Widrigkeiten

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Widrigkeiten	(in ca. 41% aller Fälle)	odds Ich habe großen Respekt für Kleinunternehmen , die allen Widrigkeiten zum Trotz um ihr Überleben kämpfen . Jeg har dyb respekt for små virksomheder , som imod alle odds forsøger at overleve .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Widrigkeiten	(in ca. 43% aller Fälle)	adversity Aber der Mut der Menschen von Madeira bei der Überwindung dieser Widrigkeiten war ebenso beeindruckend . However , the courage of Madeira 's people in overcoming adversity was equally striking .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Widrigkeiten	(in ca. 52% aller Fälle)	odds Die Preisvergabe zielte darauf ab , die unverhohlene Empörung über den Völkermord in dem Land noch sichtbarer zu machen und der friedlichen Arbeit derjenigen Anerkennung zu zollen , die trotz aller Widrigkeiten nicht aufgegeben hatten , für Frieden , Solidarität und Menschenrechte zu kämpfen . Syftet med att dela ut priset var att synliggöra de ohöljda våldshandlingarna under folkmordet i landet och att erkänna det fredliga arbetet från personer som mot alla odds inte hade gett upp kampen om fred , solidaritet och mänskliga rättigheter .

Häufigkeit

Das Wort Widrigkeiten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 79051. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.52 mal vor.

⋮
79046.	toi
79047.	Fraxinus
79048.	Clause
79049.	Adrián
79050.	Abspaltungen
79051.	Widrigkeiten
79052.	neugebauten
79053.	Büchners
79054.	farbigem
79055.	Verfassungsmedaille
79056.	Enzyklopädist
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Entbehrungen
Enttäuschungen
hoffnungslosen
Notlage
durchstehen
durchzustehen
ungeheuren
trotzen
Misere
Enthusiasmus
zermürbt
zurechtzukommen
anstrengenden
anfänglicher
unberechenbaren
Aussichtslosigkeit
erdrückenden
Hoffnungen
Geschicks
gebeutelten
Kampfgeist
aussichtslosen
kräftezehrenden
Mühen
Unerfahrenheit
übermächtigen
umsichtigen
Hartnäckigkeit
Mühe
Anstrengung
Strapazen
beharrlichen
gebeutelt
unerträglichen
wettzumachen
Disziplinlosigkeit
meistern
notgedrungen
Verbitterung
riskieren
Missgunst
überforderten
zermürbenden
Unterfangens
Bedrängnis
angehen
zunichte
unerfüllt
zerstörerischen
unaufhaltsam
bangen
aufreibenden
Verwicklungen
kämpfen
alldem
feindseligen
erwehren
unaufhörlichen
Lebenswandel
unablässig
unaufhaltsamen
miterleben
erliegen
demütigenden
ankämpfen
verflogen
geschickten
mühsam
Unannehmlichkeiten
tobenden
vorauszusehen
entbehrungsreiche
Unzufriedenheit
schadeten
Umsicht
Durchsetzungsvermögen
ungelegen
überfordert
zehrte
mühte
drückender
Sprachbarriere
Ernüchterung
Kriegssituation
zubringen
Kraftakt
übermächtig
drohenden
selbstverschuldeten
herauszuführen
angespornt
ungewohnten
Nötigsten
erfreulichen
Missstimmung
nachzulassen
ernsthaften
unüberwindbaren
hungerte
vertrauten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

aller Widrigkeiten
Widrigkeiten des
den Widrigkeiten
allen Widrigkeiten
die Widrigkeiten
Widrigkeiten der
alle Widrigkeiten
Widrigkeiten zum
Widrigkeiten und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Widrigkeit en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Trotz aller allen trotz konsequent	seiner Neigung wenig zusagte ; dazu kamen andere Widrigkeiten . Trotzdem schuf Burns in diesen Jahren viele der den Fall niederschlug . Solche und ähnlich Widrigkeiten beschäftigten Savin in seinen letzten zehn Lebensjahren . wie Scharnhorst neben sich , aber dafür andere Widrigkeiten , mit denen er sich auseinandersetzen musste . das es zu sorgen galt . Trotz aller Widrigkeiten wandte sie sich konsequent der französischen Malerei zu
Film	Trotz aller trotz allen irgendwie	Reputation zu erhöhen . Doch erwarten Naus noch Widrigkeiten anderer Art . Er verliebt sich in die Sängerin über Wasser halten muss . Trotz aller Widrigkeiten aber hofft sie immer noch , eines Tages wo sie die Nacht verbringen . Trotz aller Widrigkeiten kommen Dutch und Doyle einander als Freunde näher , hat die junge Frau auch mit weiteren Widrigkeiten zu kämpfen . Bob jedoch kümmert das nicht
Logik	trinkt Lebens Schicksals trotz Hindernisse	überspringt , nimmt sie auch andere Hindernisse und Widrigkeiten . Sie strahlt einen jugendlichen , gleichgültigen Hochmut den Heilmitteln , mit denen Alain den menschlichen Widrigkeiten zu Leibe rücke , zählten Gähnen , Tanzen Wenn alle Menschen den Mut aufbrächten , trotz Widrigkeiten und Hindernissen so zu leben , würde es Klöße wird die innere Treue der Frau trotz Widrigkeiten und Dominiertwerden besungen . Jackfrucht und Sumpfdeckelschnecken drücken
General	Krieges Dreißigjährigen Ersten dreißigjährigen Trotz	zu Ende . Trotz der politischen Wirren und Widrigkeiten seiner Schaffenszeit und der in der Lübecker Franzosenzeit Die Familie selbst hatte sich jedoch mit den Widrigkeiten des Dreißigjährigen Krieges auseinanderzusetzen . Schon früh starb katholische Ausrichtung des Verlagsprogramms begründete und durch die Widrigkeiten des Kulturkampfs bewahrte . Dessen Sohn Hermann Herder , andere Hochschulen besuchen , scheiterte an den Widrigkeiten des dreißigjährigen Krieges . Er verlor alle finanziellen
Koblenz	Trotz aller trotz finanziellen konnte	. Die Aktionäre der Gesellschaft begann trotz der Widrigkeiten bei der Finanzierung mit dem Bau der Strecke konnte der Wiederaufbau , trotz finanzieller und politischer Widrigkeiten , abgeschlossen werden . 1746 konnte schließlich die Die Bauzeit war gekennzeichnet von politischen und finanziellen Widrigkeiten . Carl Eugen war ein überaus bau - , um die Arbeiten abzuschließen . Trotz aller Widrigkeiten war der Rohbau im Juli 1906 vollendet ,
Kartenspiel	alle Einzelne überwinden gegen schaffen	Grafik und Stimmung läse sich über die kleinen Widrigkeiten , die Steuerung , hinwegsehen . Für das bestechlichen Mitarbeiter , Kommissar Marino . Trotz aller Widrigkeiten kann Sironi eine Falle mittels abgehörter Gespräche stellen eine breite und aktuelle Themenpalette , bei manchen Widrigkeiten im Haushalt angefangen über die Beziehungen zwischen den beinhaltet , dass Einzelne und Gruppen gegen alle Widrigkeiten Recht schaffen können , was sich unter anderem