Häufigste Wörter

Arbeitsgebiet

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Arbeitsgebiet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Посочила
de Ich habe in meiner Prioritätenliste angemerkt , dass dies ein unglaublich wichtiges Arbeitsgebiet ist .
bg Посочила съм в моите приоритети , че това е една невероятно важна област на работата .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Arbeitsgebiet
 
(in ca. 44% aller Fälle)
toimialueen
de Ich bin der Meinung , daß dieses Thema nicht zum Arbeitsgebiet dieses Parlaments gehört .
fi Mielestäni tämän asian pitäisi jäädä parlamentin toimialueen ulkopuolelle .
Arbeitsgebiet
 
(in ca. 31% aller Fälle)
tehtäväalueeseensa
de Auf diese Frage konnte natürlich der Kommissar - das ist ja selbstverständlich , das ist nicht sein Arbeitsgebiet - nicht antworten .
fi Tähän kysymykseen komissaari ei tietenkään pystynyt vastaamaan - sehän on selvää , koska se ei kuulu hänen tehtäväalueeseensa .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Arbeitsgebiet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
werkterrein
de Ich habe in meiner Prioritätenliste angemerkt , dass dies ein unglaublich wichtiges Arbeitsgebiet ist .
nl Ik heb in mijn prioriteiten aangegeven dat dit een uiterst belangrijk werkterrein is .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Arbeitsgebiet
 
(in ca. 67% aller Fälle)
náplň
de Ich glaube , dass jedes Organ sein eigenes Arbeitsgebiet hat .
sk Myslím si , že každý orgán má svoju vlastnú pracovnú náplň .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Arbeitsgebiet
 
(in ca. 61% aller Fälle)
resor
de Ich glaube , dass jedes Organ sein eigenes Arbeitsgebiet hat .
sl predsednik Sveta . - ( ES ) Menim , da mora imeti vsaka institucija svoj resor .
Arbeitsgebiet
 
(in ca. 36% aller Fälle)
izključnega
de Zunächst einmal wird das Arbeitsgebiet dahingehend erweitert , dass es neben der Berufsbildung auch das lebenslange Lernen umfasst .
sl Prvič , pristojnost se razširja , tako da vključuje vseživljenjsko učenje , ne le izključnega poudarka na poklicnem usposabljanju .

Häufigkeit

Das Wort Arbeitsgebiet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46831. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.02 mal vor.

46826. Crowe
46827. Mistelbach
46828. Ripper
46829. Musikmagazin
46830. Magnusson
46831. Arbeitsgebiet
46832. Lechenich
46833. Unterlippe
46834. Persern
46835. Kreutzer
46836. verkündeten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Sein Arbeitsgebiet
  • Arbeitsgebiet war
  • das Arbeitsgebiet
  • Arbeitsgebiet der
  • Arbeitsgebiet war die
  • Das Arbeitsgebiet
  • Arbeitsgebiet des
  • Arbeitsgebiet ist
  • sein Arbeitsgebiet
  • Sein Arbeitsgebiet war
  • weiteres Arbeitsgebiet
  • dem Arbeitsgebiet
  • Sein Arbeitsgebiet war die
  • Arbeitsgebiet von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Arbeits gebiet

Abgeleitete Wörter

  • Arbeitsgebietes
  • Arbeitsgebietordnung
  • Haupt-Arbeitsgebiet

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • spezifischen Grabbeigaben bis auf wenige Ausnahmen in seinem Arbeitsgebiet auftraten . Ebenso beschränkt sich die Zeitspanne auf
  • vereinzelt nachzuweisen . Bisher fehlen entsprechende Befunde im Arbeitsgebiet , und auch in dem sich südlich anschließenden
  • ergaben sich vor allem daraus , dass das Arbeitsgebiet sowohl ostniederdeutsche als auch ostmitteldeutsche Dialekte umfasst .
  • sollte eine „ Unterteilung und Benennung der im Arbeitsgebiet vorhandenen Objekte “ ermöglichen . Dabei wurde eine
Fußballspieler
  • . Schon bald gab es in seinem neuen Arbeitsgebiet Schwierigkeiten . Er überwarf sich wegen finanzieller Meinungsverschiedenheiten
  • sich Dornier schon lange beworben , und dieses Arbeitsgebiet entsprach seinen Neigungen . Außerdem konnte er die
  • zog sich aber immer mehr auf sein eigentliches Arbeitsgebiet bei der Hofmusik zurück . Als er wieder
  • Nachfolge in diesem Betrieb , sondern auch ein Arbeitsgebiet sichern konnte , das jenem Fischers zumindest gleichkam
Mythologie
  • weiteres
  • Hamerling
  • Ein
  • hauptsächliches
  • textkritische
  • " politischen Vers " ) . Ein weiteres Arbeitsgebiet ist die neugriechische Lexikographie : Zusammen mit Arnold
  • Metrik seine Schwerpunkte blieben , erweiterte Düchting sein Arbeitsgebiet auch um die neulateinische Literatur , aus der
  • Aus dem Programm der Arbeitsstelle leitet sich sein Arbeitsgebiet ab , die textkritische Edition der antiken griechischen
  • Programm des Corpus Medicorum Graecorum/Latinorum leitet sich ihr Arbeitsgebiet ab , die textkritische Edition der antiken griechischen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK