Booth

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Estnisch (2)
• Finnisch (1)
• Französisch (2)
• Griechisch (1)
• Italienisch (2)
• Lettisch (4)
• Litauisch (2)
• Niederländisch (2)
• Polnisch (2)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (3)
• Slowakisch (2)
• Slowenisch (2)
• Spanisch (3)
• Ungarisch (3)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Booth	(in ca. 100% aller Fälle)	Booth Ich bedauere , dass Herr Booth nicht im Saal ist , denn ich wollte ihm sagen , dass ich Musikliebhaberin bin . Vielleicht könnte er bei der nächsten Aussprache über meinen Bericht einen Euro-Rap vortragen ! Jeg er ked af , at hr . Booth er gået , for jeg ville gerne fortælle ham , at jeg er musikelsker , og måske kan han foredrage en Euro-rap , når jeg skal forelægge min betænkning !

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Booth	(in ca. 85% aller Fälle)	Booth ( SV ) Ich möchte nur darauf antworten , was mein Kollege Booth eben gesagt hat , nämlich , dass die Umweltbewegung Menschen schützen möchte , aber keine Tiere . ( SV ) I would just like to reply to what my fellow Member Mr Booth said here about the environmental movement wanting to protect people but not animals .
Herr Booth	(in ca. 100% aller Fälle)	Mr Booth

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Booth	(in ca. 88% aller Fälle)	Booth ( SV ) Ich möchte nur darauf antworten , was mein Kollege Booth eben gesagt hat , nämlich , dass die Umweltbewegung Menschen schützen möchte , aber keine Tiere . ( SV ) Tahaksin vaid vastata sellele , mida mu kolleeg Graham Booth siin ütles selle kohta , et keskkonnaliikumine tahab kaitsta inimesi aga mitte loomi .
Herr Booth	(in ca. 88% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Booth	(in ca. 71% aller Fälle)	Booth ( SV ) Ich möchte nur darauf antworten , was mein Kollege Booth eben gesagt hat , nämlich , dass die Umweltbewegung Menschen schützen möchte , aber keine Tiere . - ( SV ) Haluaisin vain vastata siihen , mitä kollegani Graham Booth sanoi täällä siitä , että ympäristöliike haluaa suojella ihmisiä , mutta ei eläimiä .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Booth	(in ca. 81% aller Fälle)	Booth Herr Booth , das ist kein Fiasko . ( ES ) M. Booth , ce n'est pas un fiasco .
Herr Booth	(in ca. 75% aller Fälle)	M. Booth

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Booth	(in ca. 100% aller Fälle)	Booth Sie und Herr Booth sind sich also näher , als Sie glauben . Εσείς και ο κ . Booth είστε πιο κοντά από όσο νομίζετε .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Booth	(in ca. 81% aller Fälle)	Booth In den Texten , auf die sich Herr Booth bezieht , steht , dass ein chemisches Gemisch nicht zum Zweck der Einstufung manipuliert werden darf , um einen bestimmten Grenzwert zu unterschreiten , und das nicht zahlreiche Tierversuche durchgeführt werden dürfen , um eine Kennzeichnung zu vermeiden . Nei testi a cui l'onorevole Booth fa riferimento si afferma che non si deve manipolare una miscela chimica unicamente a scopo di classificazione al fine di arrivare al di sotto di una certa soglia , che non deve essere permesso condurre numerose sperimentazioni sugli animali solo per evitare l'etichettatura .
Booth	(in ca. 17% aller Fälle)	l'onorevole Booth

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Booth	(in ca. 73% aller Fälle)	Booth Jedenfalls erhielt der Präsident des Parlaments ein Schreiben des Abgeordneten Booth , in dem er auf dieses Problem aufmerksam machte und verlangte , darauf zu reagieren . Jebkurā gadījumā , Parlamenta priekšsēdētājs saņēma vēstuli no deputāta Booth kungs , kur atzīmēts šis jautājums un pieprasīta rīcība sakarā ar to .
Booth	(in ca. 27% aller Fälle)	Booth kungs
Herr Booth	(in ca. 65% aller Fälle)	Booth kungs
Herr Booth	(in ca. 35% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Booth	(in ca. 100% aller Fälle)	Booth Herr Booth , das ist kein Fiasko . G. Booth , tai ne fiasko .
Herr Booth	(in ca. 73% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Booth	(in ca. 91% aller Fälle)	Booth Heute Morgen hat Herr Booth uns die Oregon-Petition ins Gedächtnis gerufen , die von 30 000 wichtigen Wissenschaftlern unterzeichnet wurde und die das gesamte Fundament der Klimapanik ins Wanken bringt : Es gibt keinen Konsens . In het debat eerder vandaag heeft Graham Booth ons herinnerd aan de verklaring van Oregon , die door dertigduizend relevante wetenschappers is getekend , en waarin de hele basis voor de paniekzaaierij rond het klimaat in twijfel wordt getrokken .
Herr Booth	(in ca. 87% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Booth	(in ca. 80% aller Fälle)	Booth Herr Booth , das ist kein Fiasko . Panie pośle Booth , to nie jest żadna porażka .
Herr Booth	(in ca. 100% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Booth	(in ca. 100% aller Fälle)	Booth Herr Booth , das ist kein Fiasko . Senhor Deputado Booth , isto não é um fiasco .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Booth	(in ca. 63% aller Fälle)	Booth Abschließend möchte ich meinen Kollegen , Herrn Booth , aus dem Süden unterstützen und die Bedeutung des Helikopter-Zubringerdienstes zu den Scilly-Inseln ebenfalls unterstreichen . Slutligen skulle jag vilja ansluta mig till min sydländska kollega Booth och höja min röst till försvar för Scillyöarnas helikoptertjänst .
Booth	(in ca. 37% aller Fälle)	Graham Booth
Herr Booth	(in ca. 100% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Booth	(in ca. 77% aller Fälle)	Booth Herr Booth , das ist kein Fiasko . Pán Booth , nie je to fiasko .
Herr Booth	(in ca. 60% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Booth	(in ca. 73% aller Fälle)	Booth Herr Booth , das ist kein Fiasko . Gospod Booth , to ni polomija .
Herr Booth	(in ca. 82% aller Fälle)	Booth

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Booth	(in ca. 78% aller Fälle)	Booth Herr Booth , das Abstimmungsergebnis erscheint auf der Anzeigetafel . Señor Booth , el resultado de la votación aparece en la pantalla .
Booth	(in ca. 22% aller Fälle)	señor Booth
Herr Booth	(in ca. 63% aller Fälle)	señor Booth

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Booth	(in ca. 81% aller Fälle)	Booth Jedenfalls erhielt der Präsident des Parlaments ein Schreiben des Abgeordneten Booth , in dem er auf dieses Problem aufmerksam machte und verlangte , darauf zu reagieren . Mindenesetre a Parlament elnöke kapott egy levelet Booth képviselő úrtól , amelyben a képviselő úr megjegyzést tesz erről a kérdésről , és intézkedést kér .
Booth	(in ca. 19% aller Fälle)	Booth úr
Herr Booth	(in ca. 69% aller Fälle)	Booth

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen