Selbstschutz

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Italienisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (2)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Selbstschutz	(in ca. 42% aller Fälle)	Самозащитата Selbstschutz ist nicht gleich Protektionismus . Daher brauchen wir eine Industriepolitik . Самозащитата не е протекционизъм - затова трябва да имаме промишлена политика .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Selbstschutz	(in ca. 45% aller Fälle)	self-protection Wir müssen es aber auch aus Selbstschutz tun . We also have to do it for reasons of self-protection .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Selbstschutz	(in ca. 83% aller Fälle)	Enese Selbstschutz ist nicht gleich Protektionismus . Daher brauchen wir eine Industriepolitik . Enese kaitsmine ei ole protektsionism . Seepärast on meil vaja tööstuspoliitikat .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Selbstschutz	(in ca. 31% aller Fälle)	autotutela Wir müssen es aber auch aus Selbstschutz tun . Dobbiamo agire anche per ragioni di autotutela .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Selbstschutz	(in ca. 37% aller Fälle)	savigyna Das erste Argument betrifft den Selbstschutz der restlichen Welt außerhalb Afghanistans . Pirmasis argumentas - už Afganistano ribų esančio pasaulio savigyna . Nuo 2001 m.

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Selbstschutz	(in ca. 72% aller Fälle)	zelfbescherming Das erste Argument betrifft den Selbstschutz der restlichen Welt außerhalb Afghanistans . Het ene argument is zelfbescherming voor de wereld buiten Afghanistan .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Selbstschutz	(in ca. 82% aller Fälle)	Samoobrona samoobrona Selbstschutz ist nicht gleich Protektionismus . Daher brauchen wir eine Industriepolitik . Samoobrona nie jest protekcjonizmem ; dlatego powinniśmy mieć politykę przemysłową .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Selbstschutz	(in ca. 30% aller Fälle)	auto-protecção Wir müssen es aber auch aus Selbstschutz tun . Temos de o fazer também por motivos de auto-protecção .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Selbstschutz	(in ca. 74% aller Fälle)	självförsvar So gibt es die aus dem Kongo zurückgekehrten bewaffneten Milizen , viele andere bewaffnete Banden , die herumziehen , und eine enorm hohe Zahl von Handwaffen , die unter der Bevölkerung im Umlauf sind , die die Regierung angeblich zum Selbstschutz eigenhändig an die Bevölkerung verteilt hat . Det finns väpnade miliser som återvänder från Kongo , många andra väpnade gäng som drar omkring och enorma mängder handeldvapen som cirkulerar bland befolkningen , utdelade av själva regeringen med motiveringen att det är för folks självförsvar .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Selbstschutz	(in ca. 50% aller Fälle)	Sebaochrana Selbstschutz ist nicht gleich Protektionismus . Daher brauchen wir eine Industriepolitik . Sebaochrana nie je protekcionizmus ; preto musíme mať priemyselnú politiku .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Selbstschutz	(in ca. 46% aller Fälle)	Samozaščita Selbstschutz ist nicht gleich Protektionismus . Daher brauchen wir eine Industriepolitik . Samozaščita ni protekcionizem ; zato moramo imeti industrijsko politiko .
Selbstschutz	(in ca. 42% aller Fälle)	samoobramba Das erste Argument betrifft den Selbstschutz der restlichen Welt außerhalb Afghanistans . Prvi argument je samoobramba sveta zunaj Afganistana .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Selbstschutz	(in ca. 79% aller Fälle)	autoprotección Selbstschutz ist nicht gleich Protektionismus . Daher brauchen wir eine Industriepolitik . La autoprotección no implica proteccionismo ; por tanto , debemos tener una política industrial .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen