Widerhall
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Widerhall |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
l'écho
Das hat seinen Widerhall bei seinem Publikum gefunden , von dem in dieser Woche 50.000 die Online-Petition für seine Freilassung unterzeichnet haben .
Son public s ' en est fait l'écho et 50 000 personnes ont signé cette semaine la pétition en ligne réclamant sa libération .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Widerhall |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
απήχηση
Und es ist wichtig , daß diese offene Haltung der Union auch einen Widerhall bei den Mitgliedstaaten findet , damit diese so schnell , wie es der gesunde Menschenverstand verlangt , zu einer gegenseitigen Anerkennung und einem gemeinsamen Registrierungsprozeß der Arzneimittel kommen und außerdem Untersuchungen durchführen , die als Grundlage für die homöopathische Praxis dienen können .
Έχει επίσης σημασία , η συγκεκριμένη διάθεση που επιδεικνύει η Ένωση να βρει απήχηση , με τη σειρά της , και στα κράτη μέλη ούτως ώστε αυτά να προχωρήσουν σύντομα , όπως επιτάσσει η κοινή λογική , στην αμοιβαία αναγνώριση των φαρμάκων και σε μια κοινή διαδικασία καταχώρισης , καθώς και στη διεξαγωγή μελετών οι οποίες θα προσδίδουν ένα υπόβαθρο στην πρακτική της ομοιοπαθητικής ιατρικής .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Widerhall |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
nesapratīs
Diese Vorschläge werden bei den Bürgern der Europäischen Union keinen Widerhall finden .
Eiropas Savienības iedzīvotāji nesapratīs šos ieteikumus .
|
Häufigkeit
Das Wort Widerhall hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 78945. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.52 mal vor.
⋮ | |
78940. | Kletterei |
78941. | Epitome |
78942. | Königinmutter |
78943. | Deputierten |
78944. | Interregnum |
78945. | Widerhall |
78946. | FDP/DVP |
78947. | Weltbund |
78948. | Preissegment |
78949. | Honky |
78950. | Regimentes |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Anklang
- Zuspruch
- Nachahmer
- Beachtung
- Patriotismus
- Skepsis
- Bevölkerungskreisen
- Breitenwirkung
- hervorhob
- Radikalität
- Ablehnung
- nonkonformistischen
- Polemik
- beachtete
- Unbehagen
- Gedankenwelt
- Kritik
- aufklärerischen
- begeisterten
- volksnahen
- ausdrückten
- Themenwahl
- salonfähig
- Tendenzen
- einhellig
- vehemente
- Aufbruchstimmung
- Nationalstolz
- Lokalpatriotismus
- Aufbruchsstimmung
- Nationalismus
- volksnahe
- übersteigerten
- thematisierte
- ablehnender
- Kleinbürgertums
- unzeitgemäß
- aufkeimenden
- Sittenverfall
- Konservatismus
- kritischen
- verpönten
- Lebensrealität
- Demagogen
- Kompromisslosigkeit
- kritischer
- unbestreitbaren
- angefeindet
- Adelskreisen
- Fanatismus
- aufgriff
- konservativem
- anekdotischen
- Ehrgeiz
- vorbehaltlose
- artikulierten
- Überzeugungskraft
- Vorträgen
- Ressentiments
- polarisierende
- thematisierten
- unbestreitbar
- Kontroversen
- propagandistischer
- artikulierte
- Debatten
- einhellige
- Ideen
- intellektuell
- Kunstgeschmack
- subversiven
- Literaturszene
- Prunk
- skeptischer
- Gedanke
- politischem
- tendenziöse
- undeutsch
- intellektueller
- abwertenden
- konstatiert
- ablehnende
- verstand
- anregten
- poetischer
- aufgeklärten
- Äußerungen
- toleranten
- zustimmend
- entschiedenen
- hochgeschätzt
- Strahlkraft
- Betriebsamkeit
- Vorstellungen
- Beiklang
- brandmarkte
- positiveren
- diskutierte
- ambivalenten
- kritisierten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Widerhall in
- großen Widerhall
- Widerhall in der
- Widerhall fand
- starken Widerhall
- ihren Widerhall
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Wider
hall
Abgeleitete Wörter
- Nachklang-Widerhall
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Badminton |
|
|
Badminton |
|
|
Roman |
|
|
Provinz |
|
|
Film |
|