Initiative eine Pionierarbeit geleistet , die verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen , insbesondere
Schiff	leistete Lichtbogenschweißen innovativ leistet Werft	Der Duisburger Werftbetrieb leistete in den ersten Kriegsjahren Pionierarbeit durch den Bau von Schleppern , deren Motoren Webstühle eine Dampfmaschine aus Frankreich und leistete damit Pionierarbeit bei der Einführung dieser Antriebskraft in den Auer Feustel leistete die Werft Mitte der 1920er-Jahre technische Pionierarbeit im elektrischen Lichtbogenschweißen , das sie innovativ im des Brandenburger Kreises . Die Werft leistete technische Pionierarbeit im elektrischen Lichtbogenschweißen , das sie innovativ im
Familienname	leistete Gebiet leisteten Modellprüfung geleistet	vor allem Henry Cowell ( 1897-1965 ) leisteten Pionierarbeit . In den sechziger Jahren des 20 . frühen Siedler Richard Leader ein , der bereits Pionierarbeit in der Eisenhütte im nahe gelegenen Lynn geleistet Teil einer Gruppe von Studenten war , die Pionierarbeit in der Chaosphysik leisteten ( Robert Shaw , McGregor Lake benannt . McGregor wurde für seine Pionierarbeit in der Rinderzucht bekannt . 1890 importierte er
Band	leistete geleistet indem leisteten Bereich	Trauner ) Das Album war auch ein Stück Pionierarbeit , da in seinem Erscheinungsjahr die österreichische Bluesszene Düsseldorf ) , die Band prägte durch ihre Pionierarbeit die elektronische Musik Herbert Grönemeyer ( * 1956 Erfolg des Modern-Labels , das in seiner Gründungsphase Pionierarbeit im Blues - und Rhythm & Blues-Sektor geleistet Orgel einspielte . Er leistete auf diesem Instrument Pionierarbeit und unterrichtete später auch den jungen Count Basie