bewunderten
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| bewunderten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
admired
Wir bewunderten den Weitblick und den Mut der Gründerväter der Europäischen Gemeinschaften , fanden jedoch , dass es die ältere Generation zu sehr bei schönen Worten bewenden und diesen nicht genügend Taten folgen ließ , um die europäische Einheit wirklich zu Stande zu bringen .
We admired the vision and courage of the Founding Fathers of the European Communities , but thought that the older generation was too much stuck in fine words and took too little action in order to actually establish European unity .
|
Häufigkeit
Das Wort bewunderten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94812. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
| ⋮ | |
| 94807. | Alpenblumen |
| 94808. | Wittek |
| 94809. | Aufsatzes |
| 94810. | Eskapaden |
| 94811. | gelungener |
| 94812. | bewunderten |
| 94813. | Račak |
| 94814. | Gedenk |
| 94815. | Arabs |
| 94816. | Romae |
| 94817. | orderte |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- bewunderte
- beeindruckten
- Bewunderer
- bewundert
- Bewunderung
- hochgeschätzten
- pflegte
- geistreichen
- faszinierte
- inspirierten
- Bewunderern
- Dichtern
- nachahmte
- schwärmte
- porträtierten
- Berühmtheiten
- Bekanntschaften
- begeisterten
- pries
- faszinierten
- priesen
- gerühmten
- nahebrachte
- zollte
- Begeisterung
- begeisterte
- begegnete
- überschwänglich
- porträtieren
- inspirierte
- intimer
- eiferte
- ermutigte
- rühmte
- rühmten
- überschwänglichen
- feinsinnigen
- zollten
- weckten
- Belesenheit
- ausdrucksstarken
- extravaganten
- einfallsreichen
- hochgebildeten
- Gesellschaftskreisen
- illustren
- unvergleichlicher
- eintrugen
- romantischen
- Vorliebe
- reifsten
- anerkennende
- Briefpartner
- Vorbilder
- Bekanntschaft
- ahmte
- Begeistert
- hochgeschätzt
- meisterhaft
- befreundet
- pathetischen
- entgegenbrachten
- Schöpfungen
- Kunstfertigkeit
- gerühmt
- enthusiastisch
- geistreicher
- Lehrmeistern
- Vorbilds
- Fasziniert
- verachteten
- schwärmerischen
- begabten
- geistreiche
- Hochachtung
- Enthusiasmus
- Extravaganz
- Sympathie
- provokanten
- gefeierten
- Schlüsselerlebnis
- Bekanntenkreis
- Beobachtungsgabe
- Porträtierten
- Aristokraten
- imitierte
- Altersgenossen
- anfreundete
- meisterhafte
- nachahmten
- Beeindruckt
- freundschaftlichem
- hervorhob
- korrespondierte
- impressionistisch
- eigenwillig
- Erfindungsreichtum
- überschwängliche
- gezollt
- euphorisch
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- ihm bewunderten
- und bewunderten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- meistbewunderten
- vielbewunderten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Australien |
|