Häufigste Wörter

umgeschlagen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowenisch
umgeschlagen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pretovorijo
de Jährlich werden dort mehr als drei Millionen Tonnen Waren aus aller Herren Länder umgeschlagen .
sl Vsako leto se z vsega sveta pretovorijo več kot trije milijoni ton blaga .

Häufigkeit

Das Wort umgeschlagen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 45724. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.05 mal vor.

45719. Wucht
45720. Kulturkampf
45721. Jazzbassist
45722. bereichern
45723. Titelmelodie
45724. umgeschlagen
45725. frequentierten
45726. Vorteilen
45727. Wahlheimat
45728. Stamford
45729. Tarife

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • umgeschlagen werden
  • umgeschlagen und
  • Güter umgeschlagen
  • Tonnen umgeschlagen
  • umgeschlagen . Die
  • umgeschlagen . Der
  • umgeschlagen wurden
  • Container umgeschlagen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • umgeschlagener
  • umgeschlagenes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • Holzverarbeitung und - produktion sowie Kohle und Koks umgeschlagen werden , sind die äußeren Kaianlagen für den
  • der Wasserstraße . Neben Baustoffen werden hier Industriegüter umgeschlagen ( in Schwedt befinden sich zwei Papierfabriken und
  • allem Schrott , Eisen , Stahl und Mineralöl umgeschlagen . Nachdem die Ruhrschifffahrt durch das Aufkommen der
  • Kelkheimer Möbelindustrie sowie Rohmaterialien für die Höchster Metallindustrie umgeschlagen . Im Westteil des Hafens wurden Kohlen für
Schiff
  • in denen täglich bis zu 2000 Tonnen Stückgut umgeschlagen wurden . Bei den Luftangriffen auf Hannover während
  • . Gleichzeitig sollen in ihm 26.000 Tonnen Fracht umgeschlagen werden . Im Sommer 2009 wurde auch das
  • Meter verlängert . 1972 wurden 200.000 Tonnen Waren umgeschlagen . Nach der Wende verlor der Hafen seine
  • Oktober wurden täglich mehr als 20.000 Tonnen Ausrüstungsmaterial umgeschlagen , woraufhin der Hafen am 2 . November
Gattung
  • der das Nabelfeld einengt . Der Mündungsrand ist umgeschlagen und stark vergrößert . Er ist im Bereich
  • ist im Bereich des Außen - und Unterrandes umgeschlagen und z. T. zahnartig verdickt . Dadurch ist
  • . Der durch eine Lippe verdickte Rand ist umgeschlagen , aber in der Parietalregion unterbrochen . In
  • Blätter sind in der Mitte deutlich nach unten umgeschlagen . Lediglich die Blätter an den Spitzen der
Gattung
  • abgestumpft , selten etwas verdickt , aber nicht umgeschlagen . An der Mündungswand sitzt ein schwacher Callus
  • gezähnt und flach oder an der Basis schmal umgeschlagen . Die einfache , nach oben dünner werdende
  • sind dreieckig , zum Apex etwas abgestumpft , umgeschlagen und leicht nach rechts gedreht . Sie sind
  • ohne Lamellen und Zähne . Die Mündungsrändern können umgeschlagen und leicht verdickt sein . Der Kiefer ist
Minnesota
  • rund 5,27 Mio . Tonnen Güter im Seeverkehr umgeschlagen . Zusammen mit dem Binnenschiffverkehr belief sich der
  • die Rostocker Hafenanlagen insgesamt 22,7 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen ( 2011 noch 24 Mio . t )
  • Häfen wurden 2008 rund 5,5 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen , das sind ca. 0,1 % des Gesamtumschlages
  • Jahr 2010 wurden ca. 5,3 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen . Das sind etwa acht Prozent mehr als
Film
  • die Rückkehr recht bald in Sehnsucht nach Rom umgeschlagen . Zumindest schreibt er in der Praefatio des
  • zu Doyle wegen seiner kritischen Haltung ins Gegenteil umgeschlagen war . Die wohlhabenden Crandons waren an dem
  • . Diese Flucht scheint schließlich in offene Panik umgeschlagen zu sein , denn am Tiber selbst kam
  • Nomaden gezeichnet hatten , war in sein Gegenteil umgeschlagen . Die Nachricht von der Vernichtung der Kolonne
Kleidung
  • Ende einen breiten Bund , der am Knie umgeschlagen werden kann und so den Stutzen zusätzlich am
  • besitzen die Ärmel eine Überlänge . Sie werden umgeschlagen und können bei Kälte wärmend über die Hände
  • , sich nach vorne neigen oder nach hinten umgeschlagen sein . Letzteres ist vor allem bei den
  • Vatermörder ) und einfacher Manschette , die nicht umgeschlagen , aber mit Manschettenknöpfen geschlossen wird . Die
Berlin
  • es eine zusätzliche Bedarfshaltestelle , an der Kohlen umgeschlagen werden konnten ; die dort von der Heuchelheimer
  • Sägewerk und Produkte einer benachbarten Fabrik im Böhmischen umgeschlagen . Eine zweite Erweiterung erfuhren die Gleisanlagen 1912
  • werden mussten . In Goyatz wurden die Waren umgeschlagen und mit der Cottbus-Schwielochsee-Eisenbahn , die eine Pferdebahn
  • zweieinhalb mal so viel Güter wie in Siebenbrunn umgeschlagen . An Hochbauten war neben dem dreistöckigen Empfangsgebäude
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK