Agadir
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular (ohne Plural) |
| Genus | neutrum |
| Worttrennung | Aga-dir |
| Nominativ |
Agadir |
- - |
|---|---|---|
| Dativ |
Agadirs |
- - |
| Genitiv |
Agadir |
- - |
| Akkusativ |
Agadir |
- - |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Agadir |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Agadir
Sie sind sehr auf den Prozess von Agadir bedacht , der zwischen den Ländern , die mit uns Assoziationsabkommen geschlossen haben , eingeleitet wurde .
You set great store by the Agadir process set up between the countries which have concluded association agreements with us .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Agadir |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
d'Agadir
Unsere Mittelmeerpartner sind dabei , untereinander ein Netzwerk von Freihandelsabkommen aufzubauen und das Abkommen von Agadir , das seit 2007 in Kraft ist , ist auch für andere Mittelmeerländer offen .
Nos partenaires méditerranéens créent un réseau d'accords de libre-échange entre eux , et l'accord d'Agadir , en vigueur depuis 2007 , est également ouvert à d'autres pays méditerranéens .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Agadir |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Agadir
Das Abkommen von Agadir kann als Bindeglied fungieren und uns unserem gemeinsamen Ziel , der Einrichtung einer Freihandelszone Europa-Mittelmeer bis 2010 , einen Schritt näher bringen .
L’accordo di Agadir può costituire un anello fondamentale , avvicinandoci all ’ obiettivo comune della creazione di una zona di libero scambio euromediterranea entro il 2010 .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Agadir |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Agadir
Die Kommission möchte eine weitere Initiative unterstützen : Die Erklärung von Agadir vom 8 . Mai 2001 , in der vier arabische Länder - Marokko , Tunesien , Ägypten und Jordanien - die Schaffung einer Freihandelszone anregen .
Existe otra iniciativa que la Comisión desea promover : la Declaración de Agadir de 8 de mayo de 2001 en la que cuatro países árabes - Marruecos , Túnez , Egipto y Jordania - propusieron el establecimiento de una zona de libre comercio .
|
Häufigkeit
Das Wort Agadir hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 82600. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.
| ⋮ | |
| 82595. | Styrum |
| 82596. | abgewandelten |
| 82597. | Gemeindestraße |
| 82598. | Mahdisten |
| 82599. | zurückbringen |
| 82600. | Agadir |
| 82601. | 1993-1997 |
| 82602. | Hausmädchen |
| 82603. | beharrlich |
| 82604. | Spitäler |
| 82605. | melancholisch |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Rabat
- Meknès
- Tunis
- Marrakesch
- Casablanca
- Sidi
- Essaouira
- Oujda
- Hammamet
- marokkanischen
- Sousse
- Dakar
- Fès
- Gafsa
- Marsa
- Tétouan
- Gabès
- Marokko
- Algier
- Bou
- Sfax
- Djerba
- Nador
- Ksar
- Kenitra
- Dschidda
- Marokkos
- Larache
- Tanger
- Sanaa
- Hurghada
- Oran
- Timbuktu
- tunesischen
- Algerien
- Monastir
- Kef
- Tunesien
- Aïn
- Smara
- Kairouan
- Bouzid
- Jebel
- Ouarzazate
- Maskat
- Tamanrasset
- Sharm
- Salé
- Ghadames
- Bordj
- Bejaia
- Manama
- Tindouf
- Adrar
- Riad
- Souk
- Tizi
- Bahrain
- Mombasa
- Libyen
- Tunesiens
- Schardscha
- marokkanische
- Basra
- Nouakchott
- Taza
- Annaba
- Scharm
- Yas
- El-Scheich
- Dammam
- Westsahara
- Sudan
- algerischen
- Dschibuti
- Suakin
- Taizz
- Oum
- Fezzan
- Karatschi
- Jeddah
- Qala
- Gouvernorat
- Khartum
- Djibouti
- mauretanischen
- Kassala
- Bagdad
- Südmarokko
- Kuwait-Stadt
- Bandar
- Bani
- Dahab
- Kairo
- Maghreb
- Ksour
- Tlemcen
- Oman
- Abuja
- Djenné
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- in Agadir
- von Agadir
- nach Agadir
- Agadir und
- Agadir Tasguent
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Aga-dir
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Agadire
- Agadiren
- d’Agadir
- d'Agadir
- Agadir-Krise
- Agadirkrise
- Agadir-Ida
- Agadir/Marokko
- Agadir-Abkommen
- Agadirs
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Mike Batt | The Ride To Agadir | 1977 |
| Boney M. | Ride To Agadir | 1981 |
| Mike Batt | The Ride To Agadir (Album Version) |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Fluss |
|
|
| Historiker |
|
|
| Wehrmacht |
|
|
| Kreis |
|
|
| Kriegsmarine |
|
|
| Ringer |
|