zurückgefallen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
zurückgefallen	(in ca. 53% aller Fälle)	изостана Europa ist international zurückgefallen . Европа изостана в международно отношение .
Europa ist international zurückgefallen	(in ca. 100% aller Fälle)	Европа изостана в международно отношение

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
zurückgefallen	(in ca. 50% aller Fälle)	sakket agterud

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
vordemokratisches Denken zurückgefallen	(in ca. 88% aller Fälle)	palannut esidemokraattiseen ajattelutapaan

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
zurückgefallen	(in ca. 61% aller Fälle)	Βρεθήκαμε Wir sind hinter die Kommission zurückgefallen . Βρεθήκαμε πιο πίσω από την Επιτροπή .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
zurückgefallen	(in ca. 59% aller Fälle)	atpalikusi Europa ist international zurückgefallen . Eiropa ir atpalikusi starptautiskā mērogā .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Europa ist international zurückgefallen	(in ca. 100% aller Fälle)	Europa tarptautiniu požiūriu atsiliko
Europa ist international zurückgefallen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Europa tarptautiniu požiūriu atsiliko .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
zurückgefallen	(in ca. 78% aller Fälle)	uwsteczniła Europa ist international zurückgefallen . Na tle międzynarodowym Europa się uwsteczniła .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
zurückgefallen	(in ca. 67% aller Fälle)	zaostala Europa ist international zurückgefallen . Európa zaostala v medzinárodnom meradle .
Europa ist international zurückgefallen	(in ca. 100% aller Fälle)	Európa zaostala v medzinárodnom meradle

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
zurückgefallen	(in ca. 77% aller Fälle)	zaostala Europa ist international zurückgefallen . Evropa je v mednarodnem smislu zaostala .

Häufigkeit

Das Wort zurückgefallen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86100. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

⋮
86095.	konstituierten
86096.	Pickford
86097.	Judgement
86098.	Verteilen
86099.	wegfallen
86100.	zurückgefallen
86101.	Thomaskantor
86102.	62,5
86103.	4:05
86104.	5600
86105.	Désirée
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

zurückfiel
zurückfielen
überholte
Boxenstopps
aufholte
Ferrari-Piloten
McLaren-Pilot
McLaren-Piloten
punktelos
Teamintern
überholen
Williams-Piloten
Podiumsplatz
Getriebeproblemen
Konstrukteursweltmeisterschaft
Reutemann
Rennende
vorgearbeitet
Fahrerwertung
Vettel
Rosberg
Boxenstopp
Barrichello
Ferrari-Pilot
Teamkollegen
WM-Punkt
Saisonsieg
Überholmanöver
Motorschadens
Reifenschadens
Fahrerduo
Saisonlauf
Piquet
vorbeizuziehen
Pagenaud
Poleposition
Kovalainen
Coulthard
Reifenmischung
Laffite
Scheckter
Reifenschaden
aufschloss
Safety-Car-Phase
Meisterschaftswertung
Meisterschaftsplatz
Klassement
Motorproblemen
vorbeizufahren
Getriebeschaden
Fahrerweltmeisterschaft
Gesamtführung
Teamkollege
duellierten
vorarbeiten
Zielflagge
Alonsos
Rennstunde
Kubica
Häkkinen
Prost
Räikkönen
Heidfeld
uneinholbar
Qualifikationstraining
einfuhr
Depailler
Restart
Regazzoni
herausfuhr
Patrese
Trulli
Arnoux
Punktevorsprung
WM-Wertung
Start-Ziel-Sieg
Klassements
überrundeten
Rückstand
Durchfahrtsstrafe
Pironi
Saisonrennen
Fahrer-Weltmeisterschaft
Gesamtplatz
Tempoarbeit
Zielankünfte
herausfahren
Tagliani
Fahrerpaarung
Endwertung
Hunter-Reay
Renault-Piloten
Hülkenberg
herausgefahren
Endabrechnung
Führender
McLaren-Mercedes
Konstrukteursmeisterschaft
teaminternen
Favoritengruppe
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zurückgefallen war
Platz zurückgefallen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

zurück gefallen

Abgeleitete Wörter

zurückgefallenes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Philosophie	Zahlungsbilanz technologisch Welthandel Vergleich Niveau	ihre Stagnation in den vorherigen Jahren technologisch weit zurückgefallen war . Außerdem setzte die Regierung weiterhin auf Jahr 2008 hinter den eigentlichen Zeitplan der Industrie zurückgefallen . Ihr industrieller Einsatz ist daher ungewiss . einem sehr hohen Entwicklungsstadium auf ein mittleres Niveau zurückgefallen ist . Erst seit den 1990er Jahren gibt er seitdem wieder auf das Niveau vor 1991 zurückgefallen ist . Eine mögliche Erklärung für die sinkenden
Philosophie	Steinzeit sei Niveau hinter Zustand	Shogun “ , deren Rechte an die Buchautoren zurückgefallen waren ) . Diese sind nur noch gebraucht warum die islamische Welt relativ hinter dem Westen zurückgefallen sei . Zudem entwickelte er in einer geschichtsphilosophischen , die meisten sind auf ein primitiveres Niveau zurückgefallen . Oger gelten als von niederen Instinkten getriebene wenigen überlebenden Menschen sind auf ein vorzivilisatorisches Niveau zurückgefallen . Diese „ Wilden “ leben in den
Adelsgeschlecht	Lehen belehnte an Reich Fürststift	der Grafen zu Gleichen an das Erzstift Mainz zurückgefallen waren . Er nannte sich nun " Graf . Die Herrschaft wäre nun eigentlich an Brandenburg-Ansbach zurückgefallen . Da die Ansbacher Markgrafen aber Protestanten waren . Die Liechtensteinischen Lehen sind an den Lehensherrn zurückgefallen . 1553 verlieh Georg Hartmann von Liechtenstein diese Burg könnte wieder an die Herren von Landsberg zurückgefallen sein . Zumindest findet sie 1322 als Offenhaus
Ringer	Boxenstopp hinter Button Vettel war	Nach einem weiteren Boxenstopp unter grün war Muñoz zurückgefallen und Hélio Castroneves fuhr stattdessen in den Top Fittipaldi , der zunächst hinter Peterson und Regazzoni zurückgefallen war , holte stark auf und konnte in indessen nach einem schlechten Restart auf Platz vier zurückgefallen . Matt Kenseth dominierte nach einem erneuten Restart dem Williams-Piloten Bruno Senna auf den letzten Platz zurückgefallen war , lief Vettel letztlich als Sechster ins