Handelsschifffahrt

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Handelsschifffahrt	(in ca. 92% aller Fälle)	merchant Im Dezember 2000 griff ein Bericht dieses Parlaments die Bedrohungen für den Schiffbau in Europa auf : Krise des Fischereisektors , Billigflaggen in der Handelsschifffahrt , Risiken beim Bau von Schiffen unter der Flagge eines Gemeinschaftslandes außerhalb von Europa . In December 2000 , a report from Parliament set out the threats to shipbuilding in Europe : crisis in the fisheries sector , flags of convenience in the merchant navy and the risks of ships registered in a Community country being built outside of Europe .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Handelsschifffahrt	(in ca. 39% aller Fälle)	kauppalaivastojamme Wir müssen die Fischerei - und Handelsschifffahrt in internationalen Gewässern besser schützen und brauchen deshalb europäische wie auch globale Aktionen . Meidän on suojeltava kalastus - ja kauppalaivastojamme paremmin kansainvälisillä vesillä , ja siksi tarvitsemme toimintaa sekä EU : n tasolla että maailmanlaajuisesti .
Handelsschifffahrt	(in ca. 36% aller Fälle)	kauppamerenkulku So ist beispielsweise die Handelsschifffahrt von strategischer Bedeutung für das wirtschaftliche Wohlergehen der Europäischen Union . Esimerkiksi kauppamerenkulku on strategisesti erittäin tärkeä ala Euroopan unionin taloudelliselle hyvinvoinnille .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Handelsschifffahrt	(in ca. 67% aller Fälle)	koopvaardijvloot Wir müssen die Fischerei - und Handelsschifffahrt in internationalen Gewässern besser schützen und brauchen deshalb europäische wie auch globale Aktionen . We moeten onze visserij - en koopvaardijvloot betere bescherming bieden in internationale wateren en daarom moet er op Europees en mondiaal niveau actie worden genomen .

Häufigkeit

Das Wort Handelsschifffahrt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 80291. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.51 mal vor.

⋮
80286.	Skara
80287.	verbüßt
80288.	Collingwood
80289.	Gegentoren
80290.	auferlegten
80291.	Handelsschifffahrt
80292.	Violoncelli
80293.	Antioquia
80294.	13-jährige
80295.	Wussow
80296.	UNHCR
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Handelsflotte
Handelsschiffen
Handelsschiffe
Handelsmarine
Kriegsschiffen
Handelskrieg
Fischdampfer
Marinestützpunkt
Seestreitkräfte
Hilfsschiffe
Schiffe
Schulschiffe
Ausbildungsschiff
Fischereischutz
Seestreitkräften
Schiffen
Begleitschiff
Geleitzüge
Schnellboote
Marineeinheiten
Walfangflotte
Schulschiff
Marinehafen
Lotsen
Transportschiffe
Geleitzügen
Hochseeflotte
Kriegsschiffe
anzulaufen
seemännischen
Geleitschutz
Bemannung
Geleitdienst
Marinestützpunkte
Flottenbasis
Versorgungsschiffe
Flottille
Nordmeergeleitzüge
Vermessungsschiff
Hoheitsgewässern
Ausbildungsfahrten
Nordmeer
maritime
Fischkutter
Tonnenleger
Trawler
Vorpostenboot
Handelsstörer
Kriegsschiffbau
Marinebasis
Trossschiff
Doggerbank
Versorgungsschiff
Marine
Versorger
Kriegshafen
Unterseebooten
U-Boot-Jagd
Heimathäfen
ankernden
anliefen
Mittelmeer
Führungsschiff
Reede
Marinen
Segelschulschiff
ankerten
Kleinkampfverbände
Marinebasen
Konvois
Vorpostenboote
U-Boot-Falle
Ärmelkanal
Patrouillenfahrten
Truppentransporte
Fernsicherung
Hafenschlepper
Blockadebrecher
Kaperung
Küstenpanzerschiffe
Flottenverband
Versorgungsschiffen
Überführungsfahrt
Deutschland-Klasse
Heimathafen
Ostasiengeschwaders
Hilfskreuzern
Minenräumen
U-Booten
Transportschiff
Hilfskreuzer
Feuerschiff
Kriegsmarine
Schoner
Begleitschiffe
Linienschiffe
Reichsflotte
Kaperfahrt
Karpfanger
Torpedoboote
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Handelsschifffahrt
die Handelsschifffahrt
Handelsschifffahrt und
deutsche Handelsschifffahrt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Handels schifffahrt

Abgeleitete Wörter

US-Handelsschifffahrt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Stockholm Tunnelbana	Gasturbinen Arbeitswelt Umstrukturierung Container steigenden	Extruder - und Mühlengetrieben sowie Antrieben für die Handelsschifffahrt zurückgeht , gibt der Geschäftsführung Anlass zur Sorge Wirkungsgrad gegenüber vergleichbaren Schiffskesseln erzielte . In der Handelsschifffahrt , besonders in der Transatlantikfahrt mit Schnelldampfern und durch den steigenden Einsatz der Container in der Handelsschifffahrt eine massive Umstrukturierung sowohl in der Arbeitswelt wie durch den steigenden Einsatz der Container in der Handelsschifffahrt eine massive Umstrukturierung , sowohl in der Arbeitswelt
Kriegsmarine	Fischerei Jahrhundert Zweiten deutsche Höhepunkt	1880 war die Dreifach-Expansionsmaschine der Standardantrieb in der Handelsschifffahrt und sie blieb es bis in die 30er-Jahre Weltwirtschaftskrise von 1929 bis 1931 auch in der Handelsschifffahrt ihren Höhepunkt erreichte , zentralisierte der italienische Staat dem 17 . Jahrhundert zunehmend erfolgreich in der Handelsschifffahrt und machten dabei Ragusa Konkurrenz . Im 18 Jahren der Bedarf für Flaggen durch Wirtschaft und Handelsschifffahrt wieder angewachsen war , leitete das Paar ,
Schiff	Ausbildung Seereederei Marine Matrose arbeitete	war als anerkannter Gutachter zur Marine - und Handelsschifffahrt sowie als Lehrer am Oberseeamt tätig . Er 1945 arbeitete er als selbständiger Kaufmann in der Handelsschifffahrt und erwarb eine Beteiligung an der Kauffahrtei Seereederei und Schriftsteller . Nach seiner Tätigkeit in der Handelsschifffahrt erhielt er 1883 die Berufung an die Seefahrtschule und Polartouristik . Nach seemännischer Ausbildung in der Handelsschifffahrt war er als Schiffsoffizier und Kapitän tätig und