umgab

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Italienisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
umgab	(in ca. 71% aller Fälle)	caratterizzava Auf diese Weise wollte man das eher bürokratische Mißtrauen abbauen , das die Entscheidungsfähigkeit des Europäischen Parlaments umgab . In questo modo , si è voluto anche eliminare quella sfiducia , seppure burocratica , che caratterizzava la capacità decisionale del Parlamento europeo .

Häufigkeit

Das Wort umgab hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42270. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.16 mal vor.

⋮
42265.	Fragebogen
42266.	Grammatiker
42267.	gemachte
42268.	Flüchtlingslager
42269.	verlesen
42270.	umgab
42271.	Eingangstor
42272.	Ortsrat
42273.	Assault
42274.	Colle
42275.	Rechtsvorschriften
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

umschloss
Wassergraben
Mauerring
Wehrtürmen
umgaben
Wällen
Erdwall
Stadtmauer
Mauern
Kernburg
Hauptburg
Bastionen
Wassergräben
ummauerten
Vorburg
umgebenen
Umwallung
Festungsmauer
Wehrturm
Haupttor
Wachtürmen
Wälle
Bergfried
Palisaden
Burgmauer
Befestigungsring
Wehrtürme
Annäherungshindernis
Festungsmauern
ummauerte
Wehrmauern
Stadttoren
Verteidigungsanlage
Zugbrücke
Erdwällen
Palas
Burgtor
Steinmauer
Wohnturm
Trockengraben
umgeben
Palisadenzaun
Stadttore
Befestigungsanlage
Wachturm
Stadtmauern
Osttor
Burgmauern
Mauer
eingefriedet
burgartige
Wehranlage
Befestigungsmauern
Zisterne
Wallgraben
Burggräben
Befestigungsanlagen
Vorburgen
wehrhaften
Wehrturmes
Burggraben
Zwinger
Doppelgraben
umschließt
befestigten
Westtor
Burghof
Mauerrings
Festungsanlage
eingeebneten
Halsgraben
Außenwall
umgebener
Gräften
Wallgräben
Wasserbecken
Mantelmauer
Kernwerk
ringsum
Ringgraben
Wallsystem
Donjons
Burgareal
Stadtbefestigung
ummauert
Erdwälle
Innenbebauung
Befestigung
Palisade
Wallgrabens
Wachtürme
mächtige
Nordtor
Stadtanlage
Wehrgraben
Schutzmauer
Walles
Abschnittsgraben
befestigte
Vorgelände
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

umgab sich
umgab die
und umgab
umgab das
umgab sich mit
umgab den
umgab ein
umgab und
umgab eine
umgab er
Stadt umgab
umgab . Der
Er umgab
und umgab sich
umgab . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

um gab

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Burg	Mauer Umfassungsmauer Anlage Palisade Hecke	gegründet . Bei Mauer , die den Innenhof umgab , war das Fundament deutlich flacher angelegt . der Zaun rekonstruiert , der damals die Synagoge umgab . An den wieder errichteten Pfeilern wurden zwei Wehrgangs aus Holz , der das gesamte Haus umgab und dessen Zugang sich vermutlich im Obergeschoss befand Mauer , innenseitig mit einer Hecke versehen , umgab den Garten . 1795 werden im Rentamtsregister dazu
Burg	Ringmauer Wassergraben Graben Reste Anlage	Graben das Hochschloss und ein weiterer die Vorburg umgab . Im Gegensatz zu den als Verstärkung angelegten tiefe Hohlweg zeigt eine Fahrbahn . Ein Zwinger umgab die Burg auf den Nord - und Westseiten Wirtschaftsgebäuden - jetzt meist steinerne Gebäude , alles umgab eine schützende Mauer . 1441 wurde der Zugang versehene Mauern aufwies . Diese „ Veste “ umgab ein tiefer Wassergraben , den man nur über
Film	Aura Freunden gerne sich gern	Charmeur , der sich gerne mit schönen Frauen umgab und die Nächte meist außer Haus verbrachte . Jahre alt war . White war verheiratet und umgab sich gerne mit sehr jungen Mädchen . In glücklich mit seinen Tieren lebt ( auch privat umgab sich Simon mit Tieren ) . Schon zuvor Lebemann auf , der sich gerne mit Frauen umgab und über seine Verhältnisse lebte . Nachdem der
HRR	fähigen Beratern sich Gelehrten Söldnern	sich zudem mit niederem Adel und bürgerlichen Beratern umgab , formierte sich auch in Böhmen der Widerstand ließ die solonische Rechtsordnung fortbestehen . Sich selbst umgab er mit einer Leibgarde aus Söldnern und nutzte zu vermitteln . Helena war sehr gebildet und umgab sich am königlichen Hof mit zahlreichen polnischen Humanisten Hofhaltung pflegte und sich mit Katholiken und Spaniern umgab , machte ihn noch unpopulärer . Verschiedene Projekte
Roman	ihn etwas sie sich mit	früheren Superkontinente Columbia , Kenorland oder gar Ur umgab , wird in den Geowissenschaften mit keinem eigenen ähnliche Funktion erfüllen wie Hofzwerge . Unter Umständen umgab sich ein Herrscher mit einer größeren Gruppe von ist einer der ältesten Berufe . Seine Arbeit umgab stets etwas Mystisches . Schmiede wurden vor allem , dem allgemeinen Teil der Ausstellung . Dazu umgab er seinen zugewiesenen Platz mit allerlei tonnenschweren Alteisenstücken
Fluss	Meter m Graben Gesamtanlage gesamte	über ein unterirdisches Gangsystem verbunden . Die Gesamtanlage umgab ein etwa 30 m breites Drahthindernis . Nach als Brustwehr durchgängig ungefähr 2 Meter hoch und umgab die gesamte Kernanlage . Im westlichen Teil sind km langes unterirdisches Gangsystem verbunden . Die Gesamtanlage umgab ein an einigen Stellen bis zu 80 m Meter breite Wall anschloss . Der äußere Schutzwall umgab die Burganlage südöstlich im Abstand von rund 60
Kaliningrad	Friedhof Kirche Kirchhofes Kapelle Mauer	Relikt des Friedhofs , der den Stephansdom jahrhundertelang umgab . Die Kapelle wurde mehr als 200 Jahre Grabmal des Kirchhofes , der die Kirche früher umgab . Es ging im Krieg verloren und wurde . Der ursprüngliche Friedhof , der die Kirche umgab , ist eingeebnet worden und wird heute als worden . Eine im Jahre 1976 abgebrochene Kirchenmauer umgab früher den gesamten Kirchplatz . Vom First des
Niederbayern	Mauer Stadt Norden . Siedlung	von Wien . Vom 13 . Jahrhundert an umgab eine Mauer die Stadt . Nach der ersten sind . Die Mauer , die das Kloster umgab , ist erhalten . Von 1960 bis 1998 Gesicht . Zu Beginn des 13 . Jahrhundert umgab sich der Ort mit einer Mauer und einem die wohl einst ein Marsch - oder Übungslager umgab . In der ersten Hälfte des 3 .