Häufigste Wörter

Gotteshäuser

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Gotteshaus
Genus Keine Daten
Worttrennung Got-tes-häu-ser

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Gotteshäuser
 
(in ca. 96% aller Fälle)
храмове
de Ein Blick auf unsere Welt zeigt heute ein sehr düsteres Bild : von den Bahai im Iran bis zu den Kopten in Ägypten , von der Anwendung von Blasphemiegesetzen in Pakistan bis zu den Angriffen auf Christen oder Gotteshäuser im Irak und Nigeria .
bg Погледът към нашия свят днес разкрива една много безрадостна картина : от бахайската общност в Иран до коптите в Египет , от прилагането на законите против богохулство в Пакистан до нападенията срещу християни или храмове в Ирак и Нигерия .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Gotteshäuser
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pühakodasid
de Die Regierung hat zum Schutz aller Gotteshäuser die Sicherheitsmaßnahmen verstärkt und auch ihr Engagement zum Schutz der sozialen und religiösen Harmonie in Malaysia sowie einer Kultur religiöser und ethnischer Vielfalt erneut bestätigt .
et Valitsus on suurendanud turvameetmeid , et kaitsta kõiki pühakodasid , ning kinnitanud ka oma kohustust kaitsta Malaisia sotsiaalset ja usulist harmooniat ning usulise ja etnilise mitmekesisuse kultuuri .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Gotteshäuser
 
(in ca. 83% aller Fälle)
λατρείας
de Wir erlauben es , dass Gotteshäuser für sie gebaut werden , und wir erlauben es ihnen , ihre Religion auszuüben .
el Τους επιτρέπουμε την οικοδόμηση τόπων λατρείας και τους επιτρέπουμε να ασκούν τα θρησκευτικά τους καθήκοντα .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Gotteshäuser
 
(in ca. 50% aller Fälle)
de cult
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Gotteshäuser
 
(in ca. 84% aller Fälle)
gudstjänstlokaler
de Terroristische Gruppierungen sprengen auch orthodoxe Kirchen in der Region . Diese Kirchen sind nicht nur Gotteshäuser , sondern auch Teil unseres gemeinsamen europäischen Erbes .
sv Terroristgrupperna spränger också områdets ortodoxa kyrkor , som inte bara är gudstjänstlokaler utan också en del av vårt gemensamma europeiska arv .

Häufigkeit

Das Wort Gotteshäuser hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49292. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.95 mal vor.

⋮
49287. 12.500
49288. Nassau-Saarbrücken
49289. günstigsten
49290. Pressure
49291. Agrarwissenschaften
49292. Gotteshäuser
49293. Passat
49294. Abgeordnetenmandat
49295. Sochaux
49296. number
49297. Top-Division
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Gotteshäuser in
  • und Gotteshäuser
  • Gotteshäuser der
  • Gotteshäuser im
  • Gotteshäuser , die
  • zwei Gotteshäuser
  • die Gotteshäuser
  • der Gotteshäuser
  • Gotteshäuser und
  • Die Gotteshäuser

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈɡɔtəsˌhɔɪ̯zɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Got-tes-häu-ser

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gottes häuser

Abgeleitete Wörter

  • Autobahn-Gotteshäuser
  • Sufi-Gotteshäuser

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • ihrer materiellen Güter zu . Sie konnten ihre Gotteshäuser bewahren und ihre Religion ausüben , wenn sie
  • ; die bischöfliche Behörde habe die Beflaggung der Gotteshäuser mit diesen Fahnen verboten . Dennoch wurden Hakenkreuzfahnen
  • inne , bei denen die Erhaltung der entsprechenden Gotteshäuser und die Betreuung der Geistlichen zu leisten war
  • lautstark in der Öffentlichkeit zu begehen oder neue Gotteshäuser zu errichten , sowie weitere rechtliche Einschränkungen .
Florida
  • aus den Wolkenschatten die Zukunft voraus . Die Gotteshäuser sind große Windmühlen und die Priester besitzen viel
  • Zeiten des Wüstfallens in aller Regel nur die Gotteshäuser massiv gebaut wurden , alle anderen Bauten jedoch
  • benutzt , sondern es handelt sich um zwei Gotteshäuser unter einem Dach . Sie haben unterschiedliche Eigentümer
  • ( Charādsch ) , dürfen dort auch neue Gotteshäuser gebaut werden . Im Dhimma-Verhältnis dagegen und bei
Kriegsmarine
  • , gab es mehrere Jahrhunderte lang keine katholischen Gotteshäuser in London . Erst im 19 . Jahrhundert
  • Missbrauchsskandals aufgelöst wurde . . Mindestens sechs ehemalige Gotteshäuser sind im Laufe der Zeit aus dem Stadtbild
  • , gab es dreihundert Jahre lang keine römisch-katholischen Gotteshäuser in England . Erst im neunzehnten Jahrhundert etablierten
  • im Stift befand , gehalten . Die anderen Gotteshäuser wurden vernachlässigt . Das 18 . Jahrhundert brachte
Computerspiel
  • sein sollte - entsprechend der damaligen Tradition , Gotteshäuser zum Gedenken an militärische Siege bauen zu lassen
  • errichten , was auch den damaligen Traditionen , Gotteshäuser in Andenken an historische Siege bauen zu lassen
  • des Mittelalters als die ideale Form , neue Gotteshäuser zu errichten . So erwuchsen dann vor allem
  • Kirchenbauwerke einher . So entwickelten sich zwei dieser Gotteshäuser in späterer Zeit unter der Einflussnahme der Kölner
Mannheim
  • Kurhaus-Hotel Bad Orbs . Es gibt zwei katholische Gotteshäuser , St. Martin und St. Michael , sowie
  • mit der St. Veitskirche und St. Nikolauskirche zwei Gotteshäuser besaß und zusammen mit dem Dorf Tymákov dem
  • Orte Heiligengrabe , Bölzke , Krüssow und ihre Gotteshäuser verbindet . In der Wallfahrtskirche St. Anna in
  • die Untere Pfarrkirche St. Sebastian die einzigen katholischen Gotteshäuser in der Stadt waren . In den die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK