Häufigste Wörter

Ashton

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Ashton
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Аштън
de Die weltweite Abschaffung ist und bleibt eines der Kernziele unseres außenpolitischen Handelns hinsichtlich der Menschenrechte , und deshalb bekräftige ich hiermit im Namen von Baroness Ashton unsere Entschlossenheit , die Vorreiterrolle der Europäischen Union im Kampf für die weltweite Abschaffung der Todesstrafe beizubehalten .
bg Всеобщото премахване е и ще продължи да бъде основен приоритет на външната ни дейност в областта на правата на човека и аз потвърждавам тук от името на баронеса Аштън нашата решимост Европейският съюз да бъде на предната линия в борбата за всеобщото премахване на смъртното наказание .
Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
баронеса Аштън
Ashton -
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Аштън -
Ashton und
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Аштън и
Catherine Ashton
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Катрин Аштън
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 85% aller Fälle)
представител Аштън
Cathy Ashton
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Кати Аштън
Ashton ,
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Аштън ,
Ashton .
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Аштън .
Lady Ashton
 
(in ca. 57% aller Fälle)
лейди Аштън
Baroness Ashton
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Аштън
Baronin Ashton
 
(in ca. 54% aller Fälle)
  • баронеса Аштън
  • Баронеса Аштън
Frau Ashton
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Аштън
Baroness Ashton
 
(in ca. 33% aller Fälle)
баронеса Аштън
Frau Ashton
 
(in ca. 33% aller Fälle)
г-жа Аштън
Baronin Ashton
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Аштън
Lady Ashton
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Аштън
Cathy Ashton
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Аштън
Ashton ,
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Аштън
Frau Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
г-жо Аштън
Cathy Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Катрин Аштън
Ashton .
 
(in ca. 5% aller Fälle)
баронеса Аштън .
Baroness Ashton
 
(in ca. 4% aller Fälle)
  • баронесо Аштън
  • Баронесо Аштън
Frau Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
баронеса Аштън
Frau Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Аштън .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Ashton
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Ashton
de Ein ungeschickter Versuch von Baroness Ashton könnte die Spannungen in einer schwierigen Zeit verschärfen , während auf der anderen Seite die Kosten eines erzwungenen EU-Beitritts der Ukraine in Begriffen Agrarsubventionen , Regionalhilfen und Massenzuwanderung unerschwinglich wären .
da En klodset diplomatisk indsats fra Baroness Ashton kan øge spændingerne i en vanskelig periode , mens udgifterne ved at tvinge Ukraine ind i EU i form af landbrugsstøtte , regionalstøtte og masseindvandring vil være ødelæggende .
Ashton
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Baroness Ashton
Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Baroness
de Ein ungeschickter Versuch von Baroness Ashton könnte die Spannungen in einer schwierigen Zeit verschärfen , während auf der anderen Seite die Kosten eines erzwungenen EU-Beitritts der Ukraine in Begriffen Agrarsubventionen , Regionalhilfen und Massenzuwanderung unerschwinglich wären .
da En klodset diplomatisk indsats fra Baroness Ashton kan øge spændingerne i en vanskelig periode , mens udgifterne ved at tvinge Ukraine ind i EU i form af landbrugsstøtte , regionalstøtte og masseindvandring vil være ødelæggende .
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kommissær Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton und
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Ashton og
Catherine Ashton
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Catherine Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Baroness Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Baroness Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Lady Ashton
Ashton .
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Ashton .
Frau Ashton
 
(in ca. 54% aller Fälle)
fru Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Baroness Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Baroness Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ashton ,
Lady Ashton
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Catherine
Baroness Ashton
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Baroness
Frau Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Baroness Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Ashtons
Frau Cathy Ashton
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Cathy Ashton
, Baroness Ashton
 
(in ca. 62% aller Fälle)
, Baroness Ashton
Deutsch Häufigkeit Englisch
Ashton
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Ashton
de Dies ist eine wichtige Aufgabe für Frau Ashton .
en This is important work for Mrs Ashton .
Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Baroness Ashton
Vizepräsidentin Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vice-President Ashton
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Commissioner Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Cathy Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton und
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Ashton and
Baroness Ashton
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Baroness Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Baroness Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Lady Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Mrs Ashton
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Representative Ashton
Ashton .
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Ashton ,
Frau Ashton
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Baroness Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Baroness Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Baroness Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
, Baroness Ashton ,
Frau Cathy Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cathy Ashton
Frau Kommissarin Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Commissioner Ashton
Ashton , Sie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ashton , you
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Ashton
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Ashton
de Frau Ashton , Sie können sich der vollen Unterstützung unseres Parlaments sicher sein , wenn es darum geht , ein derartiges Verhalten zu verurteilen .
et Catherine Ashton ! Võite olla kindel täielikus toes , mis meie parlament teile taolise käitumise mitteaktsepteerimisel osutab .
Ashton
 
(in ca. 14% aller Fälle)
  • paruness
  • Paruness
de Herr Van Rompuy , der rotierende Ratspräsident , dann der Kommissionspräsident , dann Frau Ashton - wenn die alle reden , haben wir wenigstens zum ersten Mal bei den ersten vier Wortmeldungen nicht diesen permanenten PPE-Kongress , sondern dann ist Lady Ashton dabei und damit eine anständige Sozialistin , die den Laden aufmischt .
et Herman Van Rompuy , vahetuv nõukogu eesistujariik , seejärel komisjoni president , siis paruness Ashton - kui nad kõik vähemalt sõna võtavad , siis vähemalt esimest korda meie esimese nelja kõne puhul ei ole meil seda alalist PPE konverentsi ja siis on meil paruness Ashton , seega üks õige sotsialist , kes asjad n-ö vahtu keerutab .
Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Catherine
de Frau Ashton , Sie können sich der vollen Unterstützung unseres Parlaments sicher sein , wenn es darum geht , ein derartiges Verhalten zu verurteilen .
et Catherine Ashton ! Võite olla kindel täielikus toes , mis meie parlament teile taolise käitumise mitteaktsepteerimisel osutab .
Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
  • paruness Ashton
  • Paruness Ashton
Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Ashtoni
de Meine Damen und Herren , Lateinamerika ist für die Europäische Union von großer Bedeutung . Darum freut es mich sehr , dass es - vielleicht größtenteils als Ergebnis der Arbeit von Frau Ashton sowie dem spanischen Ratsvorsitz - in den nächsten Monaten möglich sein könnte , vier große und sehr wichtige Abkommen mit Kolumbien , Peru , dem Mercosur und Mittelamerika zu schließen .
et Kolleegid ! Ladina-Ameerika on Euroopa Liidu jaoks väga oluline ning seepärast on mul väga hea meel , et mõne järgmise kuu jooksul ja seda võib-olla suuresti tänu kõrge esindaja Ashtoni ja eesistujariigi Hispaania poolt tehtud tööle võib osutuda võimalikuks sõlmida neli suurt ja väga olulist lepingut Colombia , Peruu , Mercosuri riikide ja Kesk-Ameerikaga .
Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton und
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Ashton ja
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 66% aller Fälle)
esindaja Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Cathy
Ashton ,
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 51% aller Fälle)
  • paruness
  • Paruness
Ashton !
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Ashton !
Frau Ashton
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Ashton .
Catherine Ashton
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Catherine
Cathy Ashton
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Cathy Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 29% aller Fälle)
  • paruness
  • Paruness
Baronin Ashton
 
(in ca. 28% aller Fälle)
  • paruness Ashton
  • Paruness Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Catherine Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 21% aller Fälle)
leedi
Baronin Ashton
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Catherine
Baroness Ashton
 
(in ca. 18% aller Fälle)
  • paruness Ashton
  • Paruness Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 15% aller Fälle)
paruness
Catherine Ashton
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Catherine Ashtoni
Lady Ashton
 
(in ca. 13% aller Fälle)
paruness Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 10% aller Fälle)
proua Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Catherine Ashton
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Ashton
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Ashton
de Herr Präsident , Baroness Ashton , Herr Albertini kennt bereits die Gründe , aus denen meine Fraktion eine Minderheitenposition über den Ausschussbericht zur Außen - , Sicherheits - und Verteidigungspolitik vorgelegt hat .
fi Arvoisa puhemies , arvoisa korkea edustaja Ashton , jäsen Albertini tietää jo syyt , joiden vuoksi ryhmäni esittää vähemmistöön jääneen mielipiteen mietintöön yhteisestä ulko - , turvallisuus - ja puolustuspolitiikasta .
Ashton
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Catherine
de Baroness Ashton , Bashar al-Assad sollte nicht nur an erster Stelle der Liste der Menschen stehen , die von EU-Sanktionen betroffen sind , sondern er sollte auch auf die Liste der Verbrecher gesetzt werden , die vom Internationalen Strafgerichtshof oder europäischen Gerichtshöfen für die brutale Unterdrückung des syrischen Volkes vor Gericht gestellt werden .
fi Catherine Ashton , Bashar al-Assadin pitäisi olla ensimmäisenä EU : n pakoteluettelossa ja hänen pitäisi myös olla niiden rikollisten luettelossa , jotka joutuvat Kansainväliseen rikostuomioistuimeen tai eurooppalaisiin tuomioistuimiin , Syyrian kansan julmasta sorrosta .
Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
korkea edustaja Ashton
Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
edustaja Ashton
Ashton
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Ashtonin
de ( HU ) Herr Präsident , Frau Wallström , der Ratifizierungsprozess des Vertrags von Lissabon ist jetzt vorbei und die Staats - und Regierungschefs haben Kommissarin Catherine Ashton zur ersten EU-Außenministerin gewählt , obwohl dies nicht ihr offizieller Titel ist .
fi ( HU ) Arvoisa puhemies , arvoisa Margot Wallström , Lissabonin ratifiointiprosessi on nyt ohi , ja valtion ja hallituksen päämiehet ovat valinneet komission jäsenen Catherine Ashtonin EU : n uudeksi ulkoministeriksi , vaikkei se olekaan hänen virallinen tittelinsä .
Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
korkea edustaja
Cathy Ashton
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Cathy
Baronin Ashton
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Ashton ,
Baroness Ashton
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Catherine
Catherine Ashton
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Catherine Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Catherine
Baroness Ashton
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Catherine
Lady Ashton
 
(in ca. 17% aller Fälle)
edustaja Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Catherine
Ashton ,
 
(in ca. 12% aller Fälle)
edustaja Ashton ,
Frau Ashton
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Ashtonin
Frau Ashton
 
(in ca. 10% aller Fälle)
edustaja Ashton
Ashton .
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Catherine Ashton .
Baroness Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Catherine Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 8% aller Fälle)
edustaja Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
korkea edustaja Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
korkea edustaja Ashton
Deutsch Häufigkeit Französisch
Ashton
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Ashton
de Cathy Ashton hat unser volles Vertrauen !
fr La baronne Ashton bénéficie de notre appui total .
Catherine Ashton
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Catherine Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton und
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Ashton et
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 81% aller Fälle)
commissaire Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Ashton ,
Lady Ashton
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Mme Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Mme Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
  • baronne Ashton
  • Baronne Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
la baronne Ashton
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Ashton
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ashton
de Baronin Ashton , es tut mir Leid , aber ich kann Ihren Optimismus nicht teilen .
el Βαρόνη Ashton , λυπούμαι αλλά δεν συμμερίζομαι την αισιοδοξία σας .
Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
βαρόνη Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton und
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ashton και
Cathy Ashton
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton als
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Ashton ως
Ashton .
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Ashton ,
Baroness Ashton
 
(in ca. 57% aller Fälle)
  • βαρόνη Ashton
  • Βαρόνη Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 50% aller Fälle)
βαρόνη Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 26% aller Fälle)
λαίδη Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 21% aller Fälle)
τη βαρόνη Ashton
Ashton .
 
(in ca. 18% aller Fälle)
βαρόνη Ashton .
Frau Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
κυρία Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
. Ashton .
Frau Ashton
 
(in ca. 8% aller Fälle)
κ . Ashton .
Frau Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
βαρόνη Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Ashton .
Cathy Ashton
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
βαρόνη
Baroness Ashton .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
βαρόνη Ashton .
Frau Catherine Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Catherine Ashton
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Ashton
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Ashton
de Herr Präsident , meine Damen und Herren , Herr Moreira , ich antworte im Namen von Frau Kommissarin Ashton .
it vicepresidente della Commissione . - Signor Presidente , onorevoli deputati , onorevole Moreira , rispondo a nome della signora Commissario Ashton .
Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
  • baronessa Ashton
  • Baronessa Ashton
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • Commissario Ashton
  • commissario Ashton
Ashton und
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Ashton e
Ashton .
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Ashton .
Baronin Ashton
 
(in ca. 60% aller Fälle)
  • baronessa Ashton
  • Baronessa Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Ashton ,
Baroness Ashton
 
(in ca. 30% aller Fälle)
  • Baronessa Ashton
  • baronessa Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 28% aller Fälle)
  • baronessa Ashton
  • Baronessa Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 19% aller Fälle)
  • baronessa Ashton
  • Baronessa Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Baronessa Ashton ,
Ashton ,
 
(in ca. 16% aller Fälle)
  • Baronessa Ashton
  • baronessa Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Ashton ,
Baroness Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Ashton ,
Baroness Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Baronessa
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ashton
de Trotzdem , Baroness Ashton , möchte ich Sie in größter Ernsthaftigkeit , Herzlichkeit und Freundlichkeit gern auf etwas aufmerksam machen : Wenn Sie die Geduld haben , den Text noch einmal zu lesen , den Sie gerade vorgelesen haben , werden Sie feststellen , dass sie es geschafft haben , ihre ganze Rede zu halten , ohne ein einziges Mal das Adjektiv " christlich " zu verwenden .
lv Baronese Ashton , jūtot pret jums visdziļāko sirsnību un draudzību , es tomēr gribētu pievērst jūsu uzmanību kādam apstāklim . Ja jums būtu pacietība vēlreiz pārlasīt to , ko nupat mums nolasījāt , jūs pamanītu , ka visā savā runā jūs nevienu reizi nepieminējāt vārdu " kristietis ” .
Cathy Ashton
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Cathy Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton und
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Ashton un
Ashton ,
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Ashton
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 55% aller Fälle)
pārstāve Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Ashton kundze
Baronin Ashton
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 31% aller Fälle)
  • Baronese Ashton
  • baronese Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 25% aller Fälle)
  • baronese Ashton
  • Baronese Ashton
Ashton .
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Ashton ,
Frau Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Ashton kundzei
Baroness Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
  • baronese
  • Baronese
Frau Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Ashton kundzi
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Ashton
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Ashton
de Frau Ashton , die Europäische Union muss besonderes Augenmerk auf den Konflikt in Kirgisistan legen , humanitäre Hilfe leisten und sich an der Stabilisierung der Lage beteiligen .
lt Ponia C. Ashton , Europos Sąjunga turi atkreipti ypatingą dėmesį į konfliktą Kirgizijoje , teikti humanitarinę pagalbą ir prisidėti prie padėties stabilizavimo .
Ashton
 
(in ca. 20% aller Fälle)
C. Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Catherine Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton und
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Ashton ir
Frau Ashton
 
(in ca. 62% aller Fälle)
C. Ashton
Ashton für
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Ashton už
Baroness Ashton
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 47% aller Fälle)
C. Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 45% aller Fälle)
C. Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 38% aller Fälle)
C. Ashton
Ashton .
 
(in ca. 36% aller Fälle)
C. Ashton .
Baronin Ashton
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 32% aller Fälle)
C. Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 25% aller Fälle)
C. Ashton ,
Frau Ashton
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Ashton ,
Ashton .
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Ashton .
Baroness Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
  • baroniene C. Ashton
  • Baroniene C. Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
  • Baroniene C.
  • baroniene C.
Frau Cathy Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cathy Ashton
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Ashton
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Ashton
de ( IT ) Herr Präsident , meine Damen und Herren , ich habe die Arbeit begrüßt , die während der Amtsperiode von Frau Ashton als Kommissarin geleistet wurde .
nl ( IT ) Mijnheer de Voorzitter , dames en heren , ik heb waardering voor het werk dat mevrouw Ashton heeft verricht sinds ze commissaris is .
Ashton
 
(in ca. 4% aller Fälle)
mevrouw Ashton
Ashton hat
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ashton heeft
Catherine Ashton
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Catherine Ashton
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 86% aller Fälle)
commissaris Ashton
Ashton und
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Ashton en
Cathy Ashton
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Ashton ,
Frau Ashton
 
(in ca. 64% aller Fälle)
  • mevrouw Ashton
  • Mevrouw Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Ashton .
Lady Ashton
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 24% aller Fälle)
  • barones Ashton
  • Barones Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 22% aller Fälle)
barones Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Lady Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 17% aller Fälle)
mevrouw Ashton .
Baronin Ashton
 
(in ca. 13% aller Fälle)
mevrouw Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 12% aller Fälle)
mevrouw Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
mevrouw Ashton
Baroness Ashton ,
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Ashton ,
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ashton
de Die dritte Botschaft geht an Frau Ashton : Es ist Zeit für wirtschaftliche Sanktionen , denn nur auf diesem Weg können wir etwas daran ändern , dass die Opposition in Belarus verfolgt wird .
pl Trzecie przesłanie skierowane jest do Pani Ashton : czas na sankcje ekonomiczne , bo tylko w ten sposób możemy zmienić sposób prześladowania opozycjonistów na Białorusi !
Catherine Ashton
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton für
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Ashton za
Ashton :
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Ashton :
Cathy Ashton
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Cathy Ashton
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 82% aller Fälle)
komisarz Ashton
Ashton und
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Ashton i
Baroness Ashton
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 29% aller Fälle)
  • pani Ashton
  • Pani Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 22% aller Fälle)
  • Lady Ashton
  • lady Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Ashton ,
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 18% aller Fälle)
pani komisarz Ashton
Ashton .
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Baronesso Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Baronesso Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Ashton !
Cathy Ashton
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 8% aller Fälle)
  • Baronesso Ashton
  • baronesso Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
baronessy Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Ashton ,
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Ashton
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Ashton
de Die Entschließung fordert auch die Hohe Vertreterin Ashton auf , rasch tätig zu werden und dem Land die notwendige Hilfe durch die EU zukommen zu lassen .
pt A resolução convida também a Baronesa Catherine Ashton a agir rapidamente e a disponibilizar à Tunísia a ajuda da UE de que o país necessita .
Ashton
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Baronesa Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Cathy Ashton
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Comissária Ashton
Ashton und
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Ashton e
Baronin Ashton
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Baronesa Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Catherine Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Ashton ,
Baroness Ashton
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Baronesa Ashton
Ashton .
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Ashton .
Lady Ashton
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Baronesa Ashton .
Baroness Ashton
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Lady Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Baronesa Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Catherine Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 10% aller Fälle)
  • Senhora Baronesa Ashton
  • senhora Baronesa Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Baronesa
Frau Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Alta Representante
Baroness Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
  • senhora Baronesa
  • Senhora Baronesa
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Ashton
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Ashton
de Darum hat die Hohe Vertreterin , Cathy Ashton , diese außerordentliche Ratstagung gefordert , welche sich als ein sehr nützliches Instrument für den Umgang mit dem Problem erwiesen hat .
ro De aceea , Înaltul Reprezentant , Cathy Ashton , a solicitat această reuniune extraordinară a Consiliului , care a fost un instrument foarte util în abordarea problemei .
Catherine Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Catherine Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton -
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Ashton -
Ashton ,
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Ashton ,
Baroness Ashton
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Ashton
Vizepräsidentin Ashton
 
(in ca. 80% aller Fälle)
vicepreşedintă Ashton
Ashton und
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Ashton şi
Ashton .
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Ashton .
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 71% aller Fälle)
comisar Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Ashton
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Reprezentant Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Ashton
Ashton als
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Ashton ca
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 12% aller Fälle)
  • dna Ashton
  • Dna Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 10% aller Fälle)
  • baroneasă Ashton
  • Baroneasă Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
dna Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Lady Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
  • Baroneasă Ashton
  • baroneasă Ashton
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Ashton
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Ashton
de Ich frage mich , ob Frau Ashton dies bestätigen und darüber hinaus eine Analyse der Situation vornehmen kann ?
sv Jag undrar om inte Catherine Ashton kan bekräfta det och också göra en analys av situationen ?
Ashton
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Catherine
de Ich frage mich , ob Frau Ashton dies bestätigen und darüber hinaus eine Analyse der Situation vornehmen kann ?
sv Jag undrar om inte Catherine Ashton kan bekräfta det och också göra en analys av situationen ?
Cathy Ashton
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Cathy Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton .
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Ashton .
Lady Ashton
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton und
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Ashton och
Baronin Ashton
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Catherine Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Catherine Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Ashton
Ashton und
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Catherine Ashton och
Ashton ,
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Catherine Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Ashton ,
Ashton ,
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Catherine Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Catherine Ashton ,
Cathy Ashton
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Cathy
Baroness Ashton
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Catherine
Frau Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
  • fru Ashton
  • Fru Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Catherine
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Ashton
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Ashtonová
de Heute fordere ich Sie , Baroness Ashton , als Hohe Vertreterin der Europäischen Union auf , dasselbe zu tun .
sk Dnes vyzývam vás , pani barónka Ashtonová , ako vysokú predstaviteľku Európskej únie , aby ste urobili to isté .
Ashton
 
(in ca. 8% aller Fälle)
barónka Ashtonová
Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Ashtonovej
de Herr Präsident , ich möchte Baroness Ashton sagen - und ich kann das auf Englisch tun - dass auch in ihrem Mandat steht , dass sie den Mitgliedstaaten Vorschläge unterbreiten muss .
sk Chcem povedať pani Ashtonovej - a môžem to povedať v angličtine - , že v jej mandáte sa tiež píše , že musí predkladať návrhy členským štátom .
Ashton
 
(in ca. 4% aller Fälle)
  • pani Ashtonová
  • Pani Ashtonová
Ashton für
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Ashtonovej za
Vizepräsidentin Ashton
 
(in ca. 80% aller Fälle)
podpredsedníčka Ashtonová
Catherine Ashton
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Catherine
Cathy Ashton
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Cathy
Ashton ,
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Ashtonová ,
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 51% aller Fälle)
komisárka Ashtonová
Ashton und
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Ashtonovej a
Ashton und
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Ashtonová a
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 43% aller Fälle)
predstaviteľka pani
Frau Ashton
 
(in ca. 42% aller Fälle)
  • pani Ashtonová
  • Pani Ashtonová
Lady Ashton
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Ashtonová
Baroness Ashton
 
(in ca. 32% aller Fälle)
barónka Ashtonová
Frau Ashton
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Ashtonová
Baroness Ashton
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Ashtonová
Baronin Ashton
 
(in ca. 30% aller Fälle)
  • barónka Ashtonová
  • Barónka Ashtonová
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 27% aller Fälle)
  • pani komisárka Ashtonová
  • Pani komisárka Ashtonová
Ashton .
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Ashtonová .
Cathy Ashton
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Cathy Ashtonová
Ashton .
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ashtonovej .
Lady Ashton
 
(in ca. 22% aller Fälle)
  • pani Ashtonová
  • Pani Ashtonová
Catherine Ashton
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Catherine Ashtonová
Lady Ashton
 
(in ca. 18% aller Fälle)
pani Ashtonovej
Baronin Ashton
 
(in ca. 18% aller Fälle)
  • pani barónka Ashtonová
  • Pani barónka Ashtonová
Ashton ,
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Ashtonová
Baronin Ashton
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Ashtonová
Baroness Ashton
 
(in ca. 11% aller Fälle)
  • pani barónka Ashtonová
  • Pani barónka Ashtonová
Lady Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Ashtonovej
Ashton .
 
(in ca. 8% aller Fälle)
pani
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ashton
de Ich bin fest davon überzeugt , dass Catherine Ashton dieses Team auch gut koordinieren wird .
sl Prav tako trdno verjamem , da bo baronica Ashton dobro usklajevala to ekipo .
Ashton voll
 
(in ca. 100% aller Fälle)
besedami baronice
Catherine Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Catherine Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton und
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Ashton in
Ashton hat
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Ashton je
Ashton ,
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Ashton ,
Lady Ashton
 
(in ca. 67% aller Fälle)
  • lady Ashton
  • Lady Ashton
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 65% aller Fälle)
predstavnica Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Ashton .
Frau Ashton
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 40% aller Fälle)
  • baronica Ashton
  • Baronica Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 32% aller Fälle)
  • gospa Ashton
  • Gospa Ashton
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 32% aller Fälle)
komisarka Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 30% aller Fälle)
  • baronica Ashton
  • Baronica Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Ashton
Ashton .
 
(in ca. 10% aller Fälle)
baronice Ashton
Ashton .
 
(in ca. 9% aller Fälle)
.
Ashton ,
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Baronica Ashton ,
Frau Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
gospe Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Ashton .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Ashton
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ashton
de Ich habe eine konkrete Frage an Sie , Baronin Ashton .
es Tengo una pregunta muy concreta para usted , Baronesa Ashton .
Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
  • baronesa Ashton
  • Baronesa Ashton
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Comisaria Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Catherine Ashton
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Representante Ashton
Vizepräsidentin Ashton
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Vicepresidenta Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton und
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Ashton y
Ashton .
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Ashton .
Ashton ,
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Ashton ,
Frau Ashton
 
(in ca. 51% aller Fälle)
señora Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 46% aller Fälle)
  • baronesa Ashton
  • Baronesa Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 44% aller Fälle)
  • baronesa Ashton
  • Baronesa Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 27% aller Fälle)
señora Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
la baronesa Ashton
Frau Cathy Ashton
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Cathy Ashton
Hohe Vertreterin Ashton
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Alta Representante Ashton
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Ashton
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Ashtonová
de Herr Präsident , meine Damen und Herren , Baroness Ashton , Herr Albertinis wirklich ausgezeichneter Bericht enthält eine Passage , die ich politisch besonders wichtig finde : nämlich den Abschnitt über die Verknüpfung des Zuwanderungsphänomens mit der Politik der Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern .
cs Pane předsedající , dámy a pánové , baronko Ashtonová , skutečně vynikající zpráva pana Albertiniho obsahuje pasáž , kterou považuji za politicky velmi významnou : část spojující fenomén přistěhovalectví s politikou spolupráce s rozvojovými zeměmi .
Ashton
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Ashtonové
de ( PL ) Herr Präsident , Frau Ashton , ich würde Frau Ashton gern eine etwas indiskrete Frage stellen .
cs ( PL ) Pane předsedající , paní Ashtonová , rád bych paní Ashtonové položil poněkud indiskrétní otázku .
Ashton
 
(in ca. 3% aller Fälle)
baronko Ashtonová
Cathy Ashton
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Cathy
Vertreterin Ashton
 
(in ca. 70% aller Fälle)
představitelka Ashtonová
Vizepräsidentin Ashton
 
(in ca. 63% aller Fälle)
místopředsedkyně Ashtonová
Ashton ,
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Ashtonová ,
Catherine Ashton
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Catherine
Baroness Ashton
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Ashtonová
Baronin Ashton
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Ashtonová
Frau Ashton
 
(in ca. 44% aller Fälle)
  • paní Ashtonová
  • Paní Ashtonová
Ashton .
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Ashtonová .
Frau Ashton
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Ashtonová
Lady Ashton
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Ashtonová
Baronin Ashton
 
(in ca. 27% aller Fälle)
baronka Ashtonová
Catherine Ashton
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Catherine Ashtonová
Ashton .
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ashtonové .
Baroness Ashton
 
(in ca. 22% aller Fälle)
  • baronko Ashtonová
  • Baronko Ashtonová
Cathy Ashton
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Cathy Ashtonová
Catherine Ashton
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Catherine Ashtonovou
Cathy Ashton
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Cathy Ashtonové
Catherine Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Catherine Ashtonové
Frau Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
paní Ashtonové
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Ashton
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ashton
de Baroness Ashton , Ihre Worte werden den Zuhörern nur dann die notwendige Autorität vermitteln , wenn sie von der uneingeschränkten öffentlichen Unterstützung des gesamten Rates getragen werden .
hu Ashton bárónő ! Az Ön szavai csak akkor fogják a szükséges tekintélyt hordozni hallgatósága felé , ha az egész Tanács fenntartás nélkül nyilvánosan támogatja .
Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Ashton bárónő
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Ashton biztos
Cathy Ashton
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Cathy Ashton
Ashton ,
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Ashton
Catherine Ashton
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Catherine Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Ashton bárónő
Frau Ashton
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Ashton asszony
Baronin Ashton
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Ashton
Baronin Ashton
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Ashton bárónő
Frau Ashton
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Ashton
Baroness Ashton
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Lady Ashton
Cathy Ashton
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Cathy
Catherine Ashton
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Catherine
Lady Ashton
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Ashton
Lady Ashton
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Lady
Ashton ,
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Ashton bárónő ,
Ashton ,
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Ashton bárónő
Kommissarin Ashton
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Ashton biztos asszony
Lady Ashton
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Ashton bárónő
Catherine Ashton
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Ashton
Frau Ashton
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Ashton asszonynak
Frau Cathy Ashton
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Cathy Ashton
, Baroness Ashton
 
(in ca. 75% aller Fälle)
, Ashton bárónő
Hohe Vertreterin Ashton
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Ashton főképviselő

Häufigkeit

Das Wort Ashton hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33052. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.59 mal vor.

⋮
33047. Plattenfirmen
33048. Hochverrat
33049. Fensterachsen
33050. Landesverteidigung
33051. Fabius
33052. Ashton
33053. Ruhmeshalle
33054. Vordringen
33055. 860
33056. OSC
33057. Qin
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Ashton Kutcher
  • Catherine Ashton
  • Ashton of
  • Clark Ashton
  • Ashton Smith
  • Ashton of Hyde
  • Baron Ashton of
  • Tony Ashton
  • Frederick Ashton
  • und Ashton
  • County Ashton
  • Ashton (
  • Ashton Kutcher und
  • und Ashton Kutcher

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ash ton

Abgeleitete Wörter

  • Ashton-under-Lyne
  • Ashtons
  • Ashton-Tate
  • Ashton-Griffiths
  • P.S.Ashton
  • McAshton
  • Ashton-Warner
  • Ashton-Kanal
  • Ashton-Hill

Eigennamen

Personen

  • Julie Ashton
  • Catherine Ashton
  • Brittany Ashton Holmes
  • Ashton Kutcher
  • Clark Ashton Smith
  • Frederick Ashton
  • Tony Ashton
  • Gwyn Ashton
  • John Ashton
  • Dean Ashton
  • Ashton Graybiel
  • Al Hunter Ashton
  • T. Ashton Thompson
  • Peter Shaw Ashton
  • Brian Ashton (Rugby-Union-Spieler)
  • Ashton C. Shallenberger
  • Thomas John Ashton, 3. Baron Ashton of Hyde
  • Patrick Ashton
  • Thomas Ashton, 2. Baron Ashton of Hyde
  • Thomas Ashton, 1. Baron Ashton of Hyde
  • Roy Ashton
  • Don Ashton
  • James Ashton
  • Ashton Eaton
  • Ashton Chen Yong Zhao
  • Thomas Ashton, 4. Baron Ashton of Hyde
  • Alan Ashton
  • Carter Ashton
  • Ashton Rome
  • Bob Bruce Ashton
  • Kevin Ashton

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Ashton Shepherd Takin' Off This Pain 2007
Ashton Shepherd Sounds So Good 2008
Ashton Shepherd The Bigger The Heart 2008
Ashton Allen Dewdrops 2005
Ashton Shepherd Whiskey Won The Battle 2008
Ashton Shepherd I Ain't Dead Yet 2008
Ashton Shepherd Not Right Now 2008
Ashton Shepherd Regular Joe 2008
Ashton Shepherd Lost In You 2008
Ashton Shepherd Old Memory 2008

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • 1951 von George Balanchine und 1958 von Frederick Ashton . In La Valse werden Elemente des Wiener
  • Ballett A Wedding Bouquet , choreografiert von Frederick Ashton , das am 4 . April 1937 im
  • Chefchoreographen und späteren Direktor des Royal Ballet Frederick Ashton , ein abendfüllendes Handlungsballett Marguerite and Armand nach
  • Alicia Markova , der erste Choreograph war Frederick Ashton , die beide in Marie Ramberts Ballet Club
Familienname
  • Robert E. Howard , Henry Kuttner , Clark Ashton Smith und Donald Wandrei , die regelmäßig miteinander
  • - wie auch Frank Belknap Long , Clark Ashton Smith , Robert H. Barlow , Henry S.
  • und H. R. Giger . Autoren wie Clark Ashton Smith , August Derleth , Neil Gaiman ,
  • Robert M. Price , Michael Shea , Clark Ashton Smith , C. Hall Thompson , F. Paul
Familienname
  • Ashton of Hyde ( 1901-1983 ) Thomas John Ashton , 3 . Baron Ashton of Hyde (
  • Baron Ashton of Hyde ( 1926-2008 ) Thomas Ashton , 4 . Baron Ashton of Hyde (
  • of Hyde ( 1855-1933 ) Thomas Henry Raymond Ashton , 2 . Baron Ashton of Hyde (
  • Thomas Henry Raymond Ashton , 2 . Baron Ashton of Hyde ( 1901-1983 ) Thomas John Ashton
Familienname
  • ( * 1949 ) , US-amerikanischer theoretischer Physiker Ashton , Alan ( * 1942 ) , US-amerikanischer
  • Eaton ( * 1959 ) , US-amerikanischer Filmproduzent Ashton Eaton ( * 1988 ) , US-amerikanischer Zehnkämpfer
  • Anthony Lewis ( 1927-2013 ) , US-amerikanischer Journalist Ashton Lewis ( * 1972 ) , US-amerikanischer Rennfahrer
  • Alan ( * 1942 ) , US-amerikanischer Informatiker Ashton , Bob Bruce ( 1921-2006 ) , US-amerikanischer
Film
  • wurde bekannt , dass der britische Technologie-Pionier Kevin Ashton für die Erstellung eines bis dahin als „
  • Vorwurf wird gestützt durch die Beschäftigung des Kunsthandelslobbyisten Ashton Hawkins , der 32 Jahre als Rechtsanwalt für
  • Bildschirm zeigen sollte , fiel seinem Professor Alan Ashton auf , was schließlich zur Zusammenarbeit und zur
  • aus dieser Sicht beschrieben werden . Ein „ Ashton “ genanntes Stück ( nach dem Namen der
Film
  • Geschichte beginnt an Bord eines Ozeandampfers . Julia Ashton wird auf der Reise permanent von einem Mitreisenden
  • sich selbst erschossen hatte . 2002 kehrte Luke Ashton zurück . Obwohl sein Charakter inzwischen selbstbewusster ist
  • nimmt er diesen als Geisel . Er bringt Ashton zu einem Aufzug , in dem bereits Veronica
  • Ball an Heiligabend zu geben . Auch Prinz Ashton kümmert sich um seinen Neffen , zeigt ihm
Film
  • Jahr 2008 war er neben Cameron Diaz und Ashton Kutcher als Makler zu sehen . In seinem
  • Seit Mitte 2012 ist Kunis mit ihrem Kollegen Ashton Kutcher aus Die wilden Siebziger zusammen . Sie
  • wo er Werbespot - und Model-Angebote erhielt . Ashton Kutcher wurde 1998 durch die Rolle des Michael
  • der Titel der ersten Folge , in der Ashton Kutcher in einer völlig neuen Serienrolle an der
Film
  • Kevin Rodney Sullivan . In den Hauptrollen sind Ashton Kutcher und Bernie Mac zu sehen . Als
  • Drehbuch schrieb Sam Harper . Die Hauptrollen spielten Ashton Kutcher und Brittany Murphy . Tom Leezak und
  • Charlie Sheen und Ryan Stiles aber auch mit Ashton Kutcher und Angus T. Jones vor der Kamera
  • zu finden sind , u.a. Bruce Willis , Ashton Kutcher , Clint Eastwood , Demi Moore ,
Band
  • : 1970 ; Capitol ) The Worst of Ashton , Gardner + Dyke ( 1971 ; Capitol
  • 2005 nahm The Living End eine Version von Ashton , Gardner & Dykes „ Resurrection Shuffle “
  • The Gift ( mit Collin Raye und Susan Ashton , 1998 ) After All These Years (
  • „ Negro Spiritual “ by Mickey Factz , Ashton Travis , Nickelus F , Luckie Day ,
Band
  • : Comedy mit u. a. Topher Grace und Ashton Kutcher . Wonder Woman ( 7 . Februar
  • Grace Die wilden Siebziger ( 1998 ) - Ashton Kutcher Will & Grace ( 1998 ) -
  • McCartney Die wilden Siebziger ( 1998 ) - Ashton Kutcher The Bernie Mac Show ( 2001 )
  • zählt - The Guardian mit Kevin Costner und Ashton Kutcher oder Wolfgang Petersens Thriller Air Force One
EU
  • ermöglichen . Bei einem Besuch der EU-Außenbeauftragten Catherine Ashton in Bengasi , sagte sie der libyschen Opposition
  • über 250.000 Dollar kassierte . Die zuständigen Staatssekretäre Ashton Carter und Jeh Johnson erkannten in einer Stellungnahme
  • Am 29 . Juli führte die EU-Außenbeauftragte Catherine Ashton Gespräche mit Mursi sowie mit Vertretern der unterschiedlichen
  • zur zukünftigen Zusammenarbeit auf . Die EU-Außenministerin Catherine Ashton begrüßte am 5 . August das Votum und
EU
  • der Europäischen Union ( EU ) , Catherine Ashton , ein Handels - und Entwicklungsabkommen zwischen der
  • für Außen - und Sicherheitspolitik ( derzeit Catherine Ashton ) zusammen , die für die gesamte Gemeinsame
  • EU für Außen - und Sicherheitspolitik , Catherine Ashton , bekannt , dass sich Serbien und der
  • EU für Außen - und Sicherheitspolitik , Catherine Ashton . Seit der Übernahme des Postens des EU-Sonderbeauftragten
Album
  • mit Tony Ashton und Roy Dyke das Trio Ashton , Gardner & Dyke . Nach deren Ende
  • Ashton , Gardner & Dyke waren eine Jazz-Rockband ,
  • Ashton gründete mit Kim Gardner und Roy Dyke Ashton , Gardner & Dyke . Nachdem auch dieses
  • Stones ) , Kim Gardner ( später bei Ashton , Gardner & Dyke ) und Jon Lord
Deutsches Kaiserreich
  • Ashton Tonge ( * 26 . April 1897 in
  • Ashton ( * 26 . Juni 1957 in Birmingham
  • Ashton Smith ( * 13 . Januar 1893 in
  • Ashton Thompson ( * 31 . März 1916 in
Illinois
  • ( Georgia ) , im Ben Hill County Ashton ( Idaho ) , im Fremont County Ashton
  • ( North Carolina ) , im Pender County Ashton ( Ohio ) , im Noble County Ashton
  • Ashton ( Florida ) , im Osceola County Ashton ( Georgia ) , im Ben Hill County
  • Ashton ( Wisconsin ) , im Dane County Ashton Corners , im Dane County , Wisconsin Ashton
Fußballspieler
  • Nationalmannschaft . Nach Verlassen der Schule schloss sich Ashton dem Tyldesley RUFC an und spielte in seiner
  • überraschend erfolgreich . Nach dem Verkauf von Dean Ashton an Norwich City für die Rekordablösesumme von drei
  • Vickery beerbte . Unter dem neuen Nationaltrainer Brian Ashton war er weiterhin ein Teil der englischen Auswahl
  • Challenge Cup führte . Er beerbte 1998 Brian Ashton als Nationaltrainer Irlands . Er blieb bis 2001
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK