Humanisten
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (2)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
хуманисти
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
Това е борба , която се води от всички хуманисти .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
humanister
Aber selbst wenn Sie keine vernünftige Kritik der bürgerlichen Gesellschaft verstehen wollen , so können Sie , wenn Sie bürgerliche Humanisten sein wollen , diesen Plänen nicht zustimmen . Denn was Europol eigentlich ist , lässt sich anhand seiner Aufgabenfelder ablesen .
Men selv om De ikke vil forstå en fornuftig kritik af det borgerlige samfund , kan De ikke , hvis De vil være borgerlige humanister , stemme for disse planer . For hvad Europol egentlig er , ser man af enhedens opgaver .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Aber selbst wenn Sie keine vernünftige Kritik der bürgerlichen Gesellschaft verstehen wollen , so können Sie , wenn Sie bürgerliche Humanisten sein wollen , diesen Plänen nicht zustimmen . Denn was Europol eigentlich ist , lässt sich anhand seiner Aufgabenfelder ablesen .
Even if you are unwilling to understand rational criticism of bourgeois society , you can - if you want to be bourgeois humanists , refuse to endorse these plans , for Europol 's true nature is apparent from its areas of responsibility .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
humanistide
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
See on kõigi humanistide võitlus .
|
allen Humanisten geführt |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
kõigi humanistide võitlus
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
humānisti
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
Tā ir cīņa , kurā iesaistās visi humānisti .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
humanistai
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
Tai kova , kuriai pritaria visi humanistai .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
humanisten
Alle Abgeordneten , alle Humanisten hier im Plenum , ob Katholiken , Protestanten , Muslime oder Konfessionslose , sind sich sehr wohl bewusst , worüber wir hier diskutieren .
Iedereen , alle humanisten hier , of ze nu katholiek , protestant , moslim of niet religieus zijn , weten heel goed waar we het over hebben .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
humanistas
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
Trata-se de uma luta que é travada por todos os humanistas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
umaniștilor
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
Este o luptă a tuturor umaniștilor .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
humanister
Das ist die Pflicht jedes Demokraten , jedes Humanisten .
Det är en skyldighet för alla demokrater , alla humanister .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
humanisti
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
Ide o boj , ktorý vedú všetci humanisti .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
humanistov
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
To je bolj vseh humanistov .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Humanisten |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
humanistas
Es ist ein Kampf , der von allen Humanisten geführt wird .
Es una lucha librada por todos los humanistas .
|
Häufigkeit
Das Wort Humanisten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27267. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.01 mal vor.
⋮ | |
27262. | Stiefvater |
27263. | Empfindlichkeit |
27264. | Rhenania |
27265. | Zeitrechnung |
27266. | Bromberg |
27267. | Humanisten |
27268. | Regierungsbezirke |
27269. | 880 |
27270. | Handelsschiffe |
27271. | Molière |
27272. | woran |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- humanistischer
- Petrarca
- Philologen
- Gelehrten
- Hebraisten
- Humanist
- Dichtern
- Gelehrte
- Tannstetter
- Universalgelehrten
- Orientalisten
- Religionsphilosophen
- gelehrter
- Gräzisten
- Zeitgenosse
- gelehrtesten
- Manutius
- Streitschriften
- Altphilologen
- Neuplatonismus
- Cosmographia
- Erbauungsschriften
- neulateinischen
- Erbauungsliteratur
- Redekunst
- Gelehrsamkeit
- Regiomontanus
- Universalgelehrte
- Fürstenspiegel
- Machiavelli
- edierte
- Gegenschrift
- Rechtsgelehrten
- Agricolas
- Aufklärungszeit
- Germanisten
- philologisch
- Gottscheds
- Paracelsus
- Predigten
- Dichtkunst
- Apologie
- Buchdruckern
- Romanisten
- Dichterschule
- Textausgaben
- Kirchenvater
- gelehrten
- Katechismen
- Huttens
- Tischreden
- Waldseemüller
- Spätaufklärung
- Aldus
- Vitruvs
- Schriften
- Beredsamkeit
- Origenes
- schöngeistigen
- Quellensammlungen
- George-Kreis
- textkritischen
- Rechtsbücher
- textkritische
- Briefsammlung
- Hauptschriften
- Böhmes
- vielgelesenen
- Emblemata
- Grotius
- Briefsammlungen
- antiochenischen
- Lebensbeschreibung
- Brants
- polemischen
- Briefwechsel
- Burckhardts
- Kopernikus
- Originaltexte
- Kirchenliedern
- Katechismus
- literaturgeschichtliche
- Bibelausgaben
- Patrizier
- Arabisten
- Eyn
- Historikers
- überlieferten
- Thomasius
- Indologen
- Schrifttum
- Nationalliteratur
- Pelagianismus
- Gesners
- Winckelmanns
- George-Kreises
- 1724-1804
- Historiographen
- Gelegenheitsschriften
- Gutenbergs
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Humanisten und
- des Humanisten
- den Humanisten
- dem Humanisten
- und Humanisten
- der Humanisten
- die Humanisten
- italienischen Humanisten
- Humanisten wie
- Die Humanisten
- Humanisten Johannes
- Humanisten Erasmus
- dem Humanisten und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Humanistenkreis
- Renaissance-Humanisten
- Humanistenbibliothek
- Humanistennamen
- Humanistenkreisen
- Humanistenzeit
- Humanistenname
- Humanistenzirkel
- Humanistenschule
- Humanistenleben
- Humanistenkreises
- Humanistenbühne
- Humanistenhandschriften
- Humanistenepigramme
- Humanistenerker
- Humanistenkorrespondenz
- Humanistenbriefe
- Humanistenstätte
- Humanistendrama
- Humanistenliteratur
- Humanistentages
- Humanistenfamilie
- Humanisten-Kreis
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Titularbistum |
|
|
Titularbistum |
|
|
Philosophie |
|
|
Italien |
|
|
Niederlande |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Theologe |
|
|
Philologe |
|
|
Spanien |
|
|
Mathematik |
|
|
Erfurt |
|
|