Elisabetta

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Elisabetta	(in ca. 100% aller Fälle)	Elisabetta Dies vorausgeschickt , möchte ich darauf hinweisen , dass ich zu diesem Bericht meine Tochter Elisabetta , eine junge Anwältin und Abgeordnete der italienischen Rentnerpartei im Regionalparlament der Lombardei , konsultiert habe . Når det er sagt , vil jeg gerne sige , at jeg spurgte min datter Elisabetta , som lige er blevet advokat , og som repræsenterer Pensionistpartiet i Lombardiets regionsforsamling , til råds om denne betænkning .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Elisabetta	(in ca. 100% aller Fälle)	Elisabetta Dies vorausgeschickt , möchte ich darauf hinweisen , dass ich zu diesem Bericht meine Tochter Elisabetta , eine junge Anwältin und Abgeordnete der italienischen Rentnerpartei im Regionalparlament der Lombardei , konsultiert habe . That said , I want to tell you that I consulted my daughter Elisabetta about this report . She is a young lawyer and also a regional assembly member for the Pensioners ' Party in Lombardy .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Elisabetta	(in ca. 80% aller Fälle)	Elisabetta Wie Sie wissen , war ich fünf Jahre lang Mitglied des Regionalparlaments der Lombardei , während meine Tochter Elisabetta fünf Jahre dem Regionalparlament Liguriens angehörte und nun , wie könnte es anders sein , für die Rentnerpartei im Parlament der Lombardei sitzt . Come lei sa , io sono stato consigliere della Regione Lombardia per cinque anni ; mia figlia Elisabetta è stata consigliere della Regione Liguria per cinque anni ed è attualmente consigliere regionale della Lombardia per il Partito dei pensionati , naturalmente .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Elisabetta	(in ca. 100% aller Fälle)	Elisabetta Sie müssen wissen , Herr Präsident , dass meine Tochter Elisabetta ein kleines Haustier , genauer gesagt ein Meerschweinchen , also ein Nagetier , namens Schumi besitzt . U moet weten , mijnheer de Voorzitter , dat mijn dochter Elisabetta een huisdiertje heeft , een cavia , een knaagdier dus , die Schumi heet .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Elisabetta	(in ca. 100% aller Fälle)	Elisabetta Sie haben wirklich Recht : Ich habe noch nicht von meiner ersten Tochter , Elisabetta , gesprochen . Devo dizer que tem razão : na verdade , ainda não falei da minha primeira filha , Elisabetta .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Elisabetta	(in ca. 93% aller Fälle)	Elisabetta Gleichwohl hat mich meine Tochter Elisabetta davon überzeugt , dass sie sehr nützlich sind , weil man sie auch in der Politik verwenden kann . Men min dotter Elisabetta har övertygat mig om att den är mycket användbar efter att ha utnyttjat den i politisk verksamhet .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen