Erwerbstätigen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (2)
- Englisch (2)
- Finnisch (2)
- Französisch (2)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Slowakisch (3)
- Slowenisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Erwerbstätigen |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
заетите лица
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
selbstständig Erwerbstätigen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
selvstændige
|
Mitarbeitende Ehepartner von selbständigen Erwerbstätigen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Medhjælpende ægtefæller
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
selbständig Erwerbstätigen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
self-employed
|
Mitarbeitende Ehepartner von selbständigen Erwerbstätigen |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Assisting spouses of the self-employed
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Erwerbstätigen |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
työvoimasta
Es sind letztendlich die Unternehmerinnen und Unternehmer der Klein - und Mittelbetriebe - die 62 % aller Erwerbstätigen der Europäischen Union beschäftigen - , die mehr Geld in die Schaffung von immer mehr Arbeitsplätzen investieren .
Viime kädessä pienten ja keskisuurten yritysten , jotka työllistävät 62 prosenttia koko Euroopan unionin työvoimasta , liikemiehet ja - naiset investoivat enemmän rahaa ja luovat yhä uusia työpaikkoja .
|
Mitarbeitende Ehepartner von selbständigen Erwerbstätigen |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Itsenäisten ammatinharjoittajien avustavat aviopuolisot
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Erwerbstätigen |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
travailleurs indépendants
|
Mitarbeitende Ehepartner von selbständigen Erwerbstätigen |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Conjoints aidants des travailleurs indépendants
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Mitarbeitende Ehepartner von selbständigen Erwerbstätigen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Medewerkende echtgenoten van zelfstandige werknemers
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Erwerbstätigen |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
na własny rachunek
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Mitarbeitende Ehepartner von selbständigen Erwerbstätigen |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Cônjuges auxiliares dos trabalhadores independentes
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
selbständig Erwerbstätigen |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
lucrătorilor independenţi
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Erwerbstätigen |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
samostatne zárobkovo
|
Erwerbstätigen |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
samostatne zárobkovo činných osôb
|
selbständig Erwerbstätigen |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
samostatne zárobkovo
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Erwerbstätigen |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
samozaposlenih
Die Richtlinie 86/613/EWG hat nur sehr kleine Fortschritte für arbeitende Ehepartner von selbstständig Erwerbstätigen gebracht , im Hinblick auf Anerkennung ihrer Arbeit und angemessenen sozialen Schutz .
Direktiva 86/613/EGS je prinesla le malo napredka za pomagajoče zakonce samozaposlenih z vidika priznavanja njihovega dela in ustreznega socialnega varstva .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Erwerbstätigen |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
samostatně výdělečně
|
Häufigkeit
Das Wort Erwerbstätigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27520. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.99 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Wohnort
- Erwerbsquote
- erwerbstätigen
- forstwirtschaftliche
- Dienstleistungssektor
- Auspendler
- Dienstleistungsbereich
- Betriebe
- Einpendler
- sozialversicherungspflichtig
- sozialversicherungspflichtige
- Beschäftigten
- Beschäftigte
- Haupterwerb
- Auspendlern
- Lohnsteuerpflichtige
- Einpendlern
- verarbeitenden
- Arbeitsort
- Dienstleistungsgewerbe
- Gewerbe
- Wirtschaftsbereichen
- Haupterwerbsbetriebe
- Wirtschaftssektor
- Nebenerwerbsbetriebe
- produzierenden
- Baugewerbe
- Arbeitsplätze
- Dienstleistungsbetrieben
- Produzierenden
- Sozialversicherungspflichtig
- Landwirtschaftsbetriebe
- Kleingewerbe
- Lehrlingen
- Holzverarbeitung
- Gewerbebetriebe
- Schreinereien
- Dienstleistungssektors
- Baugewerbes
- auspendeln
- Wohnbevölkerung
- landwirtschaftliche
- Gewerbebetrieben
- Bevölkerungsstatistiken
- Bevölkerungsstand
- Erwerbstätige
- Beherbergungs
- Betrieben
- Arbeitsplätzen
- Metallbaus
- Dienstleistungsbetriebe
- Vollerwerb
- Kleinbetriebe
- Wirtschaftszweige
- holzverarbeitende
- Großbetriebe
- Nebenerwerbslandwirte
- Erwerbszweig
- Privathaushalte
- Wegpendler
- Dienstleistungsunternehmen
- Gastgewerbe
- Nebenerwerb
- Gewerbes
- Wirtschaftszweigen
- Agrarsektor
- Nebenwohnsitz
- Haupterwerbszweig
- Transportgewerbes
- Handwerksbetriebe
- Einwohnerstand
- Landwirtschaft
- Altersstruktur
- Wirtschaftsstruktur
- Nahrungsmittelverarbeitung
- Forstwirtschaft
- Bewohnerzahl
- Elektrobranche
- Landwirtschaftsbetrieben
- Vollerwerbsbetriebe
- Handelsbetriebe
- Wirtschaftszweig
- Haupterwerbszweige
- Handelsfirmen
- Kleinindustrie
- Dienstleistungsbranche
- Erwerbszweige
- Einwohneranzahl
- Industriebetriebe
- Handwerksbetrieben
- Hauptwirtschaftszweige
- Vollerwerbs
- Subsistenzwirtschaft
- Hauptarbeitgeber
- Milchviehhaltung
- Industrie
- Zweitwohnsitze
- Gewerbetreibende
- Wirtschaftssektoren
- Nächtigungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Erwerbstätigen
- der Erwerbstätigen am Wohnort betrug nach der Volkszählung 2001
- Erwerbstätigen sind
- meisten Erwerbstätigen
- Erwerbstätigen in
- der Erwerbstätigen in
- meisten Erwerbstätigen sind Wegpendler und arbeiten
- der Erwerbstätigen sind
- der Erwerbstätigen in der
- meisten Erwerbstätigen sind Wegpendler und arbeiten in
- Erwerbstätigen arbeiten
- aller Erwerbstätigen
- Erwerbstätigen sind im
- Erwerbstätigen in der Gemeinde
- Erwerbstätigen , die
- Erwerbstätigen sind Wegpendler und arbeiten in den
- der Erwerbstätigen arbeiten
- Erwerbstätigen im
- Erwerbstätigen arbeiten in
- Erwerbstätigen in der Landwirtschaft
- Erwerbstätigen sind Wegpendler und arbeiten in der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Erwerbstätigenquote
- Erwerbstätigenbonus
- Erwerbstätigenanteil
- Erwerbstätigenversicherung
- Erwerbstätigenfreibetrag
- Nicht-Erwerbstätigen
- Erwerbstätigenstruktur
- Erwerbstätigenalter
- Erwerbstätigenstunde
- Erwerbstätigenzahlen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Niederösterreich |
|
|
Niederösterreich |
|
|
Niederösterreich |
|
|
Niederösterreich |
|
|
Niederösterreich |
|
|
Niederösterreich |
|
|
Niederösterreich |
|
|
Doubs |
|
|
Baden |
|
|
Nebraska |
|
|
Illinois |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Mathematik |
|
|
Minnesota |
|
|
Gemeinde |
|
|
Texas |
|