zurückblieb
Übersicht
Wortart | Konjugierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
zurückblieb |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
positiebepaling
Es muß hier aber auch betont werden , daß die Stellungnahme dieses Parlaments zunächst einmal einen negativen Ausgangspunkt hatte und hinter dem Vorschlag der Kommission zurückblieb .
Wij moeten er wel op wijzen dat het uitgangspunt voor de positiebepaling van dit Parlement negatief was en minder ver ging dan het voorstel van de Commissie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
zurückblieb |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
wystarczał
Ich bedaure , dass der Rat den Haushaltsvorentwurf der Kommission noch weiter gekürzt hat , der meiner Meinung nach schon hinter dem zurückblieb , was nötig wäre .
Żałuję , że Rada dokonała dalszych cięć w pierwotnym projekcie budżetu przygotowanym przez Komisję , który w moim odczuciu już i tak nie wystarczał na pokrycie potrzeb .
|
Häufigkeit
Das Wort zurückblieb hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86865. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.
⋮ | |
86860. | Minimalismus |
86861. | feindliches |
86862. | Staufern |
86863. | Entgegennahme |
86864. | Biogasanlagen |
86865. | zurückblieb |
86866. | Weiterstadt |
86867. | Aicha |
86868. | BZ |
86869. | A10 |
86870. | Anh |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- zurückblieben
- ausblieben
- schob
- schoben
- zurückwarf
- einbrach
- hinter
- zusammenbrach
- nachließ
- fehlten
- herankam
- abfiel
- schnitt
- brachen
- enttäuschte
- abnahm
- erhoffte
- bremste
- katastrophal
- schwanden
- standhielten
- erwarteten
- stagnierten
- erhofften
- erholten
- erschöpft
- gerutscht
- verschlimmerte
- verhinderten
- stoppte
- steckte
- hinkte
- kollabierte
- abschnitt
- verhinderte
- überraschend
- vorfand
- landete
- Erwartungen
- verharrte
- riss
- abnahmen
- abgeschlagen
- ausblieb
- zusehends
- nachließen
- wartete
- zurückwarfen
- verschlechterte
- besserte
- reichten
- lastete
- einbrachen
- verliefen
- schmolz
- übertrafen
- erwartete
- fehlte
- bedeuteten
- versagte
- auseinandergebrochen
- drang
- Rückschläge
- vollends
- ausfiel
- steigerten
- übertraf
- bescherte
- drängten
- erholen
- Teilerfolge
- steigerte
- rissen
- erholte
- überraschenderweise
- durchbrach
- Versorgungsprobleme
- wettzumachen
- mitzuhalten
- Gewichtsprobleme
- wiedererstarkten
- brach
- büßte
- einbüßte
- übertroffen
- verschloss
- ruinierte
- schnitten
- profitierten
- glich
- zusammenbrachen
- zurechtkam
- zugutekam
- Vorsprungs
- wichen
- rapide
- unerwartet
- entgingen
- Abwärtstrend
- zunichtemachte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Erwartungen zurückblieb
- zurückblieb und
- zurückblieb . Die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
HRR |
|
|
Mathematik |
|
|
Bensheim |
|
|
American Football |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Film |
|